Bouchra Khalili - Bouchra Khalili

Bouchra Khalili (narozen 1975 v Casablance) je marocko-francouzský vizuální umělec. Vyrůstala mezi Marokem a Francií a studovala film na Sorbonne Nouvelle and Fine Arts ve společnosti École nationale supérieure d'arts de Paris-Cergy.Ona žije v Berlín, Německo.

Práce

Při práci s filmem, videem, instalací, fotografií a tiskem Khaliliho praxe vyjadřuje jazyk, subjektivitu, oralitu a geografické průzkumy. „Často přestavuje estetické strategie dokumentárního filmu, aby se zaměřila na historické spekulace a reprezentaci subjektů, které národní stát nevidí“.[1]Každý z jejích projektů lze považovat za platformu nabízenou příslušníkům politické menšiny k vypracování, vyprávění a sdílení strategií a projevů odporu.

Její tvorba se zaměřuje na osobní vyprávění, které se dotýká drsné politiky, rozvíjení kritických a etických přístupů k otázkám občanství, komunity a politických agentur. Se svými cílenými uměleckými předměty se setkává na své cestě napříč Středním východem, severní Afrikou a Evropou v místech tranzitu, a proto při jejich natáčení a shromažďování potřebných údajů vede řadu setkání a předběžných rozhovorů.

Zahrnutí předmětů do jejích uměleckých děl dává citlivější lidský dotek, vykresluje skutečné životní příběhy a těžkosti, kde se pak diváci mohou spojit a stát solidárně, což činí zážitek důvěrnějším a osobnějším.

Ve většině jejích prací nejsou subjekty nutně vidět, ale nejsou ani neznělé; jsou artikulovaní a rozhodně slyšeni, mluví jejich vlastním jazykem, a tak dodávají lidský dotek, aniž by se vyhnuli jejich soukromí a nepohodlí.

Její práce se nespoléhá na vulgární, krvavé znázornění trpících těl, nabitých obrazů a okolních montáží, které by vytvořily efekt, ale spíše na specifické techniky natáčení a pevné rámce kromě samotného rámce mluvené řeči.

Proto její projekty s přesností a jemností zpochybňují hegemonické vyprávění o migraci a bezdomovectví, stejně jako násilí, které vyvolávají a normalizují, a zároveň posouvají současnou dokumentární praxi vpřed, a to jak eticky, tak esteticky.

Khaliliho dokumentární praxe se ve své pronikavé a náročné vážnosti může zdát najednou podivně tradiční a díky tomu estetická experimentální a někdy i emocionálně manipulativní, která může dopadnout na politicky motivovaný dokumentární impuls.[2]

Výstavy

Khaliliho práce byla mezinárodně vystavována, například na sólové výstavě „The Mapping Journey Project“ v MoMA v New Yorku (2016);[3] „Foreign Office“, samostatná výstava v Palais de Tokyo v Paříži (2015);[4] „Garden Conversation“, samostatná výstava v MACBA v Barceloně (2015);[5] „Tady a kdekoli“, New Museum, New York (2014);[6] „The Opposite of the Voice-Over“, samostatná výstava v galerii Justiny M. Barnicke, Toronto (2013);[7] „Encyklopedický palác“, 55. bienále v Benátkách (2013);[8] "Living Labor", samostatná výstava na PAMM, Miami (2013);[9] „La Triennale“, Palais de Tokyo, Paříž (2012); 18. bienále v Sydney (2012);[10] 10. bienále Sharjah (2011);[11] and documenta 14 (2017)[12] mezi ostatními.

Ocenění

Byla příjemkyní „Radcliffe Institute Fellowship“, Radcliffe Institute for Advanced Study, Harvard University (2017-2018);[13] „Cena skupiny Abraaj za umění“ (2014);[14] „Sam Art Prize 2013-2015“, Sam Art Projects, Paříž;[15] „Program DAAD Artists-in-Berlin“ (2012);[16] „Centrum společenských vztahů Vera List for Arts and Politics“ (The New School, New York, 2011–2013);[17] „Villa Médicis Hors-les Murs“ (2010); „Cena pobytu Videobrasil“ (2009);[18] „Image-Mouvement Grant“ (Francouzské národní centrum pro umění, 2008); „Dokumentární cena Louise Lumièra“ (Filmový úřad, ministerstvo zahraničních věcí, Francie, 2005).

Vybraná umělecká díla

  • 2018: 22 hodin. Instalace videa. Jeden kanál
  • 2017: Bouřková společnost. Instalace videa. Jeden kanál[19]
  • 2015: ministerstvo zahraničí. Kombinovaný mediální projekt složený z digitálního filmu, série fotografií a tisku na sítotisk
  • 2014: Zahradní konverzace. Digitální film. 18 minut
  • 2012-2013: Řada projevů. 3 digitální filmy
  • 2012: Námořník. Digitální film
  • 2012: Série mokrých nohou. Série fotografií
  • 2011: Série souhvězdí. Série 8 sítotisků
  • 2008-2011: Projekt Mapping Journey. Instalace videa. 8 samostatných kanálů

