Binka Zhelyazkova - Binka Zhelyazkova
Binka Zhelyazkova | |
---|---|
narozený | |
Zemřel | 31. července 2011 Sofie, Bulharsko | (ve věku 88)
obsazení | Filmový režisér |
Aktivní roky | 1958–1990 |
Binka Zhelyazkova (bulharský: Бинка Желязкова, 15. července 1923 - 31. července 2011), byl Bulhar filmový režisér kdo točil filmy od konce 50. do 90. let. Byla první bulharský Žena režírovala celovečerní film a jedna z mála žen na světě režírovala celovečerní filmy v padesátých letech.
Kariéra
Zhelyazkova vystudovala Sofie Divadelní institut v roce 1956 a krátce pracoval jako asistent režie ve filmových studiích v Sofii „Boyana“, než režíroval svůj první celovečerní film, Život plyne tiše ... (1957). Tento film navázal spolupráci s jejím manželem, scenáristou Hristem Ganevem, s nímž spolupracovala na mnoha jejích filmech. Film prozkoumával životy bývalých partyzánských bojovníků nyní na mocenských pozicích a kritizoval komunistický režim v Bulharsku. The vedení lidí z Bulharská komunistická strana reagoval zuřivě a na 30 let zakázal film dekretem strany. To znamenalo začátek komplexního vztahu Binky Zhelyazkové s režimem.
Během své kariéry Zhelyakzova režírovala sedm celovečerních a dva dokumentární filmy. Během druhé světové války jako aktivní členka protifašistického mládežnického hnutí byla brzy rozčarovaná z poválečných realit, které neměly nic společného s jejími ideály. Její práce často odrážela její boje a čtyři z jejích devíti filmů byly zakázány distribuci a k divákům se dostaly až po skončení režimu. Obzvláště škodlivý pro její kariéru byl osud Svázaný balón, inovativní a vysoce stylizovaný film, který ukázal sílu Binkiny představivosti a jejího potenciálu filmové režisérky. Po úspěchu na výstavě v Montrealu v roce 1967 byl film považován za urážku vůdce strany, když v jedné ze scén skupina vesničanů zvedla do vzduchu osla. Komunistická strana znovu vydala dekret a zastavila film. Stejný osud potkal dva dokumentární filmy Ukolébavka (1981) a Světlá a temná stránka věcí„(1981), o ženách ve vězení, zadní a nekompromisní pohled na zacházení se ženami v socialistické společnosti, které nikdy nebylo zveřejněno.
Přes její potíže doma získala její filmy řadu ocenění i mimo Bulharsko. Byli jsme mladí (1961) získal Zlatou cenu na 2. moskevský mezinárodní filmový festival v roce 1962.[1] Připojený balón (1967) úspěšně absolvoval Expo 1967 v Montrealu. Poslední slovo (1974), pro kterou také napsala scénář, soutěžila na Filmový festival v Cannes 1974 spolu s filmy Pier Paola Pasoliniho, Rainera Wernera Fassbindera, Karlose Saury, Kena Russella a Liliany Cavani. Její film z roku 1977 Bazén byl zadán do 10. mezinárodní filmový festival v Moskvě kde získal Stříbrnou cenu.[2]
V 80. letech se Binka Zhelyazkova stala ředitelkou bulharské sekce Ženy ve filmu, organizace vytvořená v roce 1989 po mezinárodní konferenci o ženách ve filmu KIWI v Tbilisi v Gruzii. Po roce 1989, který se časově shodoval s pádem komunistického režimu v Bulharsku, přestala natáčet filmy. Nějakou dobu poté zůstala aktivní v organizaci Ženy ve filmu, ale brzy se úplně stáhla z veřejného života.
Od roku 2007 vzrostl o práci Zhelyazkovy obnovený zájem hlavně díky dokumentu Binka: Vyprávět příběh o tichu podle New York založený bulharský filmař Elka Nikolova.[3]
Styl
Styl Binky Zhelyazkové byl ovlivněn italským neorealismem a francouzskou novou vlnou, stejně jako ruským kinem. Poetické a metaforické snímky jejích filmů často přiměly kritiky, aby ji přirovnali k Federicovi Fellinimu a Andrey Tarkovskému. Její osobitý režijní styl spolu s jejím perfekcionismem a nekonformismem jí vynesl nálepku „zlá dívka bulharské kinematografie“. Přes mnoho přerušení její práce vždy odrážela to, co se tehdy dělo ve světě: kult osobnosti a maďarské povstání z roku 1956, válka ve Vietnamu a vlny protestů, které se v 60. letech přehnaly mnoha zeměmi, feministické hnutí v 70. a 80. letech a stagnace posledních let socialismu.
Celovečerní filmy jako režisér
- Život plyne tiše ... (1957)
- Byli jsme mladí (1961)
- Svázaný balón (1967)
- Poslední slovo (1973)
- Bazén (1977)
- Velká noční koupání (1980)
- Na střeše v noci (1988), TV
- Život plyne pomalu (1988)
- Ukolébavka (1981), dokumentární film
- Světlá a temná stránka věcí (1981), dokumentární film
Poznámky
- Nina Hibbin, Východní Evropa: Série obrazovek, Zwemmer Barnes (1969)
- Mira a Antonin J. Liehm, Nejdůležitější umění: sovětská a východoevropská kinematografie po roce 1945, University of California Press (1977)
- Ronald Holloway, Bulharské kinoFairleigh Dickinson University Press (1986)
- Dina Iordanová, Kino plamenů: balkánský film, kultura a média, Britský filmový institut (2008)
Reference
- ^ „2. moskevský mezinárodní filmový festival (1961)“. MIFF. Archivovány od originál dne 16. ledna 2013. Citováno 4. listopadu 2012.
- ^ "10. moskevský mezinárodní filmový festival (1977)". MIFF. Archivovány od originál dne 16. ledna 2013. Citováno 9. ledna 2013.
- ^ http://translate.google.ca/translate?hl=cs&sl=bg&u=http://www.binkadoc.com/bg/The%2520Film.htm&ei=V7WtScqiApGksQPLgoXHBA&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&p==search % 3Dhttp: //www.binkadoc.com/bg/The%252520Film.htm%26num%3D30%26hl%3Den%26safe%3Doff%26sa%3DG
externí odkazy
- Binka Zhelyazkova na IMDb
- https://www.amazon.com/Binka-Tell-Story-About-Silence/dp/B006LA6JIK/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1333027045&sr=8-3
- Binka: Vyprávět příběh o tichu
- https://www.facebook.com/#!/pages/BINKA-TO-TELL-A-STORY-ABOUT-SILENCE-documentary-film/318330879341
- https://www.youtube.com/watch?v=siEfWhMw0v0
- http://liternet.bg/publish26/evgenia-garbolevski/bylgarsko-kino.htm
- http://www.fishpond.com.au/Books/Conformists-Evgenija-Garbolevsky/9781443829700