Bedsitcom - Bedsitcom
Bedsitcom | |
---|---|
Žánr | |
Vytvořil | |
Napsáno |
|
Režie: | Justin Bradley |
V hlavních rolích |
|
Vyprávěl | Sadie Frost |
Země původu | Spojené království |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. série | 1 |
Ne. epizod | 8 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Producenti |
|
Nastavení fotoaparátu | Více kamer |
Provozní doba | 22-26 minut na epizodu |
Produkční společnost | Objektivní produkce |
Distributor | All3Media |
Uvolnění | |
Původní síť | Kanál 4 |
Formát obrázku | KAMARÁD (576i ) |
Původní vydání | 8. prosince 18. prosince 2003 | –
externí odkazy | |
Produkční web |
Bedsitcom je Brit reality televizní podvod seriál, který byl vysílán na Kanál 4 v prosinci 2003. Pitched jako „někde mezi sitcomem a reality show“,[1] přehlídka dokumentovala životy šesti mladých lidí žijících v půdní byt v Londýně. Své háček bylo, že si její televizní diváci byli vědomi toho, že tři z účastníků - jmenovali se Mel, Paul a Rufus - byli ve skutečnosti herci, kteří byli v garáži v přízemí režírováni trojicí „spisovatelů“.
Bedsitcom byl pověřen Channel Four Television Corporation a produkoval Objektivní produkce. Producenti vyzkoušeli tisíce lidí, aby se stali skutečnými subjekty přehlídky, a vybrali z nich šest mladých dospělých, kteří bydleli v bytě se třemi herci. Těmto šesti účastníkům bylo řečeno, že budou hrát v novém televizním seriálu reality s názvem Dělat přátele, a vystupoval v pořadu tři najednou po dobu osmi týdnů. Program běžel pro jednu sérii osmi epizod a představoval různé děje, zahrnující mrtvé zlaté rybky, riskantní jednání, promiskuitní matky a telefonní psychiku.
Přehlídka obdržela převážně negativní zpětnou vazbu od televizních recenzentů, kteří kritizovali předpoklad přehlídky jako „hluboce urážlivý“ nápad.[2] S jeho finální epizodou získal vrchol sledovanosti 1,2 milionu, což mu poskytlo sledovanost 8,9 procenta. Bedsitcom nebyl znovu uveden do provozu pro druhou sérii a v současné době není k dispozici ani na DVD, ani na kanále 4 na požádání servis, 4oD.
Výroba
Pojem
Bedsitcom vytvořil (a) Peter James a Andrew O'Connor,[3][4] a byl koncipován jako parodie na televizní reality show i na tradiční situační komedie.[1] Spojila tyto dva prvky tím, že představila tři členy veřejnosti, kteří byli nevědomky umístěni do mimořádných situací třemi herci v režii spisovatelů.[5][6] Poté, co byl uveden do provozu pro Kanál 4 od Danielle Lux, Bedsitcom produkovali Matt Crook a Kirsty Smith z Objektivní produkce.[7][8]
Přehlídka byla postavena jako „někde mezi sitcomem a televizní reality show“[1] a byl propagován jako „zcela nový žánr televizního programu“.[7] Jeho název je a portmanteau ze slov „garsoniéra „- britský výraz označující formu pronajatého ubytování skládající se z jednoho pokoje a společné koupelny - a„ situační komedie “. Název je technicky nesprávné pojmenování: protože ložnice a posezení byly oddělené, nejednalo se o postel.[9]
Casting
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/0/01/Bedsitcomcast1.jpg/220px-Bedsitcomcast1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/61/Bedsitcomcast2.jpg/220px-Bedsitcomcast2.jpg)
Top, l-r: Paul, Rufus Bob, Shirine, Dave a Mel.
Dolní, levý: Paul, Mel, David, Barrington, Rufus a Jessica.
Melanie Ash, Paul Gibbon a Rufus Jones byli vybráni jako tři herci, ve kterých se představí Bedsitcom.[10] Jones předtím ztvárnil roli Crispina v dramatu z roku 2002 Bílé zuby;[11] Gibbon hrál hlavní roli Link v seriálu Ledový.[12] Aby se zabránilo zlomení postavy, všichni tři používali skutečná jména, když žili v bytě, a procházeli týdny zkoušek. O'Connor popsal celý proces jako „vyčerpávající“.[1]
Aby producenti našli vhodné kandidáty pro život se třemi herci, vyzkoušeli zhruba 10 000 lidí, kterým bylo řečeno, že se zúčastní nového reality show v Londýně s názvem Dělat přátele.[13] Šest členů veřejnosti, jmenovaných Barrington, Bob, Dave, David, Jessica a Shirine, bylo vybráno k představení v pořadu.
