Bobbsey Twins - Bobbsey Twins

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Bobbsey Twins“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Února 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Obálka Bobbsey Twins, kolem roku 1908

Bobbsey Twins jsou hlavní postavy toho, co bylo po mnoho let,^{[vyčíslit ]} the Stratemeyer Syndicate nejdelší série amerických dětských románů napsaná pod pseudonymem Laura Lee Hope. První ze 72 knih vyšla v roce 1904, poslední v roce 1979 a samostatná série 30 knih vydaných v letech 1987 až 1992. Knihy se týkaly dobrodružství dětí vyšší střední třída Bobbsey rodina, která zahrnovala dvě sady bratrská dvojčata: Nan a Bert, kterým bylo dvanáct let, a Flossie a Freddie, kterým bylo šest.

Autorství

Edward Stratemeyer je považován za spisovatele prvního svazku v jeho původní podobě v roce 1904.^[1] Když byla původní série ukončena v roce 1979, dosáhla celkem 72 svazků. Nejméně dva pokusy o restartování série byly zahájeny po tomto, ale ani úsilí vidělo popularitu, kterou původní série dosáhla.

Speculation Stratemeyer také napsal, že druhý a třetí díl série je považován za nesprávný; těmto knihám se připisuje Lilian Garis, manželka Howard Garis, připsána na svazky 4–28 a 41. Elizabeth Ward je připsána na svazky 29–35, zatímco Harriet Stratemeyer Adams je připsána na 36–38, 39 (u Camilly McClave), 40, 42, 43 (u Andrew Svenson ) a 44–48. Svazky 49–52 jsou připisovány Andrew Svenson, zatímco přepisy 53–59 a 60. let 20. století na 1–4, 7, 11–13 a 17 se připisují Června Dunn. Grace Grote je považován za autora 60–67 a přepsání 14 a 18–20 a Nancy Axelrad je připsáno 68–72. Z neuvedených přepisů šedesátých let se připisují svazky 5 a 16 Mary Donahoe, 6 a 25 až Patricia Doll, 8–10 a 15 až Bonnibel Weston a 24 až Margery Howard.^[2]

Hlavní postavy

• Pan Richard Bobbsey, majitel dřevařského dvora v Lakeportu
• Paní Mary Bobbsey, jeho manželka, a Zůstaň doma Mami
• Nan Bobbsey, jejich starší dcera, Bertovo dvojče. Má tmavé vlasy a tmavé oči.
• Bert Bobbsey, jejich starší syn, Nanovo dvojče. Má tmavé vlasy a tmavé oči.
• Freddie Bobbsey, jejich mladší syn, Flossieho dvojče. Má blond vlasy a modré oči.
• Flossie Bobbsey, jejich mladší dcera, Freddieho dvojče
• Dinah Johnson, kuchařka Bobbseysových, Samova žena
• Sam Johnson, Bobbseysův kutil, Dinahin manžel
• Snoop, kočka Bobbseys
• Downy, Bobbseysova kachna
• Snap, Bobbseysův pes
• Waggo, další pes Bobbseys
• Danny Rugg, škola Bully není skutečný býk

Pozemky

V původních vydáních se první knihy v seriálu (stejně jako v předchozích sériích Stratemeyer) odehrály v jasné chronologii a postavy časem stárly. The Bobbsey Twins: Merry Days Indoors and Out se odehrálo v průběhu školního roku, kdy Nan a Bert popsali jako osmileté a Freddie a Flossie čtyři. Druhá kniha, Bobbsey Twins v zemi je stanovena na začátku následujícího léta. Druhá část léta je zaznamenána v Bobbsey Twins na pobřeží, který je psán jako přímé pokračování předchozí knihy, vázání některých spiknutí. Čtvrtá kniha, Bobbsey Twins ve škole, začíná příští podzim, s Nan a Bertem „téměř devět let“ a Freddiem a Flossiem „téměř pět.“ Redaktoři Stratemeyer Syndicate si rychle uvědomili, že v tomto tempu by jejich mladí hrdinové rychle stárli nad rámec své čtenářské základny, takže pozdější knihy v seriálu (a revidovaná vydání) se odehrávají v jakémsi chronologická stagnace, přičemž starší dvojčata mají trvale 12 let a mladší 6.

Nejčasnější knihy Bobbsey byly hlavně epizodické řetězce dobrodružství; s rostoucí popularitou Hardy Boys a Nancy Drew, v sérii začaly dominovat detektivní zápletky. Několik záhad zahrnovalo násilnou trestnou činnost a několik jich nezahrnovalo žádný zločin.

Zatímco mnoho z prvních svazků bylo vyrobeno z celého plátna, s malým nebo žádným spojením se skutečným světem, do roku 1917 (Bobbsey Twins ve velkém městě, sv. 9, přepsán v roce 1960 jako Hledání dvojčat Bobbsey ve velkém městě) navštěvují skutečná místa a do 50. let (Bobbsey Twins na Pilgrim Rock sv. 50) byly tyto návštěvy skutečných míst stejně dobře prozkoumány jako jakékoli fiktivní návštěvy skutečných míst. Do roku 1971, kdy navštívili Bobbseys Colonial Williamsburg (Červené, bílé a modré tajemství Bobbsey Twins, sv. 64), skutečná místa byla vyobrazena pečlivě do detailů, až po jména známých hotelů a restaurací (a v tom konkrétním případě barva kyvadlových autobusů Colonial Williamsburg).

