Borg vs McEnroe - Borg vs McEnroe - Wikipedia

Tento článek je o filmu z roku 2017. Soupeření mezi dvěma hráči, viz Borg – McEnroe soupeření.
Borg vs McEnroe
Borg-McEnroe.png
Divadelní plakát
Režie:Janus Metz Pedersen
Produkovaný
NapsánoRonnie Sandahl
V hlavních rolích
Hudba od
KinematografieNiels Thastum
Výroba
společnost
DistribuoványNordisk Film
Datum vydání
  • 7. září 2017 (2017-09-07) (TIFF )
  • 8. září 2017 (2017-09-08) (Švédsko)
  • 14. září 2017 (2017-09-14) (Dánsko)
  • 13. října 2017 (2017-10-13) (Finsko)
Provozní doba
108 minut[1]
Země
  • Švédsko
  • Dánsko
  • Finsko[2]
JazykAngličtina
švédský
Rozpočet65 milionů SEK[3]
(7,5 milionu USD)[4]
Pokladna3,3 milionu $[4]

Borg vs McEnroe (švédský: Borg, Finština: Borg / McEnroe), také známý jako Borg McEnroe,[5] je rok 2017 životopisný sportovní dramatický film se zaměřením na slavného profesionála soupeření mezi tenis hráči Björn Borg a John McEnroe na Mistrovství Wimbledonu 1980, které vyvrcholily jejich setkání ve finále dvouhry mužů, jeden z nejdramatičtějších tenisových zápasů všech dob.[6] Režisérem filmu je produkce mezi Švédskem, Dánskem a Finskem Janus Metz Pedersen, podle scénáře napsaného Ronnie Sandahlem a hvězd Sverrir Gudnason, Shia LaBeouf, Stellan Skarsgård, Tuva Novotný, a Robert Emms. Film otevřel Mezinárodní filmový festival v Torontu 2017.[7]

Synopse

Disciplinovaný tenisový šampion Björn Borg se připravuje na soutěž proti drsnému Američanovi Johnu McEnroeovi.

Obsazení

Sverrir Gudnason hraje Björn Borg.
Shia LaBeouf hraje John McEnroe.
  • Sverrir Gudnason tak jako Björn Borg:
    Švédský bývalý svět č. 1 tenista.[6][8][9] V rozhovorech se švédskými novinami uvedl scenárista Ronnie Sandahl Expressen a Sydsvenskan že „[Sverrir] vypadá velmi podobně jako švédská tenisová hvězda“.[10][11] V rozhovoru Gudnason hovořil o své přípravě na tuto část a uvedl, že „[jsem] strávil šest měsíců, ve kterých trénoval 15 hodin týdně, dvě hodiny tenisu a čtyři tréninky s osobním trenérem.“[12] Také prozradil, že se s Borgem nesetkal, a prohlásil: „Ještě ne, ale setkám se s ním někdy po natáčení filmu.“[12] Leo Borg, syn Björna Borga v reálném životě, ztvárnil svého otce ve věku od 9 do 13 let, zatímco herec Markus Mossberg ve věku od 14 do 17 let.[13]
  • Shia LaBeouf tak jako John McEnroe:
    Americký bývalý svět č. 1 profesionální tenista a Borgův soupeř.[6][8][9][14] Sandahl uvedl v rozhovoru, že to byl Shia, kdo navázal kontakt s produkcí, když se doslechl o scénáři, protože „on [Shia] se silně ztotožňuje s postavou McEnroe a měl pocit, že je nepochopenou osobou“.[11] V rozhovoru s Odrůda, Shia ocenil scénář a nazval jej „brilantní“ a řekl, že „plakal, když ho četl poprvé.“[8] Také prozradil, že se s McEnroem o této roli nesetkal, když uvedl: „ještě jsem se s ním nesetkal, ale toužím se s ním setkat, než začneme střílet. Nedostal jsem k němu nic než lásku a úctu.“[8]
  • Stellan Skarsgård tak jako Lennart Bergelin:
    Švédský tenista ve výslužbě a Borgův trenér.[6][8][15] Toto je jeho první role ve švédském filmu, protože hrál ve filmech Arn - Templářský rytíř a Arn - Království na konci silnice.[16] Skarsgård popsal a porovnal vztah mezi Bergelinem a Borgem s rivalitou mezi nimi Mozart a Salieri ve filmu z roku 1984 Amadeus: "lidé si myslí, že Salieri na Mozarta žárlil, ale nemyslím si, že je to správné slovo. Myslím, že je to spíše naprostá fascinace a láska k genialitě. A pochybnosti o sobě, že nejsi schopný."[17][3]
  • Tuva Novotný tak jako Mariana Simionescu: Rumunský tenista a Borg snoubenka.[6]
  • Robert Emms tak jako Vitas Gerulaitis: Americký profesionální tenista s playboy životní styl.[6][18]
  • Jason Forbes tak jako Arthur Ashe
  • Björn Granath tak jako Bengt Grive
  • Scott Arthur as Peter Fleming
  • Tom Datnow as Jimmy Connors
  • Jane Perry jako Kay McEnroe, Johnova matka
  • Thomas Hedengran tak jako Lennart Hyland

