Bernard Hartze - Bernard Hartze

Bernard Hartze
Osobní informace
Datum narození (1950-03-05) 5. března 1950 (věk 70)
Místo narozeníPretoria, Jižní Afrika
Výška5 ft 9 v (1,75 m)
Hrací poziceZáložník
Kariéra mládeže
1964–1965Mamelodi Sundowns F.C.
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
Barea F.C.
1967–1970Orlando Pirates
1970–1972Cape Town Spurs
1973Cape Town United
1975Tampa Bay Rowdies (krytý)3(4)
1975Tampa Bay Rowdies6(1)
1976Příliv Tacoma
1976Sacramento Spirits
1977–Hellenic F.C.
Týmy se podařilo
1976Sacramento Spirits
1999Mother City FC
2010WP United
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

Bernard „Tančící boty“ Hartze (narozen 5. března 1950) je jihoafrický profesionál v důchodu fotbalista kdo hrál jako záložník. Hrál v několika ligách v Jižní Africe a ve Spojených státech. Na začátku dostal Hartze přezdívku „Tančící boty“ kvůli svým obratným schopnostem driblovat a práci nohou.

Mládí

Hartze se narodil v roce Marabastad část Pretoria, Jihoafrická republika v roce 1950 nizozemskému otci a jihoafrické matce.[1][2] Tato etnická rozmanitost by ho označila jako barevný[3] vládou Jihoafrické republiky. Ve věku 14 let byl mezi skupinou školáků, kteří na počátku 60. let tvořili Mamelodi Sundowns,[4] a podepsal svou první profesionální smlouvu ve věku 15 let.[2]

Kariéra

Kvůli jeho mnohonárodnostní etnické příslušnosti a vládní politice apartheidu byly možnosti hraní Hartzeho omezené. The Národní fotbalová liga byl jen bílý. Úředníci v Durbanu se jednou pokusili změnit jeho registrační označení na bílé, aby mohl hrát v NFL, ale byli neúspěšní.[1] Jeho temperamentní hra mu vynesla zkoušku Leeds United FC v roce 1967 ale komplex FA v té době se proti němu mohla spiknout pravidla pro podepisování internacionálů, stejně jako stesk po domově, který by mohl zažít spiknutí 17letého chlapce v cizí zemi, a po dvou měsících se vrátil do Jižní Afriky.[5][6][7]

Po čase v Barea FC se poté přidal Orlando Pirates na konci roku 1967[1] a těšil se velkému úspěchu v nerasovém klubu, nicméně Národní profesionální fotbalová liga byla založena jako liga pro Bantus pouze. Když vládní úředníci tvrdě zakročili proti tomuto pravidlu, Hartze a tři spoluhráči byli nuceni opustit klub v roce 1970.[8][9][10]

Toto opustilo Federace profesionální liga, liga obsahující barevné a Indičtí Jihoafričané, jako jeho jediná profesionální volba. V roce 1970 působil jako hráč-trenér pro Cape Town Spurs F.C.[11] a podle toho, na který zdrojový materiál odkazuje, získal Hartze skórovací tituly, zatímco v Spurs v roce 1970, 1971 a možná i v roce 1972. Uvádí se, že v roce 1970 nastřílel 54 gólů ve 30 hrách a získal ocenění Jihoafrický sportovec roku.[12] Dalším zdrojem je, že v roce 1972 skóroval ještě horlivějším tempem: 35 gólů v 16 zápasech.[13] Existuje také zpráva o tom, že vstřelil oba góly ve finále poháru Cape Town United, když překonal jeho bývalý klub Spurs 2: 0.[14]

V prosinci 1974 byl třetím hráčem, který podepsal smlouvu s nově vytvořeným Tampa Bay Rowdies z Severoamerická fotbalová liga,[12] sčítání 4 gólů se 3 asistencemi pomáhá Rowdies k druhému cíli v Halový turnaj 1975. Byl zraněn ve druhé hře 1975 venkovní sezóna a snažil se znovu získat kondici, takže po zbytek sezony nastoupil jen o čtyři další. Když Rowdies pochodovali k vítězství v Fotbalová mísa '75, Hartze byl na seznamu zraněných a neoblékl se do finále.[15]

Hrál na hostování v Kapském Městě v letech 1975-76 v mimosezóně NASL, poté se v roce 1976 vrátil do USA.[16] To jaro se Hartze připojil k Příliv Tacoma z Americká fotbalová liga k zapůjčení od Rowdies.[17] Poté byl vyměněn do Sacramento Spirits v červnu 1976.[18] Na konci července po střelbě z hlavního trenéra Dicka Otta byl jmenován hráčem-trenérem, přičemž v sezóně zbývá osm her a dovedl Spirits k rekordu 3–1–4.[19]Když se jihoafrické týmy začaly integrovat, vrátil se v roce 1977 domů a podepsal smlouvu s NPSL strana Hellenic F.C.[20][21] Následující rok byla NPSL reorganizována tak, aby se oficiálně stala rasovou.

