Bitva u Batih - Battle of Batih

Bitva u Batih
Část Khmelnytsky povstání
Masakr polských zajatců po bitvě u Batoha 1652.jpg
Masakr svázaných zajatců po bitvě u Batoh, Hiob Ludolf
datum1. – 2. Června 1652
Umístění
U Batih, Polsko-Litva
VýsledekRozhodující kozácko-tatarské vítězství
Bojovníci
Zaporozhianští kozáci
Krymský chanát		 Polsko-litevské společenství
Velitelé a vůdci
Bohdan Khmelnytsky Marcin Kalinowski
Síla
25,000[1]12,000[2]
Ztráty a ztráty
1 000 zabitých a zraněných[3]3000 zabito a zraněno
8 500 zajato[3]

The Bitva u Batih, také známý jako Battle of Batoh, byla bitva v roce 1652, v níž polsko-litevské síly pod hejtmanem Marcin Kalinowski byli poraženi spojenou armádou Krymští Tataři a Zaporozhianští kozáci. Den po bitvě kozáci koupili polské zajatce od Tatarů.[4] V následujících dvou dnech všichni vězni byli zabiti.[4]

Bitva u Batih zničila mnoho z nejlepších polsko-litevských jednotek. Ačkoli se Polsku brzy po bitvě podařilo obnovit její armádu, ztráta nejzkušenějších vojsk měla za následek dočasnou slabost na Ukrajině. Porážka Poláků přispěla k budoucím válkám s Ruskem, což mělo za následek „Potopa „země švédskými armádami.

Pozadí

Po Smlouva Bila Cerkva nebyl polskými ratifikován Sejm[5] the Polsko-litevské společenství nasadila korunní síly pod velením Polní hejtman Marcin Kalinowski v Bracław Voivodeship

Podle historika Hruschevského Khmelnytsky tvrdil, že Poláci porušením mírové dohody Bila Cerkva tím, že zlikvidovali několik kozáckých měst a připravovali se na válku.[6] Konala se velká kozácká rada Chyhyryn, jehož součástí byli i tatarští delegáti, rozhodl, že pokud polský Sejm neratifikoval léčbu, znamenalo to, že kozáci byli osvobozeni od svých přísah.[7]

Kalinowski měl v úmyslu použít transdněprskou korunní armádu, kterou v dubnu nařídil Jan II. Kazimír Vasa shromáždit se u Kalinowského Bratslavi tábor, „zabránit sloučení kozácké armády s Hordou“ „blokováním pochodu Hordy“ do Moldávie bojovat s Hospodář " Basil Lupu.[8] "Khmelnytsky poslal svého syna", Tymofiy Khmelnytsky „„ společně s Tatary do Moldávie se vojensky pomstít vládci této země za to, že přísahal, že svou dceru vydá za Khmelnyckého syna a poté to odmítne. “[9]

Korunní armáda však pouze „překročila řeku Kyjev „14. června na cestě do Kalinowského sboru byla kozácká armáda již zmobilizována a sloučena s Hordou do konce května a Kalinowski se s nimi setkal sám.[8] „Polský hejtman si vybral rovinu poblíž Boh a Sob, jeden tak velký, že malá polská armáda nad ním nemohla udržet kontrolu ... trval na tom, že musí existovat prostor pro vojska, která se k němu přidají: pro Poláky Trans-Dněpru, oddělení palatina Bratslavi, Stanislaw Lanckoronski a další, kteří se nakonec k němu nepřipojili. “[10] „Khmelnytsky, který měl tentokrát k dispozici hordu značné velikosti, spěchal na něj zaútočit, než dorazily polské jednotky přes Dněpr a další kontingenty.“[10]

Válka

„Když se objevil relativně malý tatarský předvojový pluk, zaútočila polská kavalérie a začala bitva, která trvala první den (1. června).[10] Během bitvy „dorazili Khmelnyckiho hlavní síly a v noci obcházeli polský tábor takovým způsobem, že si toho Poláci nevšimli.“[10]

Druhý den se jezdecké šarvátky obnovily, ale brzy se Kalinowski „viděl obklopený kozáckými a tatarskými silami ze všech stran“.[11] „Kozáci prorazili nekonečnou linii - více než míli dlouhou - kolem tábora a vstoupili do jeho středu.“[11] „Když se ukázalo, že jeho nesnáze je jasná, polská armáda byla zavalena panikou, neposlušností a vzpourou.“[11] „Nějakých patnáct set z nich uprchlo,“ „někteří zahynuli a jiní padli do rukou kozáků a Tatarů ... sám Kalinowski byl zabit.“[11]

