Black Spot (TV seriál) - Black Spot (TV series)
Černá skvrna | |
---|---|
francouzština | Zone Blanche |
Žánr | |
Vytvořil | Mathieu Missoffe |
Napsáno |
|
Režie: |
|
V hlavních rolích |
|
Skladatelé | Thomas Couzinier Frédéric Kooshmanian |
Země původu |
|
Původní jazyk | francouzština |
Ne. série | 2 |
Ne. epizod | 16 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Provozní doba | 52 minut |
Uvolnění | |
Původní síť | Francie 2 |
Původní vydání | 10. dubna 2017 současnost, dárek | –
externí odkazy | |
webová stránka |
Černá skvrna (francouzština: Zone Blanche, lit. 'Bílá zóna')A je francouzsko-belgický televizní nadpřirozený thriller, který měl premiéru Francie 2 dne 10. dubna 2017, po svém debutu v únoru 2017 Festival des créations télévisuelles de Luchon. Vytvořil Mathieu Missoffe prostřednictvím koprodukce Ego Productions, Be-Films a RTBF, hvězdy seriálu Suliane Brahim, Hubert Delattre a Laurent Capelluto.[1]
V listopadu 2017 Amazon Prime získala práva na proud 1. sezóna globálně mimo Dánsko, Belgii, Nizozemsko a Lucembursko - první pro všechny francouzské série.[1] Druhé období bylo uvedeno do provozu Francie 2 a byl celosvětově vydán dne Netflix dne 14. června 2019.[2]
Spiknutí
Major Laurène Weissová je vedoucí Gendarmerie (místní policie) ve svém rodném městě Villefranche, malém izolovaném fiktivním městě obklopeném 200 000 akry (200 km).2; 78 čtverečních mil) les v horách. Přijíždí prokurátor Franck Siriani, aby zjistil, proč je míra vražd města šestkrát vyšší než celostátní průměr; má také zájem vyšetřovat zamračenou minulost majora. Les je zvláštním a mimořádně nebezpečným místem, kde dochází k mnoha vraždám.
Obsazení
- Suliane Brahim: Laurène Weiss
- Hubert Delattre: Martial Ferrandis (aka Nounours / Teddy Bear)
- Laurent Capelluto: Franck Siriani
- Samuel Jouy: Bertrand Steiner
- Renaud Rutten: Louis Hermann
- Tiphaine Daviot: Camille Laugier (1. sezóna)
- Anne Suarez: Lea Steiner
- Naidra Ayadi: Leila Barami
- Camille Aguilar: Cora Weiss
- Brigitte Sy: Sabine Hennequinová
- Dan Herzberg: Gaspard Bellan
- Cyrielle Debreuil: Anna Delambre
- Thomas Doret: Rudy Guerin
- Olivier Bonjour: Gerald Steiner (sezóna 1-2)
- Théo Costa-Marini: Roman Barthélémy
- Samir Boitard: Paul Méric
- Jean-Michel Balthazar: Maître Caubere
- Pascal Elso: Pierre Winkler (1. sezóna)
- Serge Riaboukine (Série 2)
- Marina ruce: Delphine Garnier (sezóna 2)
- Morče - arašídy. V obou ročních obdobích
Epizody
Série | Epizody | Původně vysílal | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
1 | 8 | 10. dubna 2017 | 1. května 2017 | ||
2 | 8 | 14. června 2019 | 14. června 2019 |
Řada 1 (2017)
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Diváci Francie (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Quand on dorazí en ville“ „Cizinec přijde do města“ | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Mathieu Missoffe | 10. dubna 2017 | 3.97[3] | |
Mrtvola mladé ženy je nalezena visící v lese. Major Laurène Weiss se snaží tuto záhadu vyřešit, a zároveň přivítá nového excentrického žalobce Francka Sirianiho ve Villefranche. Obyvatelé města jsou již napjatí z ohlášeného uzavření místní pily a zmizení starostovy dcery. | |||||||
2 | 2 | „À Quoi Rêvent Les Loups?“ „Vlčí sen“ | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Mathieu Missoffe | 10. dubna 2017 | 3.97[3] | |
Laurène narazí na vlka, který chrání skrytého novorozence. Snaží se najít rodiče dítěte, přičemž ji sleduje záhadné zvíře. Jak se události rychle stupňují, její minulé vzpomínky se vracejí. | |||||||
3 | 3 | „En abyme“ "Prázdnota" | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Mathieu Missoffe | 17. dubna 2017 | 2.97[4] | |
Traumatizovaný amatér speleolog zabrousí z labyrintu jeskyní a tvrdí, že byli odděleni od společníka v podzemí. Laurène se ve svém svědectví pokouší rozlišit pravdu od lži, než uvažuje o nebezpečném původu. Mezitím záhadný grafit, který se objevil kolem Villefranche, vede Coru k podezření, že skupina temných aktivistů unesla starostovu zmizelou dceru. | |||||||
