Bill Stewart (sportovní úředník) - Bill Stewart (sports official)
Bill Stewart | |
---|---|
Stewart ve svém umpirujícím oděvu | |
narozený | |
Zemřel | 18. února 1964 | (ve věku 68)
obsazení | MLB rozhodčí NHL rozhodčí Chicago Black Hawks hlavní trenér |
Ocenění | Stanley Cup 1938 Hokejová síň slávy Spojených států |
William Joseph Stewart (20. září 1895 - 18. února 1964)[1] byl americký trenér a sportovní úředník, který byl rozhodčí v Národní hokejová liga (NHL) a an rozhodčí v Major League Baseball (MLB). v 1938, tak jako hlavní trenér z Chicago Black Hawks, vedl tým na mistrovství a stal se prvním americkým trenérem, který vyhrál Stanley Cup. Je inductee z Hokejová síň slávy Spojených států.
Raná léta
Narozen v Fitchburg, Massachusetts, Stewart vyrostl v Boston, Massachusetts a soutěžili v baseball, hokej, dráha, a zápas na střední škole.
Sportovní kariéra
Hráč baseballu, manažer a skaut
V roce 1913 se Stewart stal malá liga baseball hráč s Worcester v New England League, a v roce 1917, zatímco s Montreal byl první Mezinárodní liga hráč, aby se připojil ke službě první světové války a připojil se k Námořnictvo Spojených států. V těchto předválečných sezónách hrál především jako outfielder.
Po válce byl Stewart podepsán Chicago White Sox v prosinci 1918,[2][3] ale utrpěl zranění paže, které spadlo ze schodů, když pracoval jako pracovník sčítání lidu v Bostonu,[Citace je zapotřebí ] a byl poslán do menších lig v květnu 1919.[4] Jak byl zjevně na soupisce prvoligové ligy, ale ještě se nikdy neobjevil v prvoligové hře, je Stewart příkladem „phantom ballplayer."
V roce 1920, Stewart hrál části několika sezón v menších ligách, včetně tří sezón jako Džbán: 1922 palců Syrakusy, New York, 1927 v Nashua, New Hampshire a 1928 v Waterbury, Connecticut.
Stewart byl také manažer během tří sezón: 1927 v Nashua, 1928 ve Waterbury a 1931 v Springfield, Massachusetts. Byl také a zvěd pro Boston Red Sox během 1926–27.
V roce 1929 hrál letní baseball Falmouth v Cape Cod Baseball League. Stabilní nadhazovač byl popsán jako „vynahradil svou nedostatek rychlosti dostatečnou kontrolou a spoustou práce hlavy“.[5][6]
Trenér a rozhodčí ledního hokeje
Během baseballových offseasons v 1910s a 1920s, Stewart obecně trénoval Boston-area vysokoškolské a středoškolské hokejové týmy.[7]
V roce 1928 se Stewart stal NHL První americký rozhodčí narozený v USA a působil v této funkci až do roku 1941, s výjimkou jeho dvou sezón jako trenér Chicago Black Hawks; 1937–38 (když tým vyhrál Stanley Cup ) a 1938–39.
Koučovací záznam
tým | Rok | Pravidelné období | Post sezóna | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
G | Ž | L | T | Body | Pořadí divize | Výsledek | ||
CHI | 1937–38 | 48 | 14 | 25 | 9 | 37 | 3. v americký | Výhra ve čtvrtfinále (2-1 vs. MTL ) Výhra v semifinále (2-1 vs. NYA ) Vyhrál Stanley Cup finále (3-1 vs. TOR ) |
CHI | 1938–39 | 21 | 8 | 10 | 3 | 19 | 7. v NHL | Vystřelil |
Celkový | 69 | 22 | 35 | 12 | 56 | 1 Stanley Cup |
Baseball rozhodčí
V roce 1930 se Stewart stal rozhodčím v Východní liga, a později sloužil v Mezinárodní liga a Liga New York – Pensylvánie.[7]
Stewart byl rozhodčím v Národní liga (NL) od roku 1933 do roku 1954 a sloužil ve čtyřech Světová série (1937, 1943, 1948, 1953 ) a čtyři Hry hvězd (1936, 1940, 1948, 1954 ), volající koule a údery pro poslední soutěž. Byl také domácím rozhodčím pro Johnny Vander Meer je podruhé za sebou ne-hitter v 1938, a byl vedoucím posádky pro 1951 tři hry plamence play-off mezi New York Giants a Brooklyn Dodgers.