Výroba

Rozvoj

V květnu 2016 film o tenisových soupeřích Björn Borg a John McEnroe byl ve vývoji.[19] Janus Metz Pedersen byl vybrán jako režisér filmu podle scénáře švédského spisovatele Ronnie Sandahl.[6][8][19] On je většinou známý pro režii 2010 dokumentární film Pásovec a jedna epizoda HBO drama Skutečný detektiv.[6] Film produkoval Jon Nohrstedt, který produkoval švédský animovaný film Bamse and the Thief City, a Fredrik Wikström Nicastro, který je nejlépe známý pro produkci filmu z roku 2010 Lehce vydělané peníze.[6][19] Film je distribuován společností Nordisk Film v Skandinávie a na mezinárodní úrovni SF Studios.[6]

Casting

V květnu 2016 Sverrir Gudnason a Shia LaBeouf byly obsazeny jako Björn Borg a John McEnroe, resp.[9] V rozhovoru s Odrůda na Filmový festival v Cannes 2016 „LaBeouf byl scénářem nadšený a spolupracoval se skandinávskými režiséry a prohlásil:„ Dělají lepší filmy. Skandinávská filmová tvorba je jiná. Je to jiné tempo, jiný vztah mezi štábem - různá pouta “.[8] Stellan Skarsgård byl obsazen jako Borgův trenér Lennart Bergelin, což je jeho první role ve švédském filmu po několika letech.[6][8][15][16] Tuva Novotný a Robert Emms se připojil k obsazení jako Mariana Simionescu a Vitas Gerulaitis, resp.[6][18]

Natáčení

Natáčení začalo v srpnu 2016 a proběhlo v roce Gothenburg, Praha, Londýn, a Monako.[6] Natáčení probíhalo také v Borgově rodném městě Södertälje, kde vyrůstal, a jako dítě začal hrát tenis.[12] Produkce znovu vytvořila Studio 54 noční klub ve studiu v Gothenburg.[17] Tenisová aréna Štvanice v Praha, zastupuje Střední soud aréna v Wimbledon, Londýn, kde stříleli finále Mistrovství Wimbledonu 1980.[10] Gudnason popsal, že cítil „obrovský pocit autenticity, když jsem [on] a Shia přešli ze šatny do toho, co [mělo] vypadat jako aréna středního soudu, před stovkami komparzu“.[10][3]

V říjnu byla první sada fotografií uživatele Sverrir Gudnason a Shia LaBeouf tak jako Björn Borg a John McEnroe, respektive, byli propuštěni.[20][21]

Uvolnění

Borg vs McEnroe otevřel Mezinárodní filmový festival v Torontu 2017, současně s jeho švédské divadelní vydání. To bylo propuštěno ve Velké Británii 22. září a byl propuštěn v USA 13. dubna 2018.[6]

Recepce

Kritická odpověď

Na Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 84%, na základě 143 recenzí, s průměrným hodnocením 6,5 / 10.[22] Na Metakritický, film má vážené průměrné skóre 63 ze 100, na základě 30 recenzí kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[23]

Peter Debruge z časopisu Variety ocenil film režiséra Januse Metze: „Když dorazí velké tenisové finále, Metz najde nejrůznější způsoby, jak udělat zápas zajímavým, kombinuje naléhavou hudbu, kreativní výhody fotoaparátu a směšně hyperbolický komentář hlasatele, aby vytvořil požadované napětí. Ale skutečné důvod, proč jsme investováni, je mnohem jednodušší než to: Metz a jeho obsazení nás v tomto bodě postarali o Borg i McEnroe. “[5]

John DeFore z The Hollywood Reporter nazval jej „Jednající dopředu sportovní film schopný zaujmout diváky, kteří neznají své třicetileté lásky z jejich birdie nebo hattricků.“[24]

Ocenění

CenaDatum obřaduKategoriePříjemciVýsledekČj.
Mezinárodní filmový festival Camerimage11. – 18. Listopadu 2017Nejlepší režijní debutJanus Metz PedersenVyhrál[25]
Ocenění Guldbagge22. ledna 2018Nejlepší filmJon Nohrstedt a Fredrik Wikström Nicastro (Producenti)Nominace[26][27]
Nejlepší režisérJanus Metz PedersenNominace
Nejlepší herecSverrir GudnasonNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliShia LaBeoufNominace
Stellan SkarsgårdVyhrál
Nejlepší střihPer Sandholt a Per K KirkegaardNominace
Nejlepší kostýmyKicki IlanderNominace
Nejlepší originální skóreJonas Struck, Jon Ekstrand a Vladislav DelayNominace
Nejlepší umělecký směrLina NordqvistNominace
Nejlepší vizuální efektyTorbjörn Olsson a Alex HanssonVyhrál
Filmový festival Noordelijk12. listopadu 2017Cena veřejnostiBorg McEnroeVyhrál[28]