Říká se sv. 68, The Bobbsey Twins on the Sun-Moon Cruise, byl výsledkem výzkumné cesty pro navrhovanou Nancy Drew kniha: Harriet Stratemeyer Adams a Nancy Axelrad (její osobní asistentka v té době) vzala zatmění plavba, ale když se vrátili, vydavatel se více zajímal o nový titul Bobbsey.

Post-1960 přepisuje

V roce 1960 syndikát Stratemeyer přepsal většinu starších svazků, z nichž mnohé se v tomto procesu staly téměř nerozpoznatelnými. To bylo souběžné s vydáním nového vydání série, s obaly na obrázky, bez prachových bund a levandulovou páteří a zadním krytem (nahrazující dřívější různá zelená vázání). Mnoho krycích obrazů byly obrazy pláště přidané v padesátých letech 20. století (u dřívějších verzí se v celé edici používal jeden společný obraz pláště), ale většina byla nová s „fialovým“ vydáním. Celkem bylo dvacet kompletně přepsáno, až na dva s modernizovanými tituly, zatímco šestnáct v tomto vydání nebylo nikdy vydáno, což bylo zjevně považováno za neopravitelné.^{[Citace je zapotřebí ]}

Většina přepsání byla motivována změnou technologie (automobily nahrazující koně a kočárky) nebo změnou společenských standardů, zejména v tom, jak byly zobrazeny Sam a Dinah, černý kuchař a údržbář. The Bobbsey Twins and Baby May obdržel nejextrémnější přepis; je to příběh o dobrodružstvích rodiny Bobbseyových hledajících rodiče nalezeného dítěte. Vzhledem k tomu, že v šedesátých letech minulého století díky velkému počtu vládních agentur byl původní příběh naprosto nepravděpodobný, byl o dobrodružstvích dvojčat s baseballovým sloním mládě napsán zcela nový román (The Bobbsey Twins 'Adventures with Baby May). To však mělo zvlněný efekt, protože originál Bobbsey Twins v Cloverbank bylo pokračováním originálu Baby May. Druhá kniha tedy The Bobbsey Twins and the Four-Leaf Clover Mystery, bylo napsáno. Obsahuje málo materiálu z originálu.^{[Citace je zapotřebí ]}

Nová dvojčata Bobbsey

Počínaje rokem 1987 byla očíslovaná řada brožovaných originálů značkových Nová dvojčata Bobbsey byly vydány Minstrel Books, otiskem Kapesní knihy. Díky zcela novým příběhům skončila série s objemem 30, Tajemství smíšeného obchodního centrav roce 1992.^[3]

Analýza

Ve své knize Rétorika postavy v dětské literatuře, Maria Nikolajeva označuje dvojčata jako „jednoduchou duplikaci protagonistů“.^[4] Bobbie Ann Mason, v Dívka Sleuth: Feministický průvodce„Liší se, souhlas s tím, že knihy umožňují dětskému čtenáři příležitost představit si„ svazek s někým, kdo je jako ona, ale opačného pohlaví “, ale argumentovat rozdílem mezi dvojčaty a dvojčaty„ dělá svět rozdílem “ : Bert „předvádí své mužství vyhráváním soutěží a bitím městského tyrana, Danny Rugg“, zatímco jeho dvojče Nan - v celé sérii „příliš starý na panenky a žerty, příliš mladý na chlapce a vyloučený ze svých her“ - tráví většinu její čas v knihách „vrtěl prstem na Freddieho a zdálo se, že si to užívá“, působil jako „mini-rodič, nemluvně, vážně smýšlející malý manipulátor“.^[5]

Seznam 72 původních knih a přepisů

Z Weinsteinovy ​​Bobbsey Twins bibliografie (seznam naposledy revidovaný 18. září 1999)^[6]

Reference

Relevantní literatura

• Cohen, Sol. „Menšinové stereotypy v dětské literatuře: Bobbsey Twins, 1904–1968.“ v Vzdělávací fórum sv. 34, č. 1, s. 119-125. Taylor & Francis Group, 1969.
• Johnson, Deidre. „Udržet moderní prostředí v měnících se dobách: dvojčata bobbsey - 1904, 1950, 1961.“ Book Research Quarterly 6, č. 4 (1990): 31-42.

externí odkazy

• Stránka Bobbsey Twins od Michaela P. Weinsteina, včetně seznamu všech 72 originálních knih Bobbsey Twins a jejich revizí, obecného komentáře k seriálu jako celku a Writers of the Bobbsey Twins
• Bobbsey Twins public domain audiokniha na LibriVox
• Díla Laury Lee Hopeové na Projekt Gutenberg
• Keeline, James, D. „Formáty Bobbsey Twins“ (2000)
• Webová stránka pro sběratele Bobbsey Twins s informacemi o formátu, dalšími položkami Bobbsey Twins, původními informacemi o uměleckých dílech a informacemi o dalších sériích napsaných pod stejným pseudonymem (2016)