Psaní a natáčení
Pozemky pro Bedsitcom byly navrženy týmem spisovatelů (vedeným Robem Gibbonsem, Neilem Gibbonsem a producentem Mattem Crookem) umístěným v garáži v přízemí bytového domu, ve kterém soutěžící pobývali. Spisovatelé se často objevovali na obrazovce a vysvětlovali Televizní diváci, jaký byl jejich záměr pro každou epizodu.[14] Komunikovali s Ashem, Gibbonem a Jonesem buď vyzváněním na mobilních telefonech, nebo jim zavolali dolů, aby s nimi mluvili osobně.[15] Příležitostně by změnili své plány na epizodu - například v „Scénáři nejhoršího případu“ autoři změnili svůj příběh tak, že nechali Mel přivést do bytu různá zvířata, aby skupina zabila Melinu zlatou rybku už po jedné noci.[1]
Mezi týmem spisovatelů byli Jesse Armstrong a Sam Bain, který vytvořil sitcom Channel 4 Peep Show s O'Connorem dříve ten rok, plus Rob Gibbons a Neil Gibbons.[16] Natáčení Bedsitcom byla zahájena v květnu 2003 a trvala přibližně osm týdnů.[13] Spolubydlící byli natáčeni po dobu 12 hodin denně, přičemž tyto záběry byly poté upravovány na zhruba 25 minut za týden natáčení.[1]
Epizody
Bedsitcom zdokumentoval životy šesti mladých dospělých žijících v loftovém bytě v Londýně.[17] Bylo vytvořeno celkem osm epizod, které byly rozděleny na dvě odlišné poloviny.[8] První čtyři epizody se soustředily na životy Mel, Paula a Rufuse, tří herců, kteří žili v bytě s Bobem, Davem a Shirine, třemi nevědomými členy veřejnosti, kteří věřili, že se účastní skutečné televizní reality reality. ukázat. Poté, co se Bob, Dave a Shirine na konci čtvrté epizody dozvěděli skutečnou podstatu seriálu, se odstěhovali a byli nahrazeni třemi novými členy veřejnosti jménem Barrington, David a Jessica. Tito tři noví členové obsazení zůstali Bedsitcom pro poslední čtyři epizody.[18][19]
Ne. | Titul | Režie: | Původní airdate | |
---|---|---|---|---|
1 | "Matka láska" | Justin Bradley | 8. prosince 2003 | |
Skupinu navštíví Paulova matka Yvonne (herečka), u níž se romantický zájem o Rufuse (herce) projeví a požádá Shirine, aby s ním domluvila rande v restauraci. Rufus nechtěl, aby Yvonne dostala špatný nápad, a požádá Boba, aby ho doprovodil.[20] Původní myšlenkou spisovatelů je udělat Boba tak nepříjemným, že odejde, ale poté, co zůstane v restauraci, změní děj tak, aby Rufus z restaurace vyběhl a v taxíku odešel domů a nechal Boba, se samotnou Yvonne.[7][e 1] | ||||
2 | „Nejhorší scénář“ | Justin Bradley | 9. prosince 2003 | |
Mel (herečka) na chvíli opustí byt a Bobovi zanechá vzkaz, ve kterém ho požádá, aby se postaral o zlaté rybky její babičky. Původním příběhem spisovatelů je, aby se Mel vrátila do bytu s různými exotickými zvířaty, ale poté, co viděli Davea házet vodku do misky se zlatými rybkami, se rozhodli změnit spiknutí, aby skupina zabila Melinu zlatou rybku už po jednom dni.[1] Spisovatelé během noci zlatou rybku odstranili a nahradili ji stejnou, mrtvou.[1] Poté, co objevili mrtvé zlaté rybky a předpokládali, že je zabili, strávila skupina zbytek dne lovem v obchodech se zvířaty a snažila se najít identickou. Epizoda končí Melinou babičkou (Jeanne Mockford ) na návštěvě, aby zkontrolovala své zlaté rybky a komentovala, že si myslí, že vypadá „trochu větší“ než dříve.[e 2] | ||||
3 | „Třetí stupeň“ | Justin Bradley | 10. prosince 2003 | |
Rufus (herec) je povolán na pohovor, aby posoudil jeho pokračování historie umění samozřejmě, že studuje s Otevřená univerzita. Zbytek spolubydlících mu pomáhá připravit se na tento pohovor tím, že ho učí o životě Leonardo da Vinci —Všechno, co si pamatuje, je však rok Leonardova narození a to, že byl synem rolnické ženy. Přijďte v den jeho rozhovoru, Rufus dostane migrénu a přesvědčí Boba, aby rozhovor vzal na jeho místo. V polovině schůzky obdrží tazatelka (herečka) telefonát od Rufusova otce (jednoho z autorů), který požádá o rozhovor se svým synem. Poté, co mu Bob předal telefon, nenápadně na něj zavěsil, předstíral krátký rozhovor, omluvil se a okamžitě odešel.[e 3] | ||||
