Bretonské fotbalové týmy v New Yorku - Breton soccer teams in New York

Viz také: Stade Brestois 29
Stade Brestois NY
Logo BZHNY club.jpg
Celé jménoStade Brestois New York
Přezdívky)Gwenn ha Ruz
Založený2011
PřízemníPark Sary Delano Rooseveltové
PředsedaCharles Kergaravat
ManažerCharles Kergaravat
ligaMěstský fotbal
2012semifinále
webová stránkaKlubový web

Stade Brestois New York je fotbal týmové shromáždění složené z členů Breton komunita v New York City. Pořádáno sdružením BZH New York, dříve se tomu říkalo Merlus de New York, dokud se někteří hráči v letech 2011–2012 nespojili do nového týmu. Sponzorováno profesionálním francouzským týmem Stade Brestois 29 hraje tým sedm vedle sebe proti jedenácti vedlejšímu týmu Stade Breton. První a druhý jsou dva týmy hrající na dvou úrovních.

Historický fotbalový klub: Stade Breton

Počínaje rokem 1955 po vzniku Stade Breton získal fotbal v Bretonských migrantech v New Yorku popularitu po celé 20. století. Klub představoval mnoho šikovných hráčů, zejména keltských Bretaň, a hrál na nejvyšší úrovni státu New York ve fotbalové lize Eastern District.

Úpadek Stade Breton a růst BZH New York

Od začátku 21. století se však fotbalový tým Stade Bretona začal zhoršovat z hlediska výsledků. Někteří z jejich hráčů opustili tým a hráli s týmy nově přistěhovalé komunity, jako Afričané,[1] a mezitím už neuspěli v newyorském poháru (soutěž Stade Breton v minulosti několikrát vyhrála), v některých zápasech byli těžce poraženi.[2]

Kromě toho, historický sponzor Stade Breton, restaurace Tout Va Bien na Manhattanu se rozhodl odstoupit a přerušil historické partnerství s týmem. Sezóna EDSL Open Division 2011/12 byla ve skutečnosti poslední, kterou hrál Stade Breton.[3]

Posledním velkým úspěchem Stade Bretona bylo 7. června 2009 ve finále státního poháru, když remizovali 1: 1 a prohráli v pokutových kopech proti portugalskému týmu, a to navzdory gólu vlčák Thierry Kranzer.[4] Naproti tomu fotbalová sekce BZH New York, bretonského kulturního sdružení v NY vytvořeného v roce 2006, rozvinula partnerství s profesionálními týmy umístěnými v Bretaň.

V srpnu 2008 se prezident BZH New York, Laurent Corbel, setkal s FC Lorient (aka Les Merlus) a podepsal sponzorskou dohodu s francouzským klubem.[5] Pojmenovaný Merlus de New York aby odpovídal přezdívce svého sponzora, toto byl první bretonský tým v New Yorku kromě Stade Breton.[6]

Po sponzorství FC Lorient byl v září 2011 vytvořen Stade Brestois NY z partnerství mezi BZH New York a dalším francouzským Ligue 1 tým, Stade Brestois 29. Stade Brestois NY, složený z Bretonů a přátel Bretaně, soutěžil ve fotbalových ligách v NYC.

Proto v květnu 2012, zatímco Stade Breton byl na pokraji vyhynutí, převzal jeho fotbalový tým BZH New York, kulturní sdružení Bretonců usazených v New Yorku. Hráči fotbalové sekce Stade Breton a BZH New York začali hrát ve stejném týmu na jaře 2012 pod názvem Stade Brestois New York.

New York jako pozadí

V New Yorku, a megalopolis s směsice národností Bretons také oslavují svou kulturu s BZH New York s tisíci členy. Členové se pravidelně scházejí, aby se podělili o své původ, hudba a kultura.

