Barnbow - Barnbow

Barnbow byla malá osada ležící poblíž města Leeds ve městečku a farnosti Barwick v Elmetu. Tato stránka je označována jako umístění a munice továrna založená během První světová válka. To bylo oficiálně známé jako National Filling Factory č. 1. V roce 1916 masivní výbuch zabil 35 žen, které tam pracovaly.[1]

Etymologie

Název Barnbow je poprvé doložen v období 1185-93 v jedinečné podobě Barnesburc a ve formě Barnebu, což je reprezentativnější pro pozdější atesty. Název pochází z Stará norština osobní jméno Bjarni a slovo bú („usedlost, majetek“). Když tedy vznikl název, znamenalo to „Bjarniho usedlost“. Název byl však ve třináctém století někdy interpretován jako zahrnující toto slovo luk (z Stará norština bogi a / nebo Stará angličtina boga), který ovlivnil jeho současnou podobu.[2]

Továrna na munici Barnbow

Po vyhlášení války s Německem v srpnu 1914 byla náhle naléhavá potřeba velkého množství zbraní a střeliva. Mušle se už plnily a vyzbrojovaly Společnost Leeds Forge, se sídlem v Armley, který do srpna 1915 plnil 10 000 granátů týdně. K dramatickému zvýšení produkce však byly zapotřebí nové továrny. Výbor, kterému předsedá Joseph Watson výrobce mýdla Leeds, byl založen pro tento účel a rozhodl se postavit továrnu na munici od nuly. Byla uspořádána správní rada, která dohlížela na stavbu nového areálu, který byl vyčleněn pro Barnbow, který se nachází mezi nimi Křížové brány a Garforth.[3] Barnbow se stal nejproduktivnější britskou továrnou na mušle první světové války.[4]

Železniční tratě byly položeny přímo do areálu továrny pro přepravu materiálu dovnitř a dopravu zboží ven. Plošiny přes 240 metrů[5] byly přidány do nedaleké železniční stanice k přepravě pracovníků do az práce na místě. Rychle byly postaveny masivní tovární budovy, byly postaveny elektrické vedení, které dodávalo energii, a operace plnění skořápky začaly v prosinci 1915.

Byl položen vodovod a dodával denně 200 000 galonů vody, rychle byly také vybudovány šatny a jídelna. Celý areál pokrýval 200 akrů (0,81 km)2), ale kvůli bezpečnostním obavám došlo v oblasti k obrovskému výpadku tisku.

Památník Barnbow Lasses, Manston Park, Cross Gates, Leeds

Pracovní síla

Bylo zapotřebí extrémně velké pracovní síly, proto byla na adrese zřízena pracovní agentura Wellesley Barracks v Leedsu. Třetina zaměstnanců byla přijata ze samotného Leedsu a další pracovníci pocházeli York, Castleford, Wakefield, Harrogate, Pontefract a mnoho malých vesnic poblíž.[5] Po dobu šesti dnů v týdnu byl nastaven 24hodinový třísměnný systém a do října 1916 pracovalo v Barnbow 16 000 lidí[6] (přihlásilo se přes 130 000 lidí).[7] Jak válka postupovala, počet mužů na místě se zmenšoval (kvůli míře úmrtí na válečné frontě) a pracovní síla skončila s přibližně 93 procenty žen a dívek (láskyplně známých jako „Barnbow Lasses“).[8] Průměrný výdělek pracovníků činil 3 £ týdně, ačkoli si prostřednictvím bonusového systému mohly ženy manipulující s výbušninami domů od 10 do 12 £ týdně. Bylo provozováno třicet osm vlaků denně, které přepravovaly pracovníky do práce a z práce.[9]

Jeden z manažerů v továrně byl Leeds City manažer Herbert Chapman, který pokračoval v řízení Huddersfield Town a Arzenál.[7]

Podmínky

Pracovní podmínky byly v Barnbow sotva přijatelné. Pracovníci, kteří manipulovali s výbušninami, se museli svléknout do spodního prádla a nosit halenky a čepice. Rovněž byly poskytnuty boty s gumovou podrážkou a cigarety a zápalky byly zcela zakázány. Hodiny na místě byly dlouhé a zaměstnanci vůbec nedostávali dovolenou. Příděl potravin byl také poměrně přísný, ale pracovníci mohli kvůli povaze svých prací pít tolik ječmenové vody a mléka, kolik jim chutnalo. Barnbow měl vlastní farmu, kde bylo ustájeno 120 krav, které denně vyprodukovaly 300 galonů mléka.[7] Pracovníci často pracovali s Kordit který byl hnací látkou pro granáty, ale měl neblahý vedlejší účinek na lidi, kteří s ním přišli do styku, zežloutnutí kůže. Léčbou tohoto onemocnění bylo pít hodně mléka. Díky „žlutému“ vzhledu mnoha ženských žen si vysloužila přezdívku Barnbow Kanárské ostrovy, který později inspiroval hru s názvem Barnbow Canaries, která měla premiéru v West Yorkshire Playhouse v létě 2016.[10][11]