4 | 4 | „Nous n'irons plus au bois“ „Už žádné procházky v lese“ | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Florent Meyer, Antonin Martin-Hilbert a Mathieu Missoffe | 17. dubna 2017 | 2.97[4] | |
Byl nalezen telefon s videi, která ukazují skupinu mladých lidí vyděšených strašlivým objevem v lese. Poté, co našla jednu ze svých mrtvol, Laurène a její tým vyšetřují, aby zjistili, co se stalo během jejich noci. Mezitím přemýšlí o svém komplikovaném vztahu s Bertrandem, starostou města. | |||||||
5 | 5 | „Le bout de la route“ „Konec cesty“ | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Mathieu Missoffe, Florent Meyer a Antonin Martin-Hilbert | 24. dubna 2017 | 2.97[5] | |
Gang zlodějů narazil do baru Sabine. Když je město uzamčeno, musí je Laurène najít, aby se ve Villefranche dozvěděli o jejich účelu. Mezitím Cora a děti v Arduinně sledují záhadné kamiony, které se v noci potulují lesem. | |||||||
6 | 6 | „Sombres héros“ "Dark Heroes" | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Mathieu Missoffe, Florent Meyer a Antonin Martin-Hilbert | 24. dubna 2017 | 2.97[5] | |
Žena spáchá sebevraždu ve stejný den, kdy její manžel obdrží čestnou medaili. Laurène má podezření, že muž není hrdina, o kterém si všichni myslí, že je. Snaží se odhalit jeho temná tajemství, ale on je chráněn starostou, jeho přítelem z dětství. | |||||||
7 | 7 | „Le secret derrière la fenêtre“ „Tajemství za oknem“ | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Florent Meyer, Antonin Martin-Hilbert a Mathieu Missoffe | 1. května 2017 | 3.25[6] | |
Otec mentálně postiženého teenagera je nalezen mrtvý. Obyvatelé města jsou o chlapce znepokojeni a chtějí vědět, co se stalo. Laurène zahájí obtížné vyšetřování vraždy, ale je znepokojena, protože Siriani dal Bertranda do vazby. Laurène musí odhalit pravdu. | |||||||
8 | 8 | "La fin n'est que le začátek" „Konec je jen začátek“ | Thierry Poiraud a Julien Despaux | Mathieu Missoffe | 1. května 2017 | 3.25[6] | |
Vyšetřování zmizení dcery starosty odskočilo podivně inscenovaným objevem jejího těla. Zatímco se Bertrand snaží pomstít, Laurène se konečně přiblíží skrytému nepříteli, kterého už roky sleduje. |
Řada 2
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Diváci Francie (miliony) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | „Komentář Nous Vivons Maintenant (část 1)“ „How We Live Now (Part 1)“ | Thierry Poiraud | Mathieu Missoffe a Antonin Martin-Hilbert | 14. června 2019 | N / A | |
Zatímco se majorka Laurène Weissová vzpamatovává a někteří věří, že se vrátila z mrtvých, vražda řidiče Steinera staví Villefranche pod napětí. Všechno směřuje k environmentálním aktivistům Children of Arduinna a Laurène nezbývá než uklidnit duchy, než se pokusit je najít. Ale objev 2000 let staré lebky ji nutí hledat jinde. | |||||||
10 | 2 | „Komentář Nous Vivons Maintenant (část 2)“ „How We Live Now (Part 2)“ | Thierry Poiraud | Mathieu Missoffe a Antonin Martin-Hilbert | 14. června 2019 | N / A | |
Smrt druhého řidiče zahání Laurène po stopách starodávného pokladu hledaného oběťmi. Po stopě keltských obřadů praktikovaných v regionu před 2000 lety ji napadne, zda by tato aféra nebyla spojena s jejím vlastním únosem. Mezitím prokurátor Siriani rychle tlačí na Coru, aby vznesla obvinění proti Geraldovi Steinerovi. | |||||||
11 | 3 | „Dans une Autre Vie“ "V jiném životě" | Thierry Poiraud | Florent Meyer | 14. června 2019 | N / A | |
Obyvatelé Villefranche jsou terčem útoků smrtících včel. S pomocí Delphine Garnierové, specialistky na narušení životního prostředí vyslané ministerstvem, Laurène objeví divoký úl vytvořený kolem ... mrtvoly člověka. Zároveň tajně vyslýchá chovatele, který je již roky v kontaktu s tajemným jedincem, kterého hledá. Říká jí, že toto stvoření nebude nikdo jiný než ... Cernunnos, bůh jelena. | |||||||
12 | 4 | „Coup de Lune“ "Moonstruck" | Thierry Poiraud | Juliette Soubrier | 14. června 2019 | N / A | |
