Bloodline (Sheldonův román) - Bloodline (Sheldon novel)

Pokrevní linie

První vydání
Autor	Sidney Sheldon
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Žánr	Thriller
Vydavatel	William Morrow
Datum publikace	1977
Publikováno v angličtině	1977

Pokrevní linie je román amerického spisovatele z roku 1977 Sidney Sheldon.

Spiknutí

Roffe and Sons je rodinná firma, mezinárodní impérium plné zoufalých členů rodiny, kteří hladovějí. Rodina se skládá z

• Anna Roffe, jejíž manžel Walther Gassner si ji vzal jen kvůli její pokrevní linii
• Simonetta, manželka Iva Palazziho, sukničkář, který je vydírán svou milenkou Donatellou
• Helene Roffe, trojnásobná rozvedená, která si vezme Charlese Martela. Martel investuje do vinice tím, že ukradne šperky své manželky, ale peníze se utopí.
• Alec Nichols, jehož matkou byla Roffe, jejíž žena závislá na hazardu a marnotratnost Vivian, ho tlačí do narůstajících dluhů.

Je jasné, že každý z rodiny potřebuje peníze. Firmu Roffe and Sons řídí Sam Roffe a jeho asistent Rhys Williams. Sam Roffe čekal syna, ale místo toho dostal dceru Elizabeth. Elizabeth byla v dětství odmítána láskou od svého otce, ale unikla realitě čtením o svém pra-praotci Samuelovi Roffeovi.

Samuel Roffe se narodil v židovském ghettu, které bylo systematicky a přísně kontrolováno úředníky. Brána ghetta byla otevřena po východu slunce a zamčena před západem slunce. Každý, kdo byl po západu slunce chycen před branou, byl zajat a poslán do zajateckých táborů. Uprostřed tohoto chaosu, spolu s traumatem smrti jeho matky, se Samuel Roffe snaží být lékařem. Putuje po domě Wal, domě bohatého židovského lékaře, a zamiluje se do své dcery. Wal souhlasí, že ho bude učit o medicíně, a Samuel se toho hodně naučí. Ale později je manželství Walovy dcery pevné, což odmítá, protože věří, že je do Samuela zamilovaná. Walsovi dali Samuelovi šest měsíců na to, aby prokázal, že si zaslouží ruku své dcery, a to se mu podařilo pomocí vakcíny.

Pokrevní linie pokračuje, aby dosáhla současné situace, přičemž Roffe a synové jsou druhou největší společností na světě. Elizabeth je poslána do švýcarského internátu a později se předpokládá, že bude pořádat večírky jako její matka. Nezapojuje se do rodinného podnikání, dokud nedostane zprávu, že její otec zemřel při nehodě při pěší turistice.

Všichni členové rodiny hladovějící po penězích ji žádají, aby prodala akcie a zveřejnila společnost, ale Elizabeth to odmítá, protože cítila, že její otec byl proti zveřejnění společnosti. Později zjistí s důvěrnou zprávou, že někdo sabotuje společnost. Útěku unikla dvakrát: jednou při automobilové nehodě a druhé při nehodě výtahu, při které zemřela její sekretářka. Při hledání viníka se zamiluje do Rhys Williamse. Rhys a Elizabeth se později vzali, protože Elizabeth sama nezvládla společnost, a tak trvala na svatbě s Rhysem Williamsem, který by se stal prezidentem společnosti. Elizabeth vyšetřuje, kdo sabotuje společnost. V Curychu Kriminalpolizei je detektiv Max Hornung pověřen vyšetřováním nehody výtahu zaměřené na Elizabeth. Po dalším vyšetřování Max podezřívá viníka jednoho z členů rodiny Elizabeth. Mezitím Elizabeth dospěla k závěru, že Rhys Williams je vrahem jejího otce na základě výzkumu, který sama dělá. Aby byla v bezpečí, Elizabeth uprchne do své vily v Na Sardinii, kde ji doprovází policejní šéf. Později se probudí a zjistí, že byla pod vlivem drog a v domě bylo přerušeno napájení. Uprostřed tmy uslyší kroky svého vraha, který se blíží, rozběhne se k věži a vleze do ní. Po dramatickém vyvrcholení Elizabeth zjistí, že jejím vrahem nebyl nikdo jiný než Alec, který chce zabít Elizabeth, aby prodala akcie splatit své dluhy. Alec hrozí, že zabije Elizabeth tím, že na ni namíří zbraň, ale detektiv Hornung a Rhys Williams se včas dostanou k policejnímu šéfovi a zachrání Elizabeth. Alek zahyne v ohni, který sám zařadil do vily, a pomyslel na svou manželku Vivian a vraždy mladých dívek s červenou stužkou svázanou kolem krku.

Filmové, televizní nebo divadelní adaptace

V roce 1979, a adaptace filmu z Pokrevní linie byl propuštěn v hlavní roli Audrey Hepburn jako Elizabeth. Vzhledem k tomu, že 50letý Hepburn byl podstatně starší než Sheldonova postava, Sheldon revidoval svůj román, aby umístil literární verzi Elizabeth do stejného věkového rozmezí jako herečka. Filmová adaptace byla kritickým a pokladním neúspěchem.