Borolar Ghor - Borolar Ghor - Wikipedia
| Borolar Ghor বৰলাৰ ঘৰ বরলার ঘর | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Mani C. Kappan |
| Produkovaný | Mani C. Kappan |
| V hlavních rolích |
|
| Hudba od | K R Srijit |
| Kinematografie | M.D. Sukumaran |
| Upraveno uživatelem | Saurav Das |
Výroba společnost | Dobře Productions |
Datum vydání |
|
| Země | Indie |
| Jazyk | Asámština bengálský |
| Rozpočet | ₹8 milionů (110 000 USD)[1] |
Borolar Ghor (Asámština: বৰলাৰ ঘৰ, Bakalářský dům) je dvojjazyčný z roku 2012 Asámština -bengálský romantická komedie film s Utpalom Dasem a Debasmitou Banerjee v hlavních rolích. Film režíroval a produkoval Mani C. Kappan pod hlavičkou Okay Productions. Tento film byl remakem superhitu z roku 1993 Malayalamský film Meleparambil Aanveedu, který také vyráběl Kappan ve stejné výrobní hale.[2] Známý asámský filmař Manju Borah ve filmu působil jako poradce.[1]
Spiknutí
Madhukrisha (Utpal Das) je nejmladší syn Hariprashanny (Nipon Goswami ). Jeho bratři Jaykrishna (Julen Bhuyan) a Gopikrisha (Biki), stejně jako sám Madhu, jsou všichni svobodní. Prošel MBA a šel do Západní Bengálsko pro práci. Madhu vidí mladou bengálskou ženu jménem Mukta (Debasmita Benarjee), která je dcerou bohatého muže (Mani C. Kappan ). Ti dva se do sebe zamilují a uprchnou.
Madhu se obává, zda by jeho rodiče s manželstvím souhlasili, nebo ne, a tak Muktu udržuje v utajení jako služebnou ve svém domě. Když Madhu odejde za prací, jeho rodiče si uvědomí, že Mukta je těhotná, a rozhodnou se ji propustit z práce. Když se Madhu vrátí domů, je nucen odhalit, že Mukta je jeho manželka. Madhuova matka, která má ráda Muktu, mu nadává, že si svou manželku ponechal jako sluhu - ona a její manžel vyjadřují ochotu přijmout Muktu jako svou snachu.
Obsazení
- Utpal Das tak jako Madhukrisha
- Debasmita Benarjee as Mukta
- Nipon Goswami tak jako Hariprashanna, otec Madhukrisha
- Purnima Pathak Saikia as Bhanumati, matka Madhukrisha
- Mani C. Kappan tak jako Bankimchandra, otec Mukty
- Sreelekha Mukherji jako matka Mukty
- Bishnu Kharghoria tak jako Kulen Saikia, asámský podnikatel pobývající v Západním Bengálsku
- Julen Bhuyan jako Jaykrishna, svobodný starší bratr Madhukrishny
- Biki as Gopikrishna, svobodný starší bratr Madhukrishny
- Shibu as Purnendu
- Siddharth Mukharjee
Výroba
Borolar Ghor je první asámský film produkovaný produkčním domem jižní Indie. Dne 10. srpna 2012 oznámil Mani C Kappen, majitel společnosti Okay Productions, spolu s Manju Borahem natáčení nového komerčního filmu na tiskové konferenci konané v Guwahati. Podle Kappana „jsem zjistil, že kultura mého státu (Kerala ) a Assam byly docela podobné. Takže jsem si myslel, že zde natočím film. “Šedesát procent dialogů v dvojjazyčném filmu bylo v Assamese a zbývající v bengálštině.[1] Asámština titulky byl uveden pro bengálské dialogy a bengálské titulky byly uvedeny pro asamské dialogy.[3]
Film byl věnován Dr. Bhupen Hazarika.[4]
Uvolnění
Borolar Ghor měl být propuštěn 19. října 2012, ale kvůli nedostupnosti divadel bylo odloženo na vydání po dvou týdnech dne 2. listopadu 2012.[5]
Premiéra filmu se konala 30. října 2012 v Anuradha Cineplex, Guwahati.[6]
Soundtrack
| Borolar Ghor | |
|---|---|
| Soundtrack album podle K.R. Srijit | |
| Uvolněno | 30. října 2012 |
| Žánr | Soundtrack |
| Délka | 29:44 |
| Označení | Universal Music |
Zvukový doprovod filmu byl propuštěn 30. října 2012 v Guwahati spolu s jeho premiérovou show.[6] Hudbu složil jihoindický hudební režisér K.R. Srijit. Hudbu k písni „Junti Olal“ původně složil malabarský hudební ředitel Johnson pro původní film „Meleparambil Aanveedu“. Původní píseň byla „Vellithinkal poonkinnam thulli thoovi“. Hudba k této písni je upravena tak, jak je tomu i v asámském remaku. Album se skládá ze 6 skladeb a vyšlo pod značkou Universal Music.[7] Text písní napsal Dilip Kumar Borah.
| Ne. | Titul | Zpěvák | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | „Eikhon Dekh Mur“ | Debojit Saha | 4:42 |
| 2. | „Ó Mur Lahori“ | Debojit Saha, Tarali Sarma | 5:12 |
| 3. | „Aajker Din Subha Din“ | Tarali Sarma | 6:51 |
| 4. | „Junti Olal“ | Debojit Saha, Tarali Sarma | 4:12 |
| 5. | „Eikhan Dekh Mur (žena)“ | Tarali Sarma | 4:42 |
| 6. | „Hewali Phule Aaji“ | Debojit Saha, Tarali Sarma | 4:05 |
| Celková délka: | 29:44 | ||
Reference
- ^ A b C „Nyní, film pro Assama z Boží vlastní země“. Příspěvek Seven Sisters. Guwahati. 10. srpna 2012. Citováno 12. ledna 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Borolar Ghor, remake superhitu malabarského filmu“ Meleparambil Aanveedu"". 1. listopadu 2012. Citováno 12. ledna 2013.
- ^ "Borolar Ghor dnes vydává (Assamese)". Dainik Asom, Joonaki Baat. Guwahati. Reflektor 2. listopadu 2012. s. 1.
- ^ „Borolar Ghor“ (tisková zpráva). Dobře Productions, Kerala-Assam. 30. října 2012.
- ^ „Borolar Ghor přijde do divadel 2. listopadu, aby rozesmál diváky (Assamese).“ Dainik Asom, Joonaki Baat. Guwahati. Reflektor 26. října 2012. s. 1.
- ^ A b "Od dnešního dne v divadlech: Borolar Ghor (Assamese)". Ajir Dainik Batori. Guwahati. 2. listopadu 2012. s. 10.
- ^ „Borolar Ghar (hudba, audio CD)“. Flipkart. Citováno 12. ledna 2013.