Duch Bongcheon-Dong - Bongcheon-Dong Ghost

„Duch Bongcheon-Dong“
Logo Bongcheon-Dong Ghost.png
AutořiHorang
webová stránkacomic.naver.com
Aktuální stav / plánJednorázově
Datum spuštění23. srpna 2011
VydavatelNaver Webtoon
ŽánrHrůza
Předcházet„Ok-su Station Ghost“

„Duch Bongcheon-Dong“ (korejština: 봉천동 귀신) je krátký jihokorejský horor webtoon vytvořil Horang v roce 2011. Část Chladič série „Bongcheon-Dong Ghost“ je městská duchařský příběh který používá animaci k doručení skákat děsí. Webcomic se stal virálním krátce po jeho vydání.

Pozadí

V červenci 2011 zveřejnil umělec Horang krátkou webtoon „Ok-su Station Ghost“ Naver Webtoon.[1] Tato webtoon, publikovaná jako součást Chladič série,[Citace je zapotřebí ] zahrnuty efekty podobné 3D, včetně scén, kde se zdá, že ruka ducha vyskočí z obrazovky, jako by chtěla diváka chytit.[1] Horang následoval tento webcomic s „Bongcheon-Dong Ghost“, dalším krátkým hororovým webtoonem, příští měsíc (srpen 2011),[1] ačkoli jeden zdroj uvádí datum vydání jako červenec 2011.[2] Angličan překlad fanoušků a video dabovat byly vytvořeny v srpnu, protože webcomic rychle šel virový mezinárodně.[3] Oficiální anglický překlad byl zveřejněn 17. září.[4]

Synopse

„Duch Bongcheon-Dong“ začíná varováním, že „Těhotné ženy, starší osoby a osoby trpící vážnými zdravotními potížemi se doporučují podle vlastního uvážení.“[5]

Stanovené v Bongcheon-dong, Soul Studentka, která se vrací domů ze školy pozdě v noci, potkává ducha ženy, který zjevně hledá své dítě. Vyděšená studentka ukazuje náhodným směrem, jen aby vytvořila vzdálenost mezi ní a duchem. Když však začíná odcházet, duch ji rychle pronásleduje a rychle ji dožene, a poté omdlí. Když ji druhý den probudí soused, zjistí, že žena v jejím okrese spáchala předchozí noc sebevraždu poté, co ztratila dítě v péči.[2]

Animace

Horang k dodání používá dvě animace ve webcomicu skákat děsí. Hlava ducha se najednou otočí o 180 stupňů, když se k ní student poprvé přiblíží, a rychlý útok ducha je podobně animovaný.[2] Horang složil zvukové efekty v díle.[Citace je zapotřebí ]

Dopad a recenze

"Bongcheon-Dong Ghost" byl popularizován pro anglicky mluvící publikum částečně YouTuber PewDiePie.[6] Denní tečka, doporučil to v článku z roku 2017, uvedl, že se stal „memem pro sebe“ a řekl „má stejnou atmosféru jako hloupý, ale děsivý strašidelný příběh vyprávěný pod kryty letního tábora, a jakmile skončíte, vy“ Chápu, proč tolik lidí okamžitě sdílí tento komiks se svými přáteli. “[6] Duch Bongcheon-Dong sloužil jako inspirace pro horor roku 2017 vizuální román Dopis, vedle různých japonských hororových děl.[7] Webtoon podobně ovlivnil Cameron Lucente při vytváření jeho webcomic RoomZero.[8]

Horang pokračoval ve vytváření hororových webonů: v rámci projektu vydal velké množství krátkých animovaných webcomics Chladič série od roku 2007.[9] V roce 2013 zveřejnil Horang „Duch v tunelu Masung“, který podobně používal 3D animaci a programování k nastolení nálady a vyděšení skoků.[10]

Reference

  1. ^ A b C Ko, Dong-hwan (02.11.2015). „Korejské„ webtoony “se obracejí k technologii a žánrovým příběhům“. Korea Times. Citováno 2020-01-29.
  2. ^ A b C Fitria, Hanin (26.06.2018). Lufityanti, Gaya (ed.). "Berani Baca? Komik Horor Webtoon Asal Korea Selatan Ini Bisa Bikin 'Jantungan'". Tribun Jogja (v indonéštině). Citováno 2020-01-29.
  3. ^ Kim, Hee-yeon (29. 8. 2011). "'봉천동 귀신 '세계 로?… 해외 누리꾼' 화제'". ZDNet (v korejštině). Citováno 2020-01-29.
  4. ^ Horang (2011-09-17). „[ENG ver.] Duch Bongcheon-Dong“. Naver Webtoon. Citováno 2020-01-29.
  5. ^ Meslow, Scott (2015-10-30). „9 děsivých povídek, které si můžete přečíst právě teď“. Týden. Citováno 2020-01-29.
  6. ^ A b Baker-Whitelaw, Gavia (2017-10-27). „Připravte se na Halloween s 5 webkomiksy chladícími kosti“. Denní tečka. Citováno 2020-01-29.
  7. ^ Priestman, Chris (2015-10-31). „Dopis doufá, že do vizuálních románů přinese inspiraci J-hororu“. Siliconera. Citováno 2020-01-29.
  8. ^ Christianson, Jon Eric (08.02.2017). „Jak osobní cesta Camerona Lucente proměnila 'RoomZero'". ComicsAlliance. Citováno 2020-01-29.
  9. ^ "'터널 3D '웹툰 호랑 작가,' 옥수역 귀신 '재조명 ... 공포 웹툰 의 대가 ". ETNews (v korejštině). 17. 7. 2014. Citováno 2020-01-29.
  10. ^ Pinto, Tom (2019-07-21). „Web teroru: 5 děsivých příběhů z internetu“. Studijní přestávky.

externí odkazy