4 | "Fag Ends" | Justin Bradley | 11. prosince 2003 | |
Mel (herečka) se věnuje práci psycholožka a přesvědčí Shirine, aby to také zkusila. „Psychická Shirine"První volající (hrál jednoho z autorů) je obzvláště hrubý a zpochybňuje její pověření. Paul (herec) mezitím tvrdí, že jeho přítel Terry (herec) může získat téměř jakýkoli předmět, který je od něj požadován, zejména prostřednictvím riskantních jednání. Poté, co Bob v žertu požádá o tisíc cigaret a drahou bundu, jsou spolubydlící překvapeni, když Terry doručí zboží. Shirine považuje celou situaci za mimořádně neuvěřitelnou a začíná pochybovat o všem, co se v jejich bytě během jejich pobytu v domě stalo. Spisovatelé si uvědomují, že je blízko objevení skutečné podstaty show, proto informujte skupinu prostřednictvím jednoho z producentů, že tři z nich jsou herci. Spisovatelé se snaží naznačit, že Dave ve filmu hrál Lidé na 24hodinové párty, a Rufus (herec) obviňuje Boba, že je herec. Nakonec Rufus, Paul a Mel odhalí, že jsou herci.[e 4] | ||||
5 | „Scrotal Support“ | Justin Bradley | 15. prosince 2003 | |
Bob, Dave a Shirine se odstěhovali a tři noví nevědomí členové veřejnosti - jmenovaní Barrington, David a Jessica - se nastěhují k hercům. Během této epizody skupina objevila pár dámského spodního prádla v Rufusově (herecké) prádelně. Přizná se, že je občas nosí, a přemýšlí, jak to může vysvětlit své přítelkyni Jo (herečce). Rufus má v úmyslu vyznat své tajemství Jo při večeři toho večera se všemi ostatními, takže Paul (herec) Davidovi navrhne, aby oba projevili solidaritu s Rufusem také tím, že budou nosit dámské spodní prádlo. Během jídla se Rufus nemůže přinutit, aby prozradil své tajemství, a přinutil Davida, aby to udělal za něj. Ukázalo se také, že Paul se příliš bál nosit dámské spodní prádlo, takže David je jediným člověkem kolem stolu, který je nosí.[e 5] | ||||
6 | "Dvě stě jedna" | Justin Bradley | 16. prosince 2003 | |
Paul (herec) se ptá Barringtona a Davida, s kolika ženami spali, a pak se chlubí, že jich bylo více než 200. Vysvětluje metody, které používá k vyzvedávání žen, například „přepínač lásky“, který zahrnuje facku žena, která se mu líbí na zadku. Také uvádí své vyzvedávací linky, včetně „Dej mi soulož, nebo tě plácnu“ a „Proč nám nedostaneš nějaké kondomy, TEĎ!“ Skupina zpochybňuje Paulova tvrzení a vezme ho do baru, aby vyzkoušel jeho techniky. Zatímco v baru, Rufus (herec) upozorňuje na atraktivní mladou ženu (herečka) a navrhuje, aby se ji Paul pokusil svést. Tato skupina je ohromena, když je Paul úspěšný.[e 6] | ||||
7 | "Bad Monkey" | Justin Bradley | 17. prosince 2003 | |
Rufus (herec) chce, aby skupina lépe poznala svou přítelkyni Jo (herečku), a pozve ji na oběd do bytu. Situace se stanou napjatými, když Rufusovi spolubydlící svědci, jak Jo ukradne jeho peněženku, a začnou tušit, že s ním může být jen pro jeho peníze. Jak epizoda postupuje, zaslechli, co zní jako Jo, jak flirtuje s jiným mužem po telefonu a připravuje schůzky s ním. Poté, co viděla její setkání s mužem v londýnské kavárně, se skupina rozhodla informovat Rufuse o Joově nevěře. Epizoda končí tím, že skupina najde Rufuse vášnivě líbat jinou ženu (herečku) a odhalí, že byl také nevěrný.[e 7] | ||||
8 | "PRASE" | Justin Bradley | 18. prosince 2003 | |
Barrington, David a Jessica začínají mít podezření, že Rufus (herec) nemusí být vše, co se zdá, a tak ho autoři požádají, aby skupině řekl, že je jediným hercem, a aby opustil show. Spisovatelé poté zahájili nový příběh zahrnující Mel (herečka), která si představovala Paula (herec). Mel přizná, že si myslí, že Paul je „krásný“, a požádá Davida, aby zjistil, zda se Paul cítí stejně. David se ptá Paula, který odpovídá, že si myslí, že Mel je „prase“. Barrington, David a Jessica jsou i nadále podezřelí ze skutečné podstaty programu, takže autoři opouštějí příběh Mela a Paula. Místo toho zorganizují nový, který zahrnuje Barringtona, Davida a Jessicu, kteří objevili garáž, kterou autoři používali ke špionáži a psaní poznámek o skupině. Pod záminkou, že je svolá jejich pronajímatel, tři spolubydlící objeví garáž a řeknou jim, o čem ta show opravdu byla. Epizoda končí třemi z nich, kteří si dávají šampaňské s Mel, Rufusem a Paulem, který se přizná, že spal jen s „asi pěti“ ženami.[e 8] |