Vybrané publikace a katalogy

  • 2015: Bouchra KHALILI - zahraniční kancelář. Monografická kniha. Sbírka uměleckých projektů Sam, 12[20]
  • 2014: Tady a kdekoli jinde. Editovali Massimiliano Gioni, Gary Carrion-Murayari a Natalie Bell, s Negarem Azimim a Kaelen Wilson-Goldie. New Museum, New York[21]
  • 2014: Freedom, vydání KunstPalais, Erlangen, Německo[22]
  • 2013: The Encyclopedic Palace: Guide Book, 55th Venice Biennale. Benátské bienále
  • 2013: Encyklopedický palác: katalog, 55. bienále v Benátkách. Benátské bienále
  • 2013: 5. moskevské bienále, Catherine de Zegher, moskevské bienále
  • 2013: Mirages d'Orient, Grenades et Figues de Barbarie, vyd. Actes Sud Beaux-Arts[23]
  • 2012: Intense Proximity, průvodce. Center national des arts plastiques - Artlys[24]
  • 2012: Intenzivní blízkost, antologie. Center national des arts plastiques - Artlys[25]
  • 2011: Mutace, pohledy na fotografii. Steidl / Paris Photo, 2011[26]
  • 2011: Spiknutí pro bienále. Sharjah Art Foundation[27]
  • 2010: Bouchra Khalili - mapování příběhů. Monografická kniha. Le Bureau des Compétences et Désirs / Presses du Réel[28]

externí odkazy

Reference

  1. ^ „Večer s Bouchrou Khalili | MoMA“. Muzeum moderního umění. Citováno 8. března 2019.
  2. ^ Odkaz
  3. ^ „Bouchra Khalili: Projekt mapování cesty“. Muzeum moderního umění. Citováno 8. března 2019.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-05-12. Citováno 2015-05-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ „Bouchra Khalili“. www.macba.cat. Citováno 8. března 2019.
  6. ^ http://235bowery.s3.amazonaws.com/exhibitionlinks/108/ArtistList_HereandElsewhere_V6.pdf
  7. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-06-14. Citováno 2015-05-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  8. ^ „Bouchra Khalili“ Slova v ulicích"". Diletantský. 5. června 2013. Citováno 8. března 2019.
  9. ^ „Galerie projektů: Bouchra Khalili“. www.pamm.org. Citováno 8. března 2019.
  10. ^ „Intense Proximity - Announcements - e-flux“. www.e-flux.com. Citováno 8. března 2019.
  11. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2011-09-13. Citováno 2015-05-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  12. ^ „Bouchra Khalili“. www.documenta14.de. Citováno 2019-03-23.
  13. ^ "Bouchra Khalili | Radcliffův institut pro pokročilé studium na Harvardově univerzitě". www.radcliffe.harvard.edu. Citováno 2017-05-21.
  14. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-04-23. Citováno 2015-05-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  15. ^ „BIENVENUE SUR SAM ART PROJECTS · SAM Art Projects“. SAM Art Projects. Citováno 8. března 2019.
  16. ^ „10. července: kolega DAAD Bouchra Khalili“. Arsenal - Institut für Film und Videokunst e.V.. Citováno 8. března 2019.
  17. ^ "Centrum věrných umění a politiky | Bouchra Khalili". www.veralistcenter.org. Citováno 8. března 2019.
  18. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-06-14. Citováno 2015-05-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  19. ^ „Bouchra Khalili“. www.documenta14.de. Citováno 2019-03-23.
  20. ^ [1]
  21. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 22.09.2015. Citováno 2015-05-27.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  22. ^ „Shop - Kunstpalais Erlangen“. www.kunstpalais.de. Citováno 8. března 2019.
  23. ^ „Mirages d'Orient, granáty a figy de Barbarie“. Citováno 8. března 2019 - přes www.actes-sud.fr.
  24. ^ „Intense proximité guide de l'exposition: Palais de Tokyo et lieux associés du 20 avril au 26 août 2012 = Intense proximité guide de l'exposition: Palais de Tokyo et lieux associés du 20 avril au 26 août 2012 = Intense proximité guide de l'exposition: Palais de Tokyo et lieux associés du 20 avril au 26 août 2012 = Intense proximité guide de l'exposition: Palais de Tokyo et lieux associés du 20 avril au 26 août 2012 = Intense proximité guide de l'exposition: Palais de Tokyo et lieux associés du 20 avril au 26 août 2012 =. Center national des arts plastiques: Artlys. 8. března 2012. Citováno 8. března 2019 - přes Open WorldCat.
  25. ^ Enwezor, Okwui; Palais de Tokyo (Muzeum: Paříž, Francie) (8. března 2012). „Intenzivní blízkost: antologie blízkého a vzdáleného“. Center national des arts plastiques Tour Atlantique: Artlys. Citováno 8. března 2019 - přes Open WorldCat.
  26. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 03.03.2016. Citováno 2015-05-27.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  27. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 03.03.2016. Citováno 2015-05-27.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  28. ^ Amazon.com. „bouchra khalili - mapování příběhů: 9782918399018: Amazon.com: knihy“. Amazon.com. Citováno 2019-03-08.
  29. ^ „Bouchra Khalili“. www.documenta14.de. Citováno 2019-03-23.