Britská knihovna, přidat MS 12150 - British Library, Add MS 12150

Britská knihovna, přidat MS 12150 je druhý nejstarší existující syrský rukopis[1] a nejstarší kodex s datem v jakémkoli jazyce.[2]

Podle originálu částečně poškozeno tiráž, byl rukopis zkopírován dovnitř Edessa v roce 723 Seleukovská éra, tj. AD 411. V inzerátu 1086 (Seleucid 1398) byl kalafon zkopírován na jiné folio. Tato kopie zachovává jméno písaře, Jacobe.[3] Rukopis byl přinesen v určitém okamžiku Bagdád a odtud v roce 931 do Deir al-Suryani v Egyptě asi 250 rukopisů shromážděných Mojžíš z Nisibisu.[4] Byl mezi rukopisy, které do Británie poslal Deir al-Suryani Paul de Lagarde v roce 1838 a 1843.[1] Kodex je v současné době umístěn v Britská knihovna, katalogizované pod číslem 12150 v další rukopisy sbírka.[5]

Kodex obsahuje text Pseudo-Clement je Uznání; Titus z Bostry je Čtyři diskurzy proti Manichaeans; Eusebius z Cesareje je Na Theophany, O vyznavačech Palestiny a Velebení ctnosti vyznavačů; a anonymní martyrologie. Má 255 pergamenových listů (37 cm x 28,5 cm). Psaní je ve třech sloupcích na stránku, ve 38–42 řádcích na sloupec, v ʾEsṭrangēlā skript. Inkoust je černý a hnědý.[5]

Reference

  1. ^ A b F. S. Jones (1992), „Hodnocení latinsko-syrských překladů uznání pseudo-klementinu“, Apokryfy, 3, 237–258. doi:10,1484 / j.apocra.2.301265 Na adrese „je datován prodejní listina Syriac“ Dura-Europus, který byl zjevně napsán v Edesse v roce 243 “.
  2. ^ James F. Coakley, „Rukopisy“, in Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage: Electronic Edition, edited by Sebastian P. Brock, Aaron M. Butts, George A. Kiraz and Lucas Van Rompay (Gorgias Press, 2011; online ed. Beth Mardutho, 2018).
  3. ^ Tony Burke (2017), London, British Library, Add. 12150 ve společnosti North American Society for the Study of Christian Apocryphal Literature (NASSCAL).
  4. ^ Oliver Nicholson (2018), „Martyrology of 411, Syriac“, Oliver Nicholson (ed.), Oxfordský slovník pozdní antiky, Sv. 2 (Oxford University Press), s. 1. 976, a Christopher Kelly, "Deir al-Suryani", v op. cit., str. 470–471.
  5. ^ A b Hatch, William (1946). Album datovaných syrských rukopisů. Boston: Americká akademie umění a věd, dotisk v roce 2002 Gorgias Press. p. 52. ISBN  1-931956-53-7.