Koučování

Kromě svého působení v Sacramentu se mu krátce podařilo Mother City FC z Premier fotbalová liga, v roce 1999, než byl vyhozen.[22] V roce 2010 souhlasil s koučováním WP United z Vodacom League.[23]

Pozdější uznání

V roce 2006 Vláda Západního mysu Oddělení pro kulturní záležitosti a sport označilo Hartze za sportovní legendu roku 2006[24]

V říjnu 2007 byl Bernard ve skupině 50 minulých i současných hráčů, trenérů a úředníků oceněných Konfederace afrického fotbalu u příležitosti 50. výročí CAF.[25]

V srpnu 2016 Cape Town City FC dal doživotní permanentky 30 místním fotbalovým legendám, včetně Hartzeho.[26]

V únoru 2017 jej Joburg Post zařadil na druhé místo v seznamu největších hráčů Orlando Pirate všech dob, hned za Percym „Chippou“ Moloi.[1]

Reference

  1. ^ A b C d Kekana, David (17. února 2017). „50 největších hráčů Orlando Pirates vůbec“. Joburg Post. Citováno 29. listopadu 2018.
  2. ^ A b McEwen, Tom (18. prosince 1974). „Rowdy Goal: Someone For everyone“. Tampa Tribune. p. 1 – C. Citováno 29. listopadu 2018.
  3. ^ Mseleku, S’Busiso (4. srpna 2015). "SA domov pro nějaký úžasný talent". Sport24.co.za. Citováno 29. listopadu 2018.
  4. ^ Chadwick, Simon; Hamil, Sean (15. července 2010). Správa fotbalu. ISBN  9781136437632.
  5. ^ Martz, Ron (19. prosince 1974). „BOTY ... Rowdie Hartze předvádí výkon nohama“. St. Petersburg Times. p. 4 – C. Citováno 29. listopadu 2018.
  6. ^ „Bernard Hartze“. naslsoccer.blogspot.com. 29. září 2010. Citováno 1. prosince 2018.
  7. ^ Alegi, Peter; Bolsmann, Chris (18. října 2013). Jihoafrická republika a globální hra: fotbal, apartheid a další. ISBN  9781317968184.
  8. ^ „Football in South Africa Timeline 1862-2012“. sahistory.org.za. 9. února 2018. Citováno 1. prosince 2018.
  9. ^ „Místopředseda Kgalema Motlanthe o smrti Rašída Chána“. polity.org.za. 1. června 2013. Citováno 1. prosince 2018.
  10. ^ Khumalo, Themba (29. srpna 2013). "Jihoafrické legendy". diskioff.blogspot.com. Citováno 1. prosince 2018.
  11. ^ „John Esau šel z klubu do klubu, ale doma byly vždy magnólie“. playsport4life.org. 2017. Citováno 1. prosince 2018.
  12. ^ A b Martz, Ron (18. prosince 1974). „Striking addition for the Rowdies“. St. Petersburg Times. p. 2 – C. Citováno 29. listopadu 2018.
  13. ^ „Football in South Africa Timeline 1862-2012“. sahistory.org.za. 9. února 2018. Citováno 1. prosince 2018.
  14. ^ Blankenship, Ken (13. února 1975). „Velmi světský doprovod“. St. Petersburg Times. p. 4 – C. Citováno 29. listopadu 2018.
  15. ^ Blankenship, Ken (24. srpna 1975). „Super fotbalové zápasy“. St. Petersburg Times. p. 7 – C. Citováno 30. listopadu 2018.
  16. ^ Henderson, Jim (26. září 1975). „Sedm souhlasí s podmínkami, jak plánují turné Rowdies“. Tampa Tribune. p. 6 – C. Citováno 29. listopadu 2018.
  17. ^ Mudry, Richard (8. dubna 1976). „Scullionova druhá velká naděje: vytvořit tým America“. Tampa Times. p. 6 – C. Citováno 29. listopadu 2018.
  18. ^ "Duchové se snaží znovu získat formu proti návštěvě Američanů". Press-Tribune (Roseville, Kalifornie). 10. června 1976. str. 11. Citováno 29. listopadu 2018.
  19. ^ Weinstein, Leo (28. července 1976). „Trenér ASL Spirits vystřelil“. San Francisco Examiner. p. 51. Citováno 30. listopadu 2018.
  20. ^ Kleintjies, Lennie (29. března 1977). „Londt v nesnázích“ (PDF). Cape Herald. Citováno 30. listopadu 2018.
  21. ^ „Od helénštiny po ostruhy“ (PDF). Cape Herald. 28. června 1977. Citováno 30. listopadu 2018.
  22. ^ Bawa, Ridwaan (9. listopadu 1999). „Trenér Axed City neměl dostatek zkušeností'". iol.co.za. Citováno 30. listopadu 2018.
  23. ^ „Rowdies Snap Shots - Bernard Hartze“. mytampabayrowdies.blogspot.com. 29. října 2010. Citováno 1. prosince 2018.
  24. ^ „Sportovní legendy 2006“ (PDF). westerncape.gov.za. 2006. Citováno 1. prosince 2018.
  25. ^ „Předseda Amakhosi dostává cenu CAF“. kaizerchiefs.com. 4. října 2007. Citováno 1. prosince 2018.
  26. ^ „Cape Town City předává lístky 30 legendám“. sportsclub.co.za. 17. srpna 2016. Citováno 1. prosince 2018.

externí odkazy