BZH NY, skládající se převážně z Bretonů v New Yorku, byla založena v roce 2006. Jejich prezident Charles Kergaravat, Bretonský Američan, vytvořil Stade Brestois New York a řekl: „Sport je sjednocujícím prvkem mezi lidmi, způsobem, jak se setkávat, mluvit a budovat mosty mezi našimi kulturami. Jsme vždy ve spojení s Irish Networks v New Yorku.» potvrdilo své mladé prezident.[7]

Stade Brestois vs. Irish Network New York soupeření

An etnické a kulturní vztah mezi irskými lidmi a Bretony je důvodem, proč se fotbalové týmy obou asociací ve městě hrajících proti sobě pro mnohé změnily v něco jako zápas roku.[8]

Dne 13. Listopadu 2009, v předehře k Kvalifikace na mistrovství světa Francie vs. Irsko, Merlus z New Yorku hrál proti irskému týmu ve městě. Po tomto přátelském zápase se všichni šli podívat na kvalifikační hru v Tout Va Bien. Příští rok, 20. listopadu 2010, Merlus de NY opět čelil svým keltským protějškům.[9]

11. prosince 2011 se uskutečnil první zápas s týmem jako Stade Brestois NY a tým zkonstruoval příchozí vítězství v ročním keltském poháru. Bretonové v poměru 3: 1 proti Irish Network NY zbývají tři minuty a vstřelili tři nezodpovězené góly, aby se opět chlubili právy v Celtic diaspora. Byl uspořádán pozápasový oběd získávat finanční prostředky pro výuku fotbalu pro děti v Harlem, New York.[10]

25. února 2012 se sezóna Stade Brestois NY restartovala během turnaje Charity Shield. Tým se pokusil oprášit část své zimní rzi nahromaděné během chladných měsíců. Superpohár BZH NY představoval čtyři místní týmy, některé s mezinárodními vazbami. Stade Brestois NY (Bretaň), Irish Network NY (Irsko ), Flanders House Team NY (Flandry ), a červený býk všichni příznivci soutěžili v chladný únorový večer. Napadený turnaj vyhrál temperamentní irský tým.[11] 17. listopadu 2012 na keltském poháru NYC 2012 Stade Brestois NY znovu vychvalovala svá vychvalovací práva tím, že porazila Irish Network NY (7-3) v horlivě očekávaném zápase roku o Keltští bratranci.[12]

Mistrovství a exhibiční turnaje

Bretonské týmy se obvykle zúčastnily tří následujících oficiálních šampionátů.

YMCA Dlouhý ostrov Mistrovství (LIC) z roku 2012 [13]

Městský fotbal (s týmem přezdívaným Les Merlus de New York od roku 2008 do roku 2011)[Citace je zapotřebí ]

V této soutěži 11. srpna 2010 Les Merlus de NY postoupil do finále, ale prohrál pouze na pokutové kopy za prodloužení.[14] Semifinálová fáze byla navíc dosažena v srpnu 2012 pod názvem Stade Brestois NY [15]

Východní okresní fotbalová liga (v době Stade Breton'éra)[16]

Výchozí jedenáct na konci roku 2012 (Long Island City YMCA)

Bretonští fotbalisté se mezitím zúčastnili několika exhibičních setkání s francouzským námořnictvem v období Merlus de NY i v éře Stade Brestois NY. Les Merlus de New York hrál námořníky Francouzské námořnictvo Loď La Jeanne d'Arc 3. dubna 2010.[17] V květnu 2012 se uskutečnil přátelský zápas s lodí francouzského námořnictva La Belle Poule byl také organizován.

V listopadu 2012 New York Cosmos uspořádat fundraisingový turnaj, Sandy Cup 2012, kterého se zúčastnilo deset týmů. Stade Brestois NY byl poražen ve čtvrtfinále, poté hrál přátelský zápas proti L 'Union Alsatienne tým vytvořený jinou francouzskou komunitou.[18]

Stade Breton revival

Od sezóny 2013/14 uspořádal Stade Breton New York opět tým, který soutěží v lize EDSL. V tomto novém týmu se účastní nejlepší bretonští hráči v New Yorku, který sponzoruje Jean Pierre Touchard, majitel bretonské restaurace Upper West Side Tout Va Bien.[19] Kromě toho, že Stade Brestois NY hraje šestistranný fotbal, je Stade Breton dnes jediným bretonským fotbalovým týmem hrajícím jedenáct Větší oblast New Yorku.