Výbuch

Těsně po 22:00 v úterý 5. prosince 1916 právě několik stovek žen a dívek zahájilo svoji směnu v továrně. Čtyři a půl palcové granáty se plnily, tavily, dokončovaly a balily. Místnost 42 se používala hlavně k plnění a pracovalo tam asi 170 dívek. Mušle byly přineseny do místnosti plně naložené a zbývalo už jen přidat pojistku a zašroubovat víčko nábojnice. Pojistka byla vložena ručně, poté stroj pevně přišrouboval pojistku.[9]

V 22:27 prudký výbuch náhle otřásl místností 42, při níž zahynulo přímo 35 žen, a zmrzačil a zranil mnoho dalších. Mnoho mrtvých bylo identifikovatelných pouze podle identifikačních disků, které nosili kolem krku. Stroj, kde došlo k výbuchu, byl zcela zničen.

Navzdory nebezpečí, které v místnosti 42 stále přetrvává, spěchalo mnoho dalších pracovníků, aby pomohli zraněným a dostali je do bezpečí.

Výroba byla zastavena jen na krátkou dobu a jakmile byla těla odstraněna, další dívky dobrovolně pracovaly v místnosti 42. Mnoho zraněných dívek a žen šlo na rekonvalescenci.[9]

Kvůli cenzuře v té době nebyl žádný záznam o nehodě zveřejněn, ačkoli polní maršál sir Douglas Haig vzdal hold oddanosti a oběti zabitých pracovníků.[5] V oznámení se objevilo mnoho oznámení o smrti Yorkshire Evening Post, s uvedením příčiny smrti jako zabit náhodou:[4] jediná stopa k tragédii, která je postihla.

Šest let po skončení války byla veřejnosti konečně sdělena fakta o výbuchu v Barnbow.

V továrně došlo k dalším dvěma výbuchům; první v březnu 1917 zabil dvě děvčata a jeden v květnu 1918 zabil tři muže.[12]

Barnbow byl v letech 1914–1818 špičkovou britskou továrnou na granáty a do konce války 11. listopadu 1918 bylo do zámoří odesláno celkem 566 000 tun munice.

ROF Leeds

Ve druhé světové válce se továrna stala ROF Leedsa poválečná výroba Setník.

Památky

V říjnu 2016 byl pozemek továrny na munici Barnbow uveden jako plánovaná památka.[4]

Tam jsou dva památníky zabitých, každý s uvedením všech jmen. V parku Manston je kámen s plaketou. Na Cross Gates Road, u kruhového objezdu na Ring Road, jsou 3 malé kameny s jednoduchým nápisem. Kolem nich na zemi jsou kovové dlaždice, každá nesoucí jméno jedné z žen.

  • Pamětní deska v Manston Parku

  • Pamětní kameny na silnici Cross Gates Road

  • Plaketa na Cross Gates Road

  • Jméno jednoho ze zabitých

Reference

  1. ^ „Výstava vzdává hold ženám z první světové války v Leedsu“. Leeds.gov.uk. 6. listopadu 2015. Citováno 13. března 2016.
  2. ^ Harry Parkin, Místní názvy vašeho města: Leeds, English Place-Name Society City-Names Series, 3 (Nottingham: English Place-Names Society, 2017), s. 21.
  3. ^ Chrystal, Paul (2016). Leeds v 50 budovách. Amberley Publishing. p. 102. ISBN  9781445654546.
  4. ^ A b C Sanderson, David (10. října 2016). "Poslední vzpomínka na dělostřelecké děvčata". Časy (772037). p. 7. ISSN  0140-0460.
  5. ^ A b C „Barnbow Munitions Factory 1915-18“. Barwick-In-Elmet Historical Society. Září 1997. Citováno 13. března 2016.
  6. ^ „Pocta ženám v Leedsu z první světové války“. Morley Observer. 7. listopadu 2015. Citováno 13. března 2016.
  7. ^ A b C „Barnbow: Hororová továrna Cross Gates, která zůstala v tajnosti“. Yorkshire Evening Post. 6. října 2008. Citováno 13. března 2016.
  8. ^ Hazan, Sophie (23. června 2012). „East Leeds: Pocta jménům„ Barnbow Lasses “bude pokračovat!“. Yorkshire Evening Post. Citováno 13. března 2016.
  9. ^ A b C http://www.historic-uk.com/HistoryUK/England-History/BarnbowLasses.htm
  10. ^ „Barnbow Canaries“. West Yorkshire Playhouse. Citováno 13. března 2016.
  11. ^ "Barnbow Canaries". Leeds inspirován. Citováno 13. března 2016.
  12. ^ „Příběh života děvčat„ Barnbow “žije dál. Yorkshire Post. 13. října 2014. Citováno 13. března 2016.

externí odkazy

Souřadnice: 53 ° 48'23,9 "N 1 ° 24'53,7 "W / 53,806639 ° N 1,414917 ° W / 53.806639; -1.414917