Během Světová série z roku 1948, Stewart provedl kontroverzní hovor ve hře 1, která získala významné tiskové zpravodajství. Ve hře bez branek ve spodní části osmé směny. Boston Braves ' pinch runner Phil Masi byl na druhé základně s jedním ven. Clevelandští indiáni ' Džbán Bob Feller pokusil o odstřelovat Masi na druhé základně a shortstop Lou Boudreau zdálo se, že označil Masiho; Stewart však nazval Masi bezpečným.[8] Masi následně skóroval jediný běh hry, což Braves vyhrát v první hře série. Stewartovo rozhodnutí bylo živě diskutováno v médiích a fanoušcích, zejména poté Associated Press byly zveřejněny fotografie hry.[9][10] Přesto, že prohrál první hru, Cleveland pokračoval vyhrát sérii v šesti hrách. Po jeho smrti v roce 1990 Masiho vůle odhalila, že ve hře byl opravdu venku.[11][12]
Stewart pracoval 714 po sobě jdoucích her od chvíle, kdy vstoupil do NL, do září 1938, kdy byl zasažen apendicitida. V lednu 1955 rezignoval na rozhodčí štábu NL poté, co nebyl povýšen na vedoucího ligy, což mu podle jeho slov slíbil komisař Ford Frick když byl prezidentem NL; nový prezident ligy Warren Giles místo toho oznámil, že pozice nebude obsazena.
Pozdější roky
Poté, co odešel jako rozhodčí, Stewart pokračoval v práci jako průzkumník pro Clevelandští indiáni a Washington Senators.[7]
Stewart trénoval Americký mužský národní hokejový tým v roce 1957 zveřejnil záznam 23–3–1, ale tým byl vyloučen Americké ministerstvo zahraničí z účasti na Mistrovství světa v návaznosti na Sovětská invaze do Maďarska.[13]
V únoru 1964 Stewart zemřel na Nemocnice pro správu veteránů poblíž jeho domova v Jamajka Plain část Boston,[14] po utrpení a mrtvice o dva týdny dříve.[15]
Stewart byl uveden do Hokejová síň slávy Spojených států v roce 1982.[13] Jeho vnuk Pavel se stal hráčem NHL a rozhodčím a stejně jako jeho dědeček byl v roce 2018 zvolen do hokejové síně slávy USA.
Reference
- ^ "Bill Stewart". Retrosheet. Citováno 3. června 2018.
- ^ „Bill Stewart se připojí k White Sox“. Fitchburg Daily Sentinel. Fitchburg, Massachusetts. 14. prosince 1918. str. 6. Citováno 3. června 2018 - prostřednictvím newspaper.com.
- ^ „Kid Gleason slibuje fanouškům Chicaga vlajku“. Oakland Tribune. 17. dubna 1919. str. 12. Citováno 3. června 2018 - prostřednictvím newspaper.com.
- ^ „Rozhodčí karta pro Billa Stewarta“. Sportovní zprávy. Citováno 3. června 2018 - přes Retrosheet.
- ^ „Locals Shutout Orleans 4-0“. Falmouth Enterprise. Falmouth, MA. 22. srpna 1929. str. 10.
- ^ „ORLEANS ODDITIES“. Falmouth Enterprise. Falmouth, MA. 8. července 1938. str. 8.
- ^ A b C „Stewart, Ex-N.L. Arbiter and Hockey Ref, Dead at 68“. Sportovní zprávy. 1964-02-29. str. 36.
- ^ Lebovitz, Hal (říjen 1971). „Pickoff Play Cause A Storm in 1948 Series“. Baseball Digest. 30 (10): 84–86. Citováno 14. března 2011.
- ^ Hand, Jack (7. října 1948). „Putout spor stále zuří; byl Masi bezpečný nebo ne?“. Prescott večerní kurýr. Přidružený tisk. str. 5. Citováno 13. března 2011.
- ^ „Tady je způsob, jakým fotoaparát viděl spornou světovou sérii“. Hartford Courant. Hartford, Connecticut. AP. 7. října 1948. str. 17. Citováno 4. června 2018 - prostřednictvím newspaper.com.
- ^ McMurray, Johne. „Baseball Biography Project: Phil Masi“. Společnost pro výzkum amerického baseballu. Archivovány od originál dne 14. července 2010. Citováno 18. listopadu 2011.
- ^ „Vystupující hra World Series 1948“. CBS Sports. 2016. Citováno 4. června 2018.
- ^ A b „William J“ Bill „Stewart“. Hokejová síň slávy Spojených států. Citováno 3. června 2018.
- ^ „Houževnatý, poctivý um, umírá v nemocnici VA“. Billings Gazette. Billings, Montana. UPI. 22. února 1964. str. 17. Citováno 3. června 2018 - prostřednictvím newspaper.com.
- ^ „Bill Stewart (nekrolog)“. Berkshire Eagle. Pittsfield, Massachusetts. 19. února 1964. str. 15. Citováno 3. června 2018 - prostřednictvím newspaper.com.
Další čtení
- Rothenberg, Matt. „#Shortstops: Kariéra Billa Stewarta jako oficiálního hráče MLB, NHL“. baseballhall.org. Citováno 2. června 2018.
externí odkazy
- Síň slávy amerického hokeje
- Záznam o vyčerpání na Retrosheet
- Statistiky kariéry a informace o hráči z Baseball-Reference (nezletilí)
- "Bill Stewart". Najděte hrob. Citováno 2009-02-19.
Předcházet Clem Loughlin | Hlavní trenér Chicago Black Hawks 1937 –39 | Uspěl Paul Thompson |