Recepce
Kritický příjem
Recenzenti dali Bedsitcom obecně negativní zpětná vazba. Někteří kritizovali dějové linie, které autoři vymysleli, a označili je za nepředstavitelné a klišé.[7] Jiní kritizovali premisu samotné show a popisovali ji jako „hluboce urážlivou a manipulativní“[2]—Všichni tři herci, zejména Jones, dostali kritiku za své herecké schopnosti.[2][7][17] Frances Traynor z Denní záznam nazval show „tak zábavnou jako sdílení bytu s německým kanibalem“[21] a Paddy Sherman z Liverpool Echo označil show za „intenzivně dráždivou“.[22] Paul Hoggart z Časy nazval ji „show, která se zdála, že ji nemá vůbec co doporučit“,[23]—Po sledování první epizody Charlie Catchpole z Daily Star jednoduše řekl: „To není legrační.“[24] Kritici dál Newsnight recenze také tvrdě hovořil o programu s Tom Paulin volat to "ostudný kus televize" a Jeanette Winterson popisovat to jako „neuvěřitelně nudné“.[25]
— Mark Lawson, přihlašování Opatrovník[15]
O něco pozitivnější hodnocení přišlo od Joe Josepha z Časy, který navrhl, že „pokud [formát] funguje, [by] mohl být se ziskem franšízován po celém světě“.[5] Deborah Bull řekl, že i když to byl „hrozný program“, existovaly „některé vtipné linky“.[25] Chris Wilson, redaktor časopisu Kolektivní, podobně napsal, že „zatímco konečné výsledky jsou často zábavné a řeší některé zajímavé dějové linie, celý projekt zavání lazy, krutou televizí“.[26]
V rozhovoru z roku 2005 hovořil tvůrce seriálu Andrew O'Connor Bedsitcom a kritická reakce, kterou obdržela. Řekl, že má pocit, že předpoklad show byl „skvělý nápad“, ale nedělal „skvělou televizi“.[4] Poznamenal také: „Nehodili jsme to správně a veřejnost se do seriálu nedostala.“[4]
Hodnocení a ocenění
Vzhledem k míře expozice a propagace, které byla udělena, Kanál čtyři byli zklamáni hodnocením pro Bedsitcom. Pilot, který byl uveden 8. prosince 2003, vygeneroval 1 milion diváků, ale do 10. prosince tento údaj klesl na 700 000. Hodnocení čtvrté epizody „Fag Ends“ vzrostlo na 1,1 milionu diváků.[27] V průměru seriál přilákal divácký podíl méně než 6 procent.[14] Závěrečná epizoda „P.I.G“ si získala sledovanost 1,2 milionu s tržním podílem 8,9 procenta, což bylo její nejvyšší publikum v seriálu.[27] Bedsitcom byl nominován na jednu cenu v roce 2004 Rose d'Or festival, přehlídka evropských cen, která připomíná úspěchy v zábavní televizi. Program byl zařazen do kategorie Nejlepší situační komedie, ale byl poražen Peep Show.[28][29]
Rok | Cena | Kategorie | Výsledek |
---|---|---|---|
2004 | Rose d'Or[28] | Nejlepší situační komedie | Nominace |
Rozdělení
Bedsitcom byl distribuován Channel Four Television Corporation, kteří vysílali pořad na jeho stejnojmenný kanál. Premiéru měla ve Velké Británii v 22:40. dne 8. prosince 2003.[15] Osm epizod Bedsitcomu bylo během dvou týdnů „svlečeno“:[14] první čtyři byly vysílány v noci do 11. prosince a zbývající čtyři byly zobrazovány každou noc od 15. prosince.[5] V současné době neexistují žádné plány na oživení série a není k dispozici ani na DVD, ani na 4oD, Channel 4's na požádání servis.[30][31]
Viz také
- 2003 v britské televizi
- Holandská jilmová konzervatoř - britská komediální skupina s Jonesem
- Joe Schmo Show - podobná americká série
Reference
- Primární zdroje
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (8. prosince 2003). „Matka je láska“. Bedsitcom. Série 1. Epizoda 1. Kanál 4.