Masakr

Hlavní článek: Batih masakr

Po bitvě kozáci zaplatili Tatarům za držení vězňů a okamžitě zabili polské zajatce, aby pomstili Chmielnickou porážku v Berestechko v červnu 1651.[4] Podle Gruševskij, Pasicznyka, Dudy a Sikory rozhodnutí o popravě vězňů přijal sám Khmelnytsky.[12][13][14] Khmelnytsky, velící jednotce Zaporozhianští kozáci, nabídl Nuradyn Sultán 50,000 tolarů za právo popravit 8 000 polských zajatců jako pomstu za Berestechko.[4] Slíbil mu také město Kamieniec za jejich přesun pod jeho velením.[4] Odhaduje se 3 000[15] bylo zmasakrováno 8 000 polských vojáků.[4]

Následky

„Situace, která existovala po Korsun a Pyliavtsi... nyní povstalo znovu "s polskými silami" roztříštěno ... Polsko bezbranné a zděšené ".[16] (tj. v roce 1648 po prvních polských porážkách na začátku povstání)

Řada pozoruhodných polských šlechticů padla v bitvě nebo při následném masakru vězňů, včetně korunního velmistra Samuel Kalinowski, syn Hejtmana Marcin Kalinowski, hejtman Kalinowski sám, generál dělostřelectva Zygmunt Przyjemski, Castelan z Czernihów Jan Odrzywolski, rotmistrz Marcin Czarniecki (bratr Stefan Czarniecki ) a magnát Marek Sobieski, bratr pozdějšího krále Jan III Sobieski.[17][11]

Bitva u Batih zničila mnoho z nejlepších polsko-litevských jednotek. Ačkoli se Polsku brzy po bitvě podařilo obnovit její armádu, ztráta nejzkušenějších vojsk měla za následek dočasnou slabost na Ukrajině. Porážka Poláků přispěla k budoucím válkám s Ruskem, což mělo za následek „Potopa „země švédskými armádami.

Poznámky

  1. ^ Ciesielski 2008, str. 16.
  2. ^ Ciesielski 2008, str. 21.
  3. ^ A b Ciesielski 2008, str. 39.
  4. ^ A b C d E F Hanna Widacka (2013). „Rzeź polskich jeńców pod Batohem“ [Slaugher polských vězňů v Batih]. Historie makabryczne (historické macabres) (v polštině). Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie (Palácové muzeum ve Wilanowě ). Citováno 18. prosince 2013.
  5. ^ Hruševskij, Mykhailo; Poppe, Andrzej; Sysyn, Frank E. (2005) [1909]. Kozácký věk, 1650–1653. 9. Toronto: Kanadský institut ukrajinských studií Press. p. 448. ISBN  9781895571226. JSTOR  2671418.
  6. ^ Hrushevsky et al. 2005, str. 448.
  7. ^ Hrushevsky et al. 2005, str. 463-464.
  8. ^ A b Hrushevsky et al. 2005, str. 470.
  9. ^ Hrushevsky et al. 2005, str. 474.
  10. ^ A b C d Hrushevsky et al. 2005, str. 475.
  11. ^ A b C d E Hrushevsky et al. 2005, str. 476.
  12. ^ Duda, Sebastian (14. února 2014). „Sarmacki Katyń“. wyborcza.pl (v polštině). Citováno 4. května 2015.
  13. ^ Mihail Sergeevič Gruševskij; Uliana M. Pasicznyk (2008). Dějiny Ukrajiny-Rus: kozácký věk 1650-1653. Kanadský institut ukrajinských studií Press. p. 34. ISBN  978-1-894865-10-4. V Batih zacházel s vězni tak krutě, jak se mu líbilo, „a navíc - neslýchaná věc - je na cestě [na Krym] vykoupil od Tatarů a tyranizoval je a přikázal jim krutě zemřít v jeho přítomnost, zejména muži z prominentnějších rodin, kteří dobře sloužili společenství ...
  14. ^ Sikora, Radosław. „Rzeź polskich jeńców pod Batohem“ (v polštině). Citováno 4. května 2015.
  15. ^ Wojciech Jacek Długołęcki (1995). Batoh 1652 (v polštině). Wydawn. Bellona. p. 207. ISBN  978-83-11-08402-5.
  16. ^ Hrushevsky et al. 2005, str. 478.
  17. ^ Wojciech Kriegseisen (1995). Sejm Rzeczypospolitej Szlacheckiej, do 1763 roku: geneza i kryzys władzy ustawodawczej (v polštině). Wydawn. Sejmowe. p. 58. ISBN  978-83-7059-206-6.

Reference

Souřadnice: 48 ° 35'30 ″ severní šířky 29 ° 16'56 ″ východní délky / 48,5917 ° N 29,2822 ° E / 48.5917; 29.2822