Byl jsem tak dlouho dole, vypadá to, že až na mě - Been Down So Long It Looks Like Up to Me

Byl jsem tak dlouho dole, vypadá to, že až na mě
BeenDownSoLong.jpg
První vydání
AutorRichard Fariña
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrVysoká škola, humor
VydavatelRandom House
Datum publikace
1966-04-28
Typ médiaTisk (brožovaný)
Stránky269 ​​stran
ISBN0-14-018930-0
OCLC34666497
813/.54 20
LC ClassPS3556.A715 B4 1996

Byl jsem tak dlouho dole, vypadá to, že až na mě je román podle Richard Fariña. Román, který byl poprvé vydán ve Spojených státech v roce 1966, je komiksově založený, převážně na zkušenostech a cestách z Fariñovy univerzity pikareskní příběh, který se odehrává v Západní USA, na Kubě během Kubánská revoluce a na univerzitě v New Yorku. Jméno hlavního hrdiny je Gnossos Pappadopoulis, moderní Odysseus. Kniha se stala něčím kultovním klasikem mezi těmi, kteří studují literaturu 60. let nebo kontrakulturní literaturu, a byla uváděna jako zdroj inspirace pro mnoho umělců, včetně Mikina Earl.[1][2]

Historie publikace

Fariña napsal román, zatímco student na Cornell University. Román je protkán pseudonymem s odkazy na Cornell University („Mentor University“), Cornellians a Ithaca. Gnossos je škodolibý anarchista, zvedá sousoší jeslí z mostu do jedné z proslulých roklí Ithaky, kouří drogu na bratrských večírcích, dělá si legraci z pompézních, sebevědomých a dobře připravených lidí, vypije Red Cap pivo, retsinu a martini, zatímco pronásledoval coed v zelených podkolenkách a hledal karmu. Po objížďce na Kubu během vzpoury proti Batista se Gnossos vrací do „Athény“, aby se stal neúmyslným vůdcem studentské vzpoury proti univerzitnímu ediktu, který by ženám zakázal vstup do bytů mužů.

Farinův agent Robert Mills ji začal inzerovat jako rozpracovanou pro několik britských vydavatelů v roce 1963. Nakonec byla předložena Random House a přijali je v dubnu 1965. Jim Silberman byl editorem knihy. Fariñovi byla za jeho román vyplacena záloha ve výši 5 400 $ a jeho vydání bylo oznámeno na podzim roku 1965, ale bylo přeloženo na jarní vydavatelskou sezónu v dubnu 1966. Zdá se, že název vychází z linie bluesové písně z roku 1928 “Změním vaše peníze zeleně ", od Furry Lewis,[3] který byl zahrnut do záznamů vydaných v letech 1953, 1959 a 1961.[4] Fariña sám zaznamenal verzi písně s Eric von Schmidt v roce 1963.[5]

30. dubna 1966, dva dny po vydání své knihy, se Fariña zúčastnila slavnostního podepsání knihy v a Vesnice Carmel Valley knihkupectví, Thunderbird (další den bude následovat další v knihkupectví Discovery v San Francisku). Později téhož dne, když byl na večírku, uviděl hosta s motocyklem a vydal se na jízdu po Carmel Valley Road na východ směrem k Cachagua na zadní straně motocyklu. V zatáčce S - shodou okolností, těsně nad místem na Karmelská řeka kde John Steinbeck nastavte na žábu lov, který v románu provedou obyvatelé Cannery Row Cannery Row —Řidič ztratil kontrolu. Motocykl propadl na jedné straně na pravé straně silnice, vrátil se na druhou stranu a protrhl se ostnatým drátem do pole, kde je nyní malá vinice. Řidič přežil, ale Fariña byla okamžitě zabita.[Citace je zapotřebí ]

Thomas Pynchon, který byl seznámen s Fariñou, když spolu navštěvovali Cornell University, později věnoval svou knihu Gravitační duha (1973) a popsal Fariñův román jako „přichází jako Hallelujah Chorus provedeno 200 kazoo hráči s dokonalým hřištěm ... veselý, mrazivý, sexy, hluboký, šílený, krásný a pobuřující zároveň, "v úvod do brožované verze Byl jsem dole ....

Adaptace

Hlavní článek: Byl jsem dole tak dlouho, že to vypadá jako na mě (film)

Paramount Pictures začal natáčet filmovou adaptaci románu Fariña 25. května 1970, přičemž hlavní fotografování bylo dokončeno koncem července. Byl natočen na místě v Allegheny College v Meadville, Pensylvánie.[6] Film režíroval Jeffrey Young a představoval Barry Primus (jako Gnossos), Linda De Coff a David Downing. Nezískalo dobré recenze a zůstává obtížně dostupným domácím videem.

Reference

  1. ^ ""Gnossos "- Příběh ztraceného alba mikiny Earl - CentralSauce". Centrální omáčka. 26. října 2018. Citováno 31. října 2018.
  2. ^ Whissen, T.R. (1992). Classic Cult Fiction: společník populární kultovní literatury. Greenwood Press. str.25. ISBN  978-0-313-26550-1. Citováno 25. července 2018.
  3. ^ „Změním vaše peníze zeleně“. Archivovány od originál 29. prosince 2012. Citováno 27. srpna 2012.
  4. ^ „Furry Lewis“. Citováno 27. srpna 2012.
  5. ^ http://www.richardandmimi.com/dickanderic.html Poznámky k albu z roku 1963 „Dick Farina a Eric von Schmidt“ (Upozorňujeme, že web nesprávně cituje Lewise Dry Land Blues jako zdroj v jednom bodě, ale má to v seznamu skladeb správné.)
  6. ^ Budofsky, Laura (4. listopadu 1971). „C.U. Fiveky for 50's Flick“. Cornell Daily Sun. str. 1 Vol 87 No. 46.

externí odkazy