Kamarádi silnější než voda - Buddies Thicker Than Water
| Kamarádi silnější než voda | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Gene Deitch Ředitel animace: Václav Bedřich (uncredited) |
| Produkovaný | William L. Snyder |
| Příběh | Larz Bourne |
| V hlavních rolích | Gene Deitch Kutula Zbyňková (oba uncredited) |
| Hudba od | Steven Konichek |
| Animace od | Jindra Barta Antonín Bures Mirek Kacena Milan Klikar Věra Kudrnová Věra Marešová Olga Sisková Zdenka Skrípková Zdeněk Smetana (vše uncredited) Probíhá kontrola: Ludmila Kopecná (uncredited) |
| Pozadí podle | Barva pozadí: Bohumil Siska s pomocí od Miluse Hluchanicová (oba uncredited) |
| Barevný proces | Metrocolor |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 9:00 |
| Země | Spojené státy Československo |
| Jazyk | Angličtina (bez dialogu) |
Kamarádi silnější než voda je Tom a Jerry krátký animovaný film, vydaný 1. listopadu 1962.[1] Byla to dvanáctá a předposlední karikatura v seriálu, kterou měl režírovat Gene Deitch a produkoval William L. Snyder v Československo. Název krátkého filmu je slovní hříčka s výrazem „Krev je silnější než voda“.
Spiknutí
V zasněžené noci v New York City, Jerry pohodlně spí v přístřešku. Tom mezitím mrzne v uličce dole poté, co ho jeho majitel vypudil. Napíše poznámku s žádostí o pomoc, vloží ji do láhve a hodí ji k oknu přístřešku. Jerry, probuzený hlukem, vyjde na balkon a najde poznámku. Zděšeně vrhne ven, sestoupí do prvního patra výtahu a zachrání zmrzlého Toma. Poté ho přivede dovnitř do vyššího patra a po rozmrazení elektrickým ohřívačem mu Jerry podává teplé jídlo z dehydratovaného jídla.
Společenská místnost Toma a Jerryho o přístřešku, poslech hudby a pití šampaňského ve skříni na likéry majitele. Tom i Jerry se poté zasmějí. Tomův majitel se však vrátí a vyleká opilý pár. Jerry se ponoří do jeho díry, když žena popadne Toma a chystá se ho znovu vyhodit. Tom popadne Jerryho a ukáže ho svému majiteli, což ji zpanikaří. Tom ujišťuje majitele, že se myši zbaví, a jde ven, aby vyhodil Jerryho z balkonu do uličky. Uvnitř je Tom pohladěn a hýčkán svým majitelem; venku Jerryho rozzuří Tomova zrada a chce se pomstít.
Po vstupu do domu se Jerry vplíží kolem Toma a přejde k ženskému maskérnu, kde si na tělo nanese pudr na obličej, aby připomínal myš duchů. Jeho plán je, aby to vypadalo, že zmrzl k smrti a vrátil se z mrtvých pronásledovat Toma. Když Jerry nahraje strašidelnou hudbu (aby si Tom myslel, že se gramofon zapnul při strašidelné hudbě), Jerry zhasne světla (aby si Tom myslel, že světla zhasla sama) a honí vyděšenou Tom přes dům. Tom se zbaběle skrývá pod polštářem pod gaučem a poté se pokusí skrýt ve skříni na šampaňské, ale Jerry se do skříně houpá strunou ze stropu. Tom se zhroutil ve skříni a ven ze strany a Jerry vystrašil Toma ven a na okraj zasněžené střechy, ale část prášku se smývá, když Jerry postupuje sněhem. Tom se naštve a připravuje se na zabití Jerryho, ale omylem rozmetá sníh na straně budovy a spadne zpět na ulici dole. Tom zoufale pošle Jerrymu další notu s prosbou o pomoc, ale šílený Jerry odpoví tím, že notu změní na papírové letadlo, které ji hodí směrem k Tomovi, a poté mu hodí pár bruslí a hokejku, aby ho mohl použít, kdyby chce se vrátit dovnitř, kde je teplo, pak se šťastně vrací do své díry a jde spát.
Cenzura
Scéna ukazující Toma a Jerryho, jak pijí šampaňské, je přerušena ve Velké Británii a na Středním východě.
Reference
- ^ Lenburg, Jeff (1999). Encyclopedia of Animated Cartoons. Zaškrtávací knihy. s. 150–151. ISBN 0-8160-3831-7.