| tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Prosinec 2008) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.- Pohled strojově přeložená verze francouzského článku.
- Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie.
- Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku.
- Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu
Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku francouzské Wikipedie na [[: fr: Bruno Sido]]; viz jeho historii pro atribuci. - Měli byste také přidat šablonu
{{Přeloženo | fr | Bruno Sido}} do diskusní stránka. - Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.
|
