Bernard z Cluny - Bernard of Cluny

Pro arcibiskupa z Toleda viz Bernard de Sedirac.

Bernard z Cluny (nebo, z Morlaix nebo Morlay[1]) byl Francouz z dvanáctého století Benediktin mnich, nejlépe známý jako autor De pohrdání mundi (Na pohrdání světem), dlouhý verš satira v latině.

Život

Bernardova rodina původu a místo narození nejsou jisté. Seznam některých středověkých pramenů Morlaàs v Béarn, jako jeho rodiště. V některých záznamech z tohoto období je však povolán Morlanensis, což by naznačovalo, že pocházel z Morlaix v Bretaň. Spisovatel v Journal of Theological Studies (1907), svazek 8, strany 394 - 399, tvrdil, že patří do rodiny rodiny seigneurs z Montpellier v Languedocu a narodil se v Murles. Předpokládá se, že byl zpočátku mnichem Saint-Sauveur d'Aniane a že vstoupil klášter Cluny během správy Opat Pons (1109–1122).[2]

Funguje

Bernard je nejlépe známý jako autor De pohrdání mundi (Na pohrdání světem), 3 000 veršovaná báseň o bodavé satiře namířená proti světským a náboženským neúspěchům, které pozoroval ve světě kolem sebe. Nikoho nešetří; kněží, jeptišky, biskupové, mniši, a dokonce i samotný Řím je pro své nedostatky nemilosrdně zbičován. Z tohoto důvodu byl poprvé vytištěn uživatelem Matthias Flacius v Varia poemata de Corrupto Ecclesiae statu (Basilej, 1557) jako jeden z jeho testes veritatis, nebo svědci hluboce zakořeněné korupce středověké společnosti a církve, a byl často dotisknut Protestanti v průběhu sedmnáctého a osmnáctého století.

Bernard z Cluny také napsal hymnus z 12. století „Omni die dic Mariae“ (denně, denně zpívat Marii).[3] Několik Bernardových kázání a teologické pojednání, Dialog (Kolokvium) o Trojici existují, stejně jako C. 1140 báseň, kterou věnoval klášteru opat Peter ctihodný (1122–1156).[2]

Bibliografie

  • Bernardus Morlanensis, De contemptu mundi, Une vision du monde vers 1144 - Bernard le Clunisien. Latinský text s francouzským překladem, úvod a komentář André Cressona. (Témoins de notre histoire) Turnhout 2009.
  • Bernardi Cluniacensis Carmina de Trinitate et de fide catholica (Studia Latina Stockholmiensia). Stokholm, 1963.
  • Pohrdání světem: Bernard z Cluny De pohrdavý mundi. Latinský text s angl. překlad a introd. Ronald E. Pepin. Kolegové Press, East Lansing, Michigan, 1991.
  • Pohrdání světem: Báseň ve třech knihách, překl. a vyd. Henry Preble a Samuel Macauley Jackson. The American Journal of Theology sv. 10,1 (1906), s. 72–101 (prologus a kniha 1) online, sv. 10,2 (1906), S. 286–308 (kniha 2) online, sv. 10,3 (1906), S. 496–516 (kniha 3) online.

Reference

  1. ^ Umberto Eco (1994). Úvahy o jménu růže. Přeložil William Weaver (3. tisk. Vyd.). Londýn: Minerva. str. 1. ISBN  978-0749396275.
  2. ^ A b Thomas Joseph Shahan (1913). „Bernard z Cluny“. V Herbermann, Charles (ed.). Katolická encyklopedie. New York: Robert Appleton Company.
  3. ^ „Dante & The Virgin - Gordon College“. www.gordon.edu.
  • Pohrdání světem: Bernard z Cluny's De contemptu mundi. Latinský text s angl. překlad a introd. Ronald E. Pepin. Kolegové Press, East Lansing, Michigan, 1991.
  • Bernardus Morlanensis, De contemptu mundi, Une vision du monde vers 1144 - Bernard le Clunisien. Latinský text, francouzský překlad, introd. a poznámky André Cressona. (Témoins de notre histoire) Turnhout 2009.

externí odkazy