Měsíc je úplněk a jako každý rok na podzim se Villefranche připravuje na nejhorší. Jak napětí narůstá, obtěžovaná mladá žena vede brigádu, aby znovu navštívila starý případ Hermanna. Šílenství se zmocní města a dokonce se znovu probudí duch. | |||||||
13 | 5 | „La Jeune Fille et le Mort“ „Dívka a mrtvola“ | Julien Despaux | Sylvie Chanteux a Mathieu Missoffe | 14. června 2019 | N / A | |
Mladý muž je nalezen mrtvý uprostřed lesa před tajemným mechem pokrytým klavírem. Laurène vyšetřuje kolem své snoubenky, slepé virtuózy, a odchází na stopu nemilosrdného nočního lovce ... Cora zároveň zjistí, kdo je skutečným náčelníkem Children of Arduinna a Sirianiiných minulých životů. | |||||||
14 | 6 | „Sanctuaire“ "Svatyně" | Julien Despaux | Florent Meyer & Mathieu Missoffe | 14. června 2019 | N / A | |
Po útoku Cernunnos se Laurène a Nounours ocitli na dně rokle v srdci lesa. Ve skutečnosti jde o keltskou svatyni, která není ničím jiným než místem, kde byla Laurène unesena a uvězněna, když jí bylo 18. Když se Laurène zoufale snaží dostat ven, Laurène je ohromena vzpomínkami na její minulé zajetí. Siriani je překvapen náhlým zmizením Delphine. | |||||||
15 | 7 | „Comme un Chien“ "Jako pes" | Julien Despaux | Antonín Martin-Hilbert | 14. června 2019 | N / A | |
Nyní si jistá hrozbou, kterou Cernunnos pro Villefranche představuje, se Laurène snaží přesvědčit svou hierarchii, aby jí poslala posily. Zejména proto, že se blíží Samonios, den, kdy mezi Keltů loví Jelení bůh se svými psy ... Ve stejné době, honiči z ničeho nic dorazí do města a začnou útočit ... | |||||||
16 | 8 | „La Proie et les Ombres“ „Stín a kořist“ | Julien Despaux | Mathieu Missoffe | 14. června 2019 | N / A | |
Laurène nemá jinou možnost, než uzavřít smlouvu s Bertrandem a jeho muži ve snaze vyhnat Cernunnos. Lov je spuštěn hluboko v lese. Gérald má v úmyslu využít příležitosti k vyrovnání svých účtů se svým synem, ledaže by ho Siriani dříve nedokázal svrhnout. Ale je třeba počítat bez Cory a dětí z Arduinny, kteří jsou na pokraji spáchání nenapravitelného. |
Poznámky
- A.^ Zatímco původní francouzský název série je Zone Blanche, což se doslovně překládá do angličtiny jako „bílá zóna“, „bílá oblast“ nebo „bílá oblast“, výraz odkazuje na „mrtvou zónu“, která popisuje buněčná mrtvá zóna nastavení.
Reference
- ^ A b Tartaglione, Nancy (20. listopadu 2017). „Amazon převzal francouzskou thrillerovou„ černou skvrnu “v globální streamovací dohodě“. Termín Hollywood. Citováno 1. května 2018.
- ^ Cuyer, Clément (9. dubna 2018). „Zone Blanche: une saison 2 et une nouvelle dějiště au casting“ [Zone Blanche: druhá sezóna a nový člen obsazení] (ve francouzštině). Allocine. Citováno 1. května 2018.
- ^ A b Cusseau, Clément (11. dubna 2017). „Audiences: bon démarrage pour Zone Blanche, la nouvelle série de France 2“ [Publikum: dobrý začátek pro zónu Blanche, novou sérii hry France 2] (ve francouzštině). Allociné. Citováno 2. května 2018.
- ^ A b Rieux, François (18. dubna 2017). „Audiences TV: Camping Paradis cartonne et Zone Blanche se maintient“ [TV Audiences: Camping Paradis Cartonne and Zone Blanche keep]. Premiéra (francouzsky). Archivovány od originál dne 02.05.2018. Citováno 2. května 2018.
- ^ A b Ruleta, Jérôme (25. dubna 2017). „Audiences TV du lundi 24. dubna 2017: Camping Paradis règne en maître, Sister Act 2 plus puissant que Hunger Games, Dummie la momie fait un flop“ [Televizní diváci Pondělí, 24. dubna 2017: Camping Paradis vládne, Sister Act 2 silnější než Hunger Games, mumie Dummie dělá propadák.]. toutelatele.com (francouzsky). Citováno 2. května 2018..
- ^ A b Dezeraud, Pierre (2. května 2017). „Diváci: vůdce„ Camping Paradis “,„ Zone Blanche “ve finále finále, karton„ John Wick “sur C8 [Publikum: Vede „Camping Paradis“, „Zone Blanche“ stoupá pro své konečné vysoké známky za „John Wick“ na C8]. ozap.com (francouzsky). Citováno 2. května 2018.
externí odkazy
- Černá skvrna na Netflix
- Černá skvrna na IMDb
- Černá skvrna v AlloCiné (francouzsky)