Bihari diaspora - Bihari diaspora

Bihari diaspora jsou lidé z Bihar kdo bydlí mimo Indie.

Pákistán a Bangladéš

Během rozdělení Indie v roce 1947 se mnoho Biharisů přestěhovalo do obou Západní Pákistán a Východní Pákistán, kde byly počítány mimo jiné Muhajirs a stále jsou v dnešním Pákistánu. Asi milion urdských reproduktorů se přestěhoval do tehdejší doby Východní Bengálsko sousedící s jejich provincií Bihar ve východní Indii.[1]

Když se v prosinci 1971 stal Východní Pákistán nezávislým státem Bangladéše, bylo do Pákistánu evakuováno 83 000 Biharisů (58 000 bývalých úředníků a vojenského personálu), kteří chtěli odejít jako mluvčí etnických urdů, členové rozdělených rodin a 25 000 případů strádání. Do roku 1974 bylo 108 000 přeneseno do Pákistánu (hlavně letecky); do roku 1981 asi 163 000. Zbývající Biharové z Východního Bengálska zůstali pozadu a v obou zemích se ocitli nevítaní. Pákistán si nepřál přijmout Biharisové, kteří zůstali v nově vytvořeném Bangladéši, protože se v té době potýkal s řízením tisíců afghánských uprchlíků,[2] zatímco Bangladéšané opovrhovali etnickými Biháristy za to, že během války podporovali a podporovali Západní Pákistán a upřednostňovali jejich rodnou Urdu před Hnutí v bengálštině.

S malým nebo žádným právním jednáním o nabídce pákistánského občanství Biharis nebo bezpečného vedení zpět do jejich rodného Biharu v Indii zůstali Biharisové (někteří bangladéšští politici nazývaní „uvězněnými Pákistánci“) po dobu 33 let bez státní příslušnosti. Úřad vysokého komisaře OSN pro uprchlíky (UNHCR ) se nezabýval nepříjemnou situací Biharisů. Odhaduje se, že 600 000 Biharisů žije v 66 táborech ve 13 regionech po celém Bangladéši a stejný počet získal bangladéšské občanství. V roce 1990 bylo povoleno přistěhovat se do Pákistánu malému počtu Biharisů.

Pákistán zopakoval, že jako nástupnický stát Východní Pákistán by Bangladéš měl přijmout Biharis jako plnoprávné občany. Pákistánští politici a vládní úředníci odmítli přijmout těchto téměř 300 000 uvězněných Pákistánců biharského původu kvůli neschopnosti absorbovat v současné době tak velké množství přistěhovalců.

V květnu 2008 bangladéšský soud rozhodl, že Biharis jsou buď nezletilí v roce 1971 nebo narození po roce 1971 jsou občané Bangladéše a mají volební právo.[3][4] V důsledku tohoto rozhodnutí má podle odhadů 150 000 z 300 000 Biharisů žijících v Bangladéši bangladéšské občanství.[4] Ačkoli rozhodnutí soudu výslovně uvádělo, že Bihariové jsou způsobilí k registraci do voleb ve volbách v prosinci 2008, volební komise v srpnu 2008 uzavřela své role, aniž by je zapsala.[5]

Karibik, Fidži, Mauricius, Myanmar a Jižní Afrika

Velké množství lidí z Provincie Bihar Britské Indie cestoval do různých částí světa v 19. století sloužit jako indenturované práce na plantážích cukrové třtiny, kakaa, rýže a kaučuku v karibský, Fidži. Mauricius, Myanmar a Natal, Jižní Afrika.

Většina Indo-Mauriciáni jsou Bihari Mauricijci.[6] Většina mauricijských premiérů byli Indo-Mauriciáni z Bihari.[7] Mnoho Indo-Karibik pocházejí z Bihari nebo pocházejí z Awadh region v Uttarpradéš.[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ Haq, Farhat (listopad 1995). „Rise of MQM in Pakistan: Politics of Ethnic Mobilization“. Asijský průzkum. 35 (11): 995.
  2. ^ „Mušaraf uzavírá návštěvu Bangladéše“. BBC novinky. 31. července 2002. Archivovány od originál dne 4. května 2004. Citováno 16. března 2019. Prezident uvedl, že i když má veškeré sympatie k situaci tisíců lidí v Bangladéši známých jako „uvěznění Pákistánci“, nemohl jim dovolit emigrovat do Pákistánu. Prezident uvedl, že pro vyřešení problému udělá vše, co je v jeho silách, ale v současné době se Pákistán stále snaží ubytovat tisíce afghánských uprchlíků.
  3. ^ „Soud rozhodl, že mladí Bihariové jsou občany Bangladéše“ Archivováno 19. listopadu 2016 v Wayback Machine. Reuters. 19. května 2008.
  4. ^ A b „Občanství pro biharské uprchlíky“ Archivováno 25. července 2017 v Wayback Machine. BBC novinky. 19. května 2008.
  5. ^ „Bangladéš neregistruje své urdsky mluvící občany jako voliče“. Thaindian News. Indicko-asijská zpravodajská služba. 15. srpna 2008.
  6. ^ „Mauritáni budou moci snáze sledovat kořeny Bihar“. Thaindian News. Indicko-asijská zpravodajská služba. 19. 2. 2008. Archivovány od originál dne 18. července 2013. Citováno 2013-07-18.
  7. ^ „Indická diaspora“. Pink Pigeon Press. Citováno 2013-07-18.