Viz také

Reference

  1. ^ „BORG VS MCENROE“. British Board of Film Classification. Citováno 14. srpna 2018.
  2. ^ „Borg / McEnroe“. Filmy (ve finštině). Finská filmová nadace. Citováno 16. prosince 2019.
  3. ^ A b C Wennö, Nicholas (22. září 2016). ""Borg "väcker nytt liv i tidernas tennisdrama". Dagens Nyheter (ve švédštině). Citováno 9. října 2016.
  4. ^ A b „Borg vs McEnroe (2017)“. Čísla (web). Citováno 6. června 2018.
  5. ^ A b Debruge, Peter (7. září 2017). „Recenze filmu: Shia LaBeouf ve filmu Borg vs. McEnroe'". Odrůda. Penske Business Media.
  6. ^ A b C d E F G h i j k l m n Rosser, Michael (16. srpna 2016). „Shia LaBeouf, hlavní hráč„ Borg / McEnroe “začíná střílet“. Obrazovka denně. Screen International. Citováno 7. října 2016.
  7. ^ Vlessing, Etan (31. července 2017). "Toronto: Shia LaBeouf 'Borg McEnroe' na Open Festival 2017". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Citováno 31. července 2017.
  8. ^ A b C d E F G h Keslassy, ​​Elsa (26. května 2016). „Shia LaBeouf na jeho další velké herecké výzvě: hraní Johna McEnroe“. Odrůda. Penske Business Media. Citováno 7. října 2016.
  9. ^ A b C Sundeby, Maria Askerfjord (11. května 2016). „Sverrir Gudnason iklär sig rollen som Björn Borg“. SVT Nyheter (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 7. října 2016.
  10. ^ A b C Sandberg, David (29. září 2016). ""Otroligt lycklig propad att Sverrir är s lik lik"". Expressen (ve švédštině). Citováno 8. října 2016.
  11. ^ A b Oscarsson, Mattias (15. května 2016). „Ronnie Sandahl: Borg och McEnroe känner till projektet“. Sydsvenskan (ve švédštině). Citováno 9. října 2016.
  12. ^ A b C Söderström, Aron (6. října 2016). „Så har Gudnason förberett sig för Borg-rollen“. SVT Nyheter (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 8. října 2016.
  13. ^ Nykänen, Joni (10. října 2016). „Leo spelar sin far i filmen om Björn Borg“. Aftonbladet (ve švédštině). Citováno 26. května 2017.
  14. ^ Shoard, Catherine (22. září 2016). „John McEnroe slams biopic hrát Shia LaBeouf“. Opatrovník. Guardian News and Media. Citováno 7. října 2016.
  15. ^ A b Andersson, Jan-Olov (5. října 2016). „Hollywood-stjärnan Shia LaBeouf hyllar Stellan Skarsgård“. Aftonbladet (ve švédštině). Citováno 7. října 2016.
  16. ^ A b Lindqvist, Johan (4. října 2016). ""Björn Borg "är i Göteborg". Göteborgs-Posten (ve švédštině). Citováno 7. října 2016.
  17. ^ A b Engström, Emma (8. října 2016). „Internationellt intresse för filmen om Borg och McEnroe“ (ve švédštině). Rádio Sveriges. Citováno 9. října 2016.
  18. ^ A b TT (4. října 2016). „Robert Emms klar för Borg-film“. Folkbladet (ve švédštině). Archivovány od originál dne 5. října 2016. Citováno 7. října 2016.
  19. ^ A b C Stiskalo, Sandra (4. května 2016). „Björn Borgs live blir film“. SVT Nyheter (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 7. října 2016.
  20. ^ Blom, Bea (4. října 2016). „Här blir skådespelarna Borg och McEnroe“. Aftonbladet (ve švédštině). Citováno 7. října 2016.
  21. ^ Keene, Allison (5. října 2016). „První obrázek„ Borg / McEnroe “odhaluje Shia LeBeouf jako tenisovou legendu John McEnroe“. Collider. Komplexní média. Citováno 7. října 2016.
  22. ^ „Borg vs. McEnroe (2018)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 3. července 2020.
  23. ^ „Recenze Borg vs. McEnroe“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 10. dubna 2018.
  24. ^ "'Borg / McEnroe ': Filmová recenze “. The Hollywood Reporter.
  25. ^ „Vítězové Camerimage 2017!“. Kamerový obraz Mezinárodní festival filmů. Citováno 5. ledna 2018.
  26. ^ Haimi, Rebecca (4. ledna 2018). „Flest nomineringar till Borg - Östlund:“ Det känns okej"". SVT Kultur (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 4. ledna 2018.
  27. ^ Pettersson, Leo (22. ledna 2018). „Glädjetårar efter Sameblods succé“. Aftonbladet (ve švédštině). Citováno 22. ledna 2018.
  28. ^ Talsma, Jantina (12. listopadu 2017). „Borg / McEnroe Wint Publieksprijs # NFF38“ (v holandštině). Filmový festival Noordelijk. Citováno 5. ledna 2018.

externí odkazy