Beyond soccer: Petanque section

BZH NY a Le Stade Breton jsou nejen sportovní a kulturní sdružení s fotbalovou strukturou, ale také způsob, jak se Bretons účastní mnoha petanque soutěže. Většina z těchto bretonských hráčů na petanque se přistěhovala v padesátých a šedesátých letech. Pracují hlavně v restauračním průmyslu, stále tvoří úzkou komunitu a mnozí žijí relativně blízko Bryant Park. Pro ně je petanque příležitostí být společenskými, setkávat se a trávit čas se svými krajany, což je velmi podobné způsobu, jakým se tento sport hraje ve Francii.

Než se Bryant Park znovu otevřel, hrálo mnoho Bretonů a dalších Francouzů Centrální park. Někteří hráči cvičili petanque ve Francii před příchodem do USA, ale mnoho z nich tuto hru objevilo během 60. let v New Yorku, v uličkách, kde se hry odehrály každý všední den, nebo během každoročních pikniků Le Stade Breton. Některé bretonské restaurace na West Side, jako Tout Va Bien a Sans Culottes Sports, se věnovali petangu i fotbalu.[20]

V současné době v Central Parku neexistuje žádná konkrétní oblast pro petanque, ale úřady obecně tolerují hráče. Hrají na volném prostranství, stejně jako milovníci petangu. V roce 1974 první velký La Boule New Yorkaise proběhla soutěž, která přilákala devadesát hráčů z Quebec.[21] Hráči se nyní usadili na aktuálním místě v jezdecké uličce hned za nimi Tavern on the Green. Tato jihozápadní oblast Central Parku se nachází v blízkosti bývalé francouzské rezidenční čtvrti. Před devadesátými léty žilo mnoho lidí ve francouzské komunitě (zejména Breton) na západní strana.

Reference

  1. ^ „NYC Pobřeží slonoviny“. New York Cosmos. 2010. Archivovány od originál dne 2014-01-14. Citováno 2012-12-28.
  2. ^ „Eastern NY Region US Open Cup - z webu US Open cup“. Barnstonworth. 08/11/09. Archivovány od originál dne 2014-01-14. Citováno 2012-12-28. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  3. ^ „PLÁN ROZDĚLENÍ OTEVŘENÝCH EDSL“. Fotbal EDSL. 11/12/2011. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  4. ^ „Stade Breton, finále státního poháru,“. NicoTurbo. 07/6/09. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  5. ^ „Laurent Corbel se setkal s FC Lorient“. BZH NY. 2008-08-28.[trvalý mrtvý odkaz ]
  6. ^ "Merlus". Aktuality. Září 2010.
  7. ^ „Keltská spojení v New Yorku“. Buď keltský 10/10/12. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  8. ^ „Stade Brestois NY vs Irish Network NY“. tybidan. 11/11/11. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  9. ^ „Merlus de NY vs Irish Networking“. BZH NY. 20/11/10. Archivovány od originál dne 2012-12-03. Citováno 2012-12-28. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  10. ^ „1. zápas SBNY!“. BZH NY. 11/11/11. Archivovány od originál dne 2012-12-03. Citováno 2012-12-28. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  11. ^ "Začátek sezóny Stade Brestois NY". BZH NY. 25/2/12. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  12. ^ „NYC Celtic Cup 2012 Stade Brestois NY vs. Irish Network NY“. BZH NY. 17/11/12. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  13. ^ „Připravované hry YMCA“. L.I.C. YMCA. 18/12/12. Archivovány od originál dne 2013-01-27. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  14. ^ „Merlus Season # 2“. BZH NY. Léto 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
  15. ^ „Stade Brestois NY“. BZH NY. Srpen 2012. Archivovány od originál dne 2012-12-03. Citováno 2012-12-28.
  16. ^ "otevřená jižní divize". východní okresní fotbalová liga. 2009-03-30.
  17. ^ „Les Merlus de New York vs. La Jeanne“. jfaucheux. 2. 5. 10. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  18. ^ „L'Union Alsacienne zahajuje svůj fotbalový tým v neděli 2. prosince“. Alsasko NY. 30/11/12. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  19. ^ "Stade Breton New York". Word Press. 13/01/14. Archivovány od originál dne 2014-01-14. Citováno 2014-01-13. Zkontrolujte hodnoty data v: | datum = (Pomoc)
  20. ^ „Petanque v New Yorku“. Hlasy. Jaro 2011. Archivovány od originál dne 02.07.2013. Citováno 2012-12-28.
  21. ^ New York Times, 1974

externí odkazy