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (9. prosince 2003). "Nejhorší scénář". Bedsitcom. Řada 1. Epizoda 2. Kanál 4.
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (10. prosince 2003). „Třetí stupeň“. Bedsitcom. Řada 1. Epizoda 3. Kanál 4.
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (11. prosince 2003). "Fag Ends". Bedsitcom. Řada 1. Epizoda 4. Kanál 4.
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (15. prosince 2003). "Scrotal Support". Bedsitcom. Řada 1. Epizoda 5. Kanál 4.
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (16. prosince 2003). "Dvě stě jedna". Bedsitcom. Řada 1. 6. Díl. Kanál 4.
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (17. prosince 2003). "Bad Monkey". Bedsitcom. Series 1. Episode 7. Kanál 4.
- ^ Producenti: Matt Crook a Kirsty Smith (18. prosince 2003). "PRASE". Bedsitcom. Řada 1. Epizoda 8. Kanál 4.
- Sekundární zdroje
- ^ A b C d E F G h Wilkes, Neil (2. prosince 2003). „Jak skutečná je reality TV?“. Digitální špión. Archivováno z původního dne 22. října 2012. Citováno 1. prosince 2010.
- ^ A b C Palmer, Alun (9. prosince 2003). „TV POSLEDNÍ NOC: Nové nízké zasažení realitou. Denní zrcadlo. Londýn: Trinity Mirror. OCLC 223228477. Citováno 1. prosince 2010.
- ^ Charters, David (29. srpna 2008). „Profesionální přístup k vraždě“. Liverpool Daily Post. Liverpool: Trinity Mirror. OCLC 500344194. Archivováno z původního dne 7. ledna 2009. Citováno 11. listopadu 2010.
- ^ A b C Duff, Oliver (27. července 2005). „Andrew O'Connor: Můj život v médiích“. Nezávislý. Londýn: Nezávislé zprávy a média. ISSN 0951-9467. OCLC 185201487. Archivováno z původního dne 11. ledna 2011. Citováno 11. listopadu 2010.
- ^ A b C Joseph, Joe (9. prosince 2003). „Budoucnost vypadá jasně pro chlapce, který porodil své dvojče, ale totéž nelze říci o nové reality show Bedsitcom“. Časy. Londýn: News Corporation. ISSN 0140-0460. OCLC 6967919. Archivováno z původního dne 15. června 2011. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ Mason 2003, str. 1.
- ^ A b C d E Lewis-Smith, Victor (9. prosince 2003). "Bedsitová komedie padá na dno". Večerní standard. Londýn: Sdružené noviny. OCLC 123896151.
- ^ A b "Bedsitcom". Britský filmový institut. Archivováno z původního dne 22. října 2012. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ Smith, Rupert (9. prosince 2003). „Double ohrožení“. Opatrovník. Londýn: Guardian News and Media. ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivováno z původního dne 12. září 2014. Citováno 6. dubna 2011.
- ^ "Bedsitcom obsazení a posádka". TV.com. Archivovány od originál dne 8. listopadu 2012. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ "Bílé zuby Hrají a hrají. Služba veřejného vysílání. Archivováno z původního dne 13. listopadu 2012. Citováno 9. prosince 2010.
- ^ "Ledový". Databáze internetových filmů. Archivováno z původního dne 9. prosince 2010. Citováno 9. prosince 2010.
