Bayerischer Kunstförderpreis - Bayerischer Kunstförderpreis

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v němčině. (Listopad 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze německého článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku německé Wikipedie na [[: de: Bayerischer Kunstförderpreis]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | de | Bayerischer Kunstförderpreis}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Bayerischer Kunstförderpreis je Bavorský cena za umění a literaturu.

Vybraní vítězové

2002

Múzických umění

• Stefanie Dietrich (herečka)
• Barbara Schöller (herečka)
• Christian Hettkamp (herec)
• Marc Oliver Schulze (herec)

2004

Múzických umění

• Brigitte Hobmeier (Herečka)
• Nina Kunzendorf (Herečka)
• Thomas Loibl (Herec)
• Stefan Sevenich (Zpěvák)

Výtvarné umění

• Karin Bergdolt
• Martin Fengel
• Marco Schuler
• Wolfgang Stehle
• Cora Piantoni (Speciální kategorie: Fotografie)

Hudba a tanec

• Nedělní noční orchestr (Velká kapela)
• Martin Rasch (Klavírista)
• Minas Borboudakis (Skladatel)
• Avetik Karapetyan (Tanečník)
• Ilja Sarkisov (Tanečník)

Literatura

• Ewald Arenz
• Claudia Klischat
• Wieland Freund

2005

Múzických umění

• Bettina Schmidt (herečka)
• Sabina von Walther
• Dieter Fischer (herec)
• Robert Joseph Bartl

Výtvarné umění

• Heike Döscher
• Martina Salzberger
• Richard Schur
• Peter Senoner

Hudba a tanec

• Ivy Amista (Tanečník)
• Michael Wollny (Klavírista)
• Dessi Slava Kepenerova (Bubeník)
• Joachim F.W. Schneider (Skladatel)

Literatura

• Lena Gorelik
• Jens Petersen
• Volker Klüpfel
• Michael Kobr

2006

Múzických umění

• Marina Galic (Herečka)
• Maximilián Brückner (Herec)
• Silke Evers (Zpěvák)
• Daniela Sindram (Zpěvák)

Výtvarné umění

• Ingrid Floss (Malíř)
• Veronika Veit (Sochař)
• Christian Hiegle (Malíř)
• Michael Schrattenthaler (Instalační umělec)
• Florian Tuercke (Performance Artist)

Hudba a tanec

• Claus Raible (Klavírista)
• Laura Konjetzky (Klavírista)
• Alessandro Sousa Pereira (Tanečník)
• Marko Zdralek (Skladatel)

Literatura

• Katja Huber (Spisovatel)
• Nuran David Calis (Dramatik)
• Nora Gomringerová (Textař)

2007

Múzických umění

• Katharina Schubert (Herečka)
• Aurel Bereuter (Herec)
• Marco Steeger (Herec)
• Tilmann Unger (Tenor)

Výtvarné umění

• Annegret Hoch (Malíř)
• Thorsten Franck (Návrhář nábytku)
• Axel Gercke (Malíř)
• Alfred Kurz (Sochař)
• Stefan Wischnewski (Sochař)

Hudba a tanec

• Veronika Eberle (Houslista)
• Alexander Muno (Skladatel)
• Daniel Zaboj (Choreograf)
• Kammermusikensemble Klavírní soubor

Literatura

• Maximilian Dorner (Spisovatel)
• Daniel Grohn (Spisovatel)
• Thomas von Steinaecker (Spisovatel)
• Nikolai Vogel und Kilian Fitzpatrick (Autoři)

2008

Múzických umění

• Sophia Brommer (Sopranistin)
• Reto Raphael Rosin (Tenor)
• Felix Rech (herec)
• Judith Toth (herečka)

Výtvarné umění

• Sebastian Kuhn (Bildhauer)
• Oh-Seok Kwon (Bildhauer)
• Petra Schneider (Fotografin)
• Lorenz Straßl (Fotograf)
• Nicki Marquardt (Hutmacherin) - Spezialpreis -

Hudba a tanec

• Caroline Matthiessen (tanečník)
• Philipp Weiss (jazzový zpěvák)
• VoicesInTime (Rock- & Jazzchor)
• Duo d’Accord - Lucia Huang und Sebastian Euler (Klavierduo)

Literatura

• Karin Fellnerová (Lyrikerin)
• Stefanie Geiger (Schriftstellerin)
• Luis Ruby (Übersetzer)

2009

Múzických umění

• Stephanie Hampl (Mezzosopranistin)
• Heidi Elisabeth Meier (Sopranistin)
• Shenja Lacher (herec)
• Michael Stange (herec)

Výtvarné umění

• Lena Bröcker (umělec)
• Florian Haller (Maler)
• Dashdemed Sampil (Maler)
• Katharina Gaenssler (Fotografin)
• Ladislav Zajac (Bühnenbildner) - Spezialpreis -

Hudba a tanec

• Christine Ceconello (tanečník)
• Markus Elsner (Dirigent und Musiker)
• Andreas Kurz (Kontrabasista)
• David Theodor Schmidt (Klavírista)

Literatura

• Beate Teresa Hanika (Schriftstellerin)
• Anja Utler (Lyrikerin)
• Benedict Wells (Schriftsteller)

2010

Múzických umění

• Julia Bartolome (herečka)
• Sibylla Duffe (Sopranistin)
• Jan Friedrich Eggers (Bariton)
• Nico Holonics (herec)

Výtvarné umění

• Susu Gorth (umělec)
• Eva-Maria Raschpichler (umělec)
• Christian Schnurer (Künstler)
• Frank Stürmer (Fotograf)
• Carlos de Abreu (Künstler) - Spezialpreis -

Hudba a tanec

• Herbert Schuch (Klavírista)
• Saúl Vega (Tänzer)
• Double Drums (Schlagzeug-Duo Alexander Glöggler a Philipp Jungk)
• Alex Wienand Trio (Jazztrio mit Alexander Wienand, Felix Himmler und Tobias Schirmer)

Literatura

• Stephan Knösel für den Jugendroman Echte Cowboys
• Tom Schulz für den Lyrikband Kanon před dem Verschwinden
• Benjamin Stein für den Roman Die Leinwand

2011

Múzických umění^[1]

• Hrachuhí Bassénz (zpěvák)
• Monika Lichtenegger (zpěvák)
• Maria Vogt (herečka)
• Lucy Wirth (herečka)

Literatura^[2]

• Katharina Eyssen für ihren Debütroman Alles Verbrecher
• Veronika Rotfuß für ihren Jugendroman Mücke im März
• Max Scharnigg für den Roman Die Besteigung der Eiger-Nordwand unter einer Treppe

Výtvarné umění^[3]

• Duo Matthias Böhler / Christian Orendt (Installationskünstler)
• Alexander Laner (Bildhauer)
• Emanuel Seitz (Maler)
• Susanne Wagner (Videoartist)
• Christoph Kienzle (Návrhář, Ilustrátor)

Hudba a tanec^[4]

• Gözde Özgür (tanečník)
• Jaione Zabala (tanečník)
• William Youn (Klavírista)
• Alexander von Hagke (Saxofonista, klarinetista, komponista)

Reference