Modré a ne tak růžové - Blue and Not So Pink

Modré a ne tak růžové
My Straight Son POSTER.jpg
Režie:Miguel Ferrari
ProdukovanýRodolfo Cova
Antonio Hens Córdova
ScénářMiguel Ferrari
V hlavních rolíchGuillermo García
Nacho Montes
Hilda Abrahamz
Hudba odSergio de la Puente
KinematografieAlexandra Henao
Upraveno uživatelemMiguel Ángel García
DistribuoványUvolnění TLA (NÁS)
Datum vydání
27. listopadu 2012 (Venezuela)
11. července 2014 (NYC)
Provozní doba
113 minut
ZeměVenezuela / Španělsko
Jazykšpanělština

Modré a ne tak růžové (španělština: Azul y no tan rosa, vydané v USA jako Můj přímý syn) je venezuelský dramatický film, který napsal a režíroval Miguel Ferrari a vydána v listopadu 2012.

Film vyhrál Goya Award za nejlepší zahraniční film ve španělštině na 28. ocenění Goya v roce 2014,[1] první venezuelský film, který to udělal.

Film se zabývá kontroverzními problémy ve venezuelské společnosti: homofobní násilí, homosexualita, transsexualismus a domácí násilí.[2] Film měl americkou premiéru 25. června 2014 na Filmový festival Frameline.

Spiknutí

Diego je fotograf žijící v Caracas. V úvodní scéně fotografuje představení v choreografii svého přítele Delirio del Río, transgender ženy. Diego se v restauraci potkává se svým partnerem Fabriziem a políbí se. Diegoova zaměstnankyně Perla Marina se do práce dostavila pozdě a vymlouvala se, aby skryla domácí násilí, které na ni způsobil její partner Iván. Diego má oběd se svou rodinou, kde projevují homofobní názory, které jsou vidět také v televizním programu pořádaném Estrellitou.

Diegoův syn Armando se vrací do Caracasu, aby žil s Diegem poté, co strávil pět let v Madridu se svou matkou. Jejich vztah je zpočátku napjatý. Armando postrádá důvěru ve svůj vzhled. Krátce po Armandově příjezdu se Diegoův partner Fabrizio stal obětí homofobního útoku gangu vedeného Rascem mimo klub 69, kde hraje Delirio. Diego se neúspěšně pokouší zatknout Rasca. V návaznosti na útok, Diego, Armando, Delirio a Perla Marina sejdou. Čtyři cvičí tango společně, aby pomohli Armandovi udělat dojem na Lauru, dívku, kterou potkal na internetu. Poté, co Fabrizio zemře, se Armando připojí k Diegu, aby se postavil Rascovi a jeho gangu. Jsou napadeni gangem, ale Delirio, v plné fázi make-upu a vysokých podpatcích, vystraší gang varovným výstřelem.

Diego, Armando, Delirio a Perla Marina se vydávají na výlet Mérida zasadit strom pro Fabrizia a pro Armanda, aby se setkal s Laurou při tanci tanga. Perla Marina připouští, že je těhotná. Po návratu domů se nakonec postaví Ivánovi a rozhodne se dítě vychovávat sama. Na konci filmu tanečník v klubu prozradil, že na telefon natočil útok na Fabrizia. Rasgo je zatčen. Diego se sblíží se svou rodinou, která akceptuje jeho homosexualitu. Armando se vrací do Madridu mnohem sebevědomější. Televizní pořad Estrellity je nahrazen pořadem „Noches de Delirio“. Delirio přináší monolog vyzývající k přijetí rozdílu.

Obsazení

Reference

  1. ^ Stránka Goya Awards za film Archivováno 2014-02-23 na Wayback Machine
  2. ^ Jonathan Holland, recenze „Modré a ne tak růžové (Azul y no tan rosa)“, The Hollywood Reporter (5. března 2014)

externí odkazy

  • Modré a ne tak růžové na IMDb
  • Oficiální webové stránky (v angličtině)
  • Stránka filmu na TLA Releasing
  • MacWilliam, Nick (12. března 2015). „Rozhovor s Miguelem Ferrari, ředitelem venezuelské LGBT tematické modré a ne tak růžové“. Zvuky a barvy. Citováno 17. června 2019.