- ^ A b Knapton, Sarah (26. prosince 2003). „Moji spolubydlící se chovají trochu divně“. Večerní kronika. Newcastle upon Tyne: Trinity Mirror. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ A b C Piper 2004, str. 283.
- ^ A b C Lawson, Mark (8. prosince 2003). „Svatá máma, svatý doktor a zlý MMR“. Opatrovník. Londýn: Guardian News and Media. ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archivováno z původního dne 2. května 2014. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ „Tým Peep Show jsou kouzelníci“. Celkový film. 11. srpna 2006. Archivováno z původního dne 14. dubna 2009. Citováno 7. dubna 2011.
... Tým, který dělá Peep Show na Channel 4 - herci Robert Webb a David Mitchell, vedle režiséra Andrewa O’Connora a spisovatelů Sama Baina a Jesse Armstronga. ...
- ^ A b Lappin, Tom (8. prosince 2003). „Živý přenos. Denní televize zapnula své publikum“. Skot. Edinburgh: Johnston Press. ISSN 0307-5850. OCLC 614655655. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ „Průvodce epizodou sezóny 1 Bedsitcom“. TV.com. Archivovány od originál dne 9. listopadu 2012. Citováno 1. prosince 2010.
- ^ „Bedsitcom - průvodce epizodou“. Najít TV. Archivovány od originál dne 6. dubna 2012. Citováno 1. prosince 2010.
- ^ Dempster, Sarah (8. prosince 2003). „Ztraceni; všichni jsme ztraceni“. Skot. Edinburgh: Johnston Press. ISSN 0307-5850. OCLC 614655655. Citováno 8. dubna 2011.
- ^ Traynor, Frances (11. prosince 2003). „FRANCES TRAYNOR: VIDĚLI STE ...?“. Denní záznam. Glasgow: Trinity Mirror. ISSN 0956-8069. OCLC 500344244. Archivováno z původního dne 22. října 2012. Citováno 1. prosince 2010.
- ^ Sherman, Paddy (9. prosince 2003). „Paddy Shennan: Skutečná pocta?“. Liverpool Echo. Liverpool: Trinity Mirror. ISSN 1751-6277. OCLC 500165464. Citováno 1. prosince 2010.
- ^ Hoggart, Paul (12. prosince 2003). "Bedsitcom". Časy. Londýn: News Corporation. ISSN 0140-0460. OCLC 6967919.
- ^ Catchpole, Charlie (9. prosince 2003). "Bedsitcom". Daily Star. Londýn: Northern & Shell. OCLC 53210766.
- ^ A b "Bedsitcom". Londýn: BBC novinky. 8. prosince 2003. Archivováno z původního dne 6. března 2016. Citováno 6. dubna 2011.
- ^ Wilson, Chris (28. listopadu 2003). „Reality TV je zoufalá“. Kolektivní. Archivováno z původního dne 6. dubna 2005. Citováno 1. prosince 2010.
- ^ A b Campbell, Lisa, ed. (19. prosince 2003). "Bedsitcom končí pouze 1,2 m". Přenos. OCLC 60625607.
- ^ A b "Rose D'OR". Londýn: Objektivní produkce. Archivovány od originál dne 25. března 2011. Citováno 5. dubna 2011.
... Bedsitcom nominován za nejlepší situační komedii, Rose d’Or Lucerne 2004 ...
- ^ Welch, Andy (21. září 2009). „Peep Show: záludný pohled na show“. Flintshire Chronicle. Llandudno: Trinity Mirror. ISSN 1751-3146. OCLC 500164467. Archivováno z původního dne 20. července 2011. Citováno 5. dubna 2011.
... show se podařilo získat prestižní ocenění Rose d'Or za nejlepší evropský sitcom ...
- ^ Wilkes, Neil (17. srpna 2006). "Omlouvám se". Digitální špión. Archivováno z původního dne 26. listopadu 2009. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ „4oD: Všechny programy“. Londýn: Kanál 4. 2010. Archivováno z původního dne 15. listopadu 2010. Citováno 1. prosince 2010.
- Bibliografie
- Mason, Paul (prosinec 2003). Mason, Paul (ed.). „Redakce: Evoluce bude mediatizována“ (PDF). Journal for Crime, Conflict and the Media. 1 (1). ISSN 1741-1580. OCLC 58548443. Archivovány od originál (PDF) dne 25. července 2012. Citováno 5. dubna 2011.
- Piper, H. (2004). „Reality TV, Wife Swap a drama banality“. Obrazovka. 45 (4): 273–286. doi:10.1093 / obrazovka / 45.4.273.