Brown (příjmení) - Brown (surname)
Původ | |
---|---|
Význam | 7. století Stará angličtina slovo „brun“ nebo staronorské osobní jméno „Bruni“. |
Region původu | Skotsko, Anglie, Irsko |
Ostatní jména | |
Formy variant | Braun |
Porovnání frekvence:[1] |
Hnědý je v anglickém jazyce příjmení v původu hlavně popisné osoby s hnědými vlasy, pletí nebo oblečením. Je to jedno z nejběžnějších příjmení v anglicky mluvících zemích. Jedná se o druhé nejčastější příjmení v Kanadě a Skotsku, třetí nejčastější v Austrálii a Velké Británii[2] a čtvrté nejčastější v Anglii a Spojených státech.[1] To je zvláště seskupeno v jižním Skotsku.
Etymologie a historie příjmení
Většina výskytů jména je odvozena od a přezdívka Týkající se pleť jednotlivce, barvu jeho vlasů nebo oblečeného oblečení. Tato přezdívka je odvozena od Stará angličtina brun, brun; Střední angličtina brun, Broun; nebo Stará francouzština brun.[3][4] Kořenové slovo se také někdy vyskytuje ve staroanglických a staro norských příjmeních,[4] jako je stará norština Brúnn; tato jména však nebyla běžná po Normanské dobytí (v roce 1066).[3] V některých případech staroanglické osobní jméno Brun může být krátká forma jednoho z několika složených názvů, například Brungar a Brunwine.[4] První nahrávky anglického jména / příjmení jsou: Brun, Brunus v 1066; Conan filius Brun v roce 1209; Richarde Brun, le Brun le mercer v letech 1111–38; William le Brun v roce 1169; William Brun 1182–1205; Hughu Bron v roce 1274; Agnes Broun v roce 1296; a John le Browne v roce 1318.[3] Další z prvních zaznamenaných Brownů je John Brown z Stamford, Lincolnshire v roce 1312.[5] Ve Skotsku, Lidé středověkého Skotska[6] průzkumy akademických projektů přes 8600 dochovaných záznamů z let 1093 až 1314 a seznam 26 Brounů a 14 Brownů v databázi[7]
Název také pochází nezávisle ve Spojených státech, jako Anglicizace dalších příjmení, například německých Braun nebo jiná příjmení s podobným významem.[4] Může také vzniknout jako překlad z gaelština Donn ("hnědý").[4][8] The Mac A Brehon klan Hrabství Donegal poangličtěný jako Brown nebo Browne asi od roku 1800.[9] v Skotská gaelština, jméno Brown je přeloženo Mac-a-Bhruithainn (vyslovuje se „mac-avroon“) z kořenového slova „Bruithainn“, které je zhruba vyslovováno „bro-an“ a je podobné slovu pro soudce (stejně jako v irštině) ). Jeho zvuk je velmi podobný skotskému příjmení Broun / Broon / Brown, které se vyslovuje podobně.
Němečtí příbuzní jsou spojováni s mnohem běžnějším kontinentálním osobním jménem Bruno, který nesl Vévodové Saska mimo jiné z desátého století nebo dříve. To bylo také jméno několika středověkých německých a italských svatých, jako například Saint Bruno z Kolína (1030–1101), zakladatel Kartuziánský řád.
Další formuláře v angličtině nebo jiných jazycích
Další názvy znamenající „hnědá“
- arabština: al-Asmar (الأسمر), al-Asmarānī (الأسمراني), as-Samrā '(السمراء), as-Sumrah (السمرة) (poznámka: obvykle pro pleť, ne pro barvu vlasů)
- chorvatský: Smeđić
- čeština: Hnědý
- holandský: De Bruijne, De Bruijn, De Bruin, Bruine, De Bruyne, De Bruyn
- dánština, Norština a švédský: Brun, Bruun
- estonština: Pruun
- francouzština: Lebrun, LeBrun, Le Brun Brun, Brunet
- gaelština: (muž) MaCilledhuin, (žena) Nicilledhuinn (příjmení), Dunn
- Němec: Braun
- maďarský: Barna
- italština: Marrone, Moro, Mori, Mora, Moretti
- lotyšský: Brūns
- Litevský: Rudas
- polština: Brązowski, Brązowy
- portugalština: Castanho, Moreno
- Slovák: Hnedý
- španělština: Castaño, Marrón, Moreno, Pardo
Viz také
- Seznam lidí s příjmením Brown
- Brown (disambiguation), jiné pojmenované věci Hnědý
Reference
- ^ A b „Význam a distribuce hnědého příjmení“. forebears.co.uk. Vyvolány 21 January 2014
- ^ „Hodnocení britských příjmení“. Mapa příjmení ve Velké Británii.
- ^ A b C Reaney, P. H .; Wilson, R. M. (2006). Slovník anglických příjmení (3. vyd.). London: Routledge. ISBN 0-203-99355-1.
- ^ A b C d E „Význam a historie hnědého jména“. Ancestry.com. Citováno 11. prosince 2008.
- ^ „Stránka s informacemi o hnědém příjmení“. Archivovány od originál dne 13. 3. 2010. Citováno 2010-06-29.
- ^ „People of Medieval Scotland: 1093–1314“. Archivovány od originál dne 30. 12. 2010. Citováno 2014-08-30.
- ^ "POMS: hledat". db.poms.ac.uk. Archivovány od originál dne 2014-08-30.
- ^ „Dunnův význam a historie“. Ancestry.com. Citováno 11. června 2009.
- ^ „Hledání irského příjmení: (Mac) Breheny, soudce“. Goireland.com. Archivovány od originál dne 2012-02-20. Citováno 2012-08-15.