Bernard Cerquiglini - Bernard Cerquiglini

Bernard Cerquiglini
Bernard Cerquiglini - 2. března 2009.jpg
Bernard Cerquiglini (2009)
narozený (1947-04-08) 8. dubna 1947 (věk 73)
obsazeníLingvista

Bernard Cerquiglini (narozen 8. dubna 1947 v Lyon, Francie ), je francouzština lingvista.

Absolvent École normale supérieure de Saint-Cloud poté, co obdržel agrégé a doktorát z dopisů, byl učitelem lingvistiky v University of Paris VII, bývalý ředitel Národního institutu pro francouzský jazyk, bývalý viceprezident Conseil supérieur de la langue française a prezident Francouzské národní observatoře pro čtení. V roce 1995 se Bernard Cerquiglini připojil k Oulipo. Měl na starosti vládní studie o francouzštině pravopis o národních jazycích ve Francii. Získal titul Doctor Honoris Causa v ULIM.[1]

Cerquiglini Eloge de la variante (Paris: Seuil, 1989; trans. V roce 1999 do angličtiny, Ve chvále varianty, 1999), označuje začátek vědeckého paradigmatu označovaného jako „The Nový středověk „(také: Nová filologie), která kritizovala modernistické pozitivistické redakční postupy pro středověké texty.[2] Avšak jeho tvrzení, že „[h] hilologie je buržoazní, paternalistický a hygienický systém myšlení o rodině; pečuje o synovství, sleduje cizoložníky a bojí se kontaminace. Její myšlenka je založena na tom, co je špatně (varianta jako forma deviantního chování) a je základem pro pozitivní metodiku ",[3] byl kritizován indologem Reinholdem Grünendahlem, který tvrdil, že cílem Cerquigliniho práce není přispět k metodologické debatě, ale potvrdit premisu kritické teorie.[4]

V současné době má na starosti Centrum pro francouzská a frankofonní studia v Louisianská státní univerzita v Baton Rouge, Louisiana.

Představuje také krátký jazykový program s názvem Merci profesor!, na TV5, francouzská globální televizní síť.

Reference

  1. ^ http://ulim.md/assets/files/news/2012/02/programme_Chisinau.pdf
  2. ^ Richard Utz, „Filologové: Filologické postupy a jejich nespokojenosti, od Nietzscheho po Cerquigliniho.“ Rok práce ve středověku (2011): 4-12.
  3. ^ Bernard Cerquiglini, Chvála varianty. Kritická historie filologie. Transl. od Betsy Wing. [Paralaxa]. Baltimore 1999, s. 49.
  4. ^ Reinhold Grünendahl, „Postfilologická gesta -„ dekonstrukce “textové kritiky,“ Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 52-53 (2009-2010), str. 17-28. doi: 10,1553 / wzks2009-2010

externí odkazy