Incident bankéřů - Bankers Toadies incident - Wikipedia

Hlava a ramena, černobílý fotografický portrét bílého muže s ustupujícími tmavými vlasy
Sociální úvěr bič Joseph Unwin byl zapleten do aféry a nakonec uvězněn na tři měsíce.

The Incident bankéřů došlo v roce 1937 v Alberta, Kanada, když byla distribuována brožura obhajující „vyhlazení“ devíti mužů označených jako „Bankers 'Toadies“ pro Alberta MLA. Muži byli odpůrci Sociální úvěr vláda Premiér William Aberhart, který byl zvolen na základě příslibu dávat Albertanům měsíční dividendy; Aberhart obviňoval bankovní systém z toho, že tento slib nesplnil.

Po David Duggan vůdce Konzervativní strana a jeden z jmenovaných mužů vzbudil znepokojení nad brožurou v Zákonodárné shromáždění v Albertě, policie zaútočila ředitelství Ligy sociálních úvěrů v Edmontonu. Sociální úvěr bič a MLA Joe Unwin a Sociální úvěrová rada poradce George Frederick Powell byl zatčen a obviněn urážka na cti a poradenství k vraždě. Oba byli usvědčeni z obvinění z pomluvy a spravedlnosti William Carlos Ives odsoudil je k tvrdé práci.

Pozadí

William Aberhart je Sociální úvěrová liga vyhrál podstatné vítězství v 1935 Alberta provinční volby na síle svého slibu provést sociální úvěr, ekonomická teorie navržená britským inženýrem C. H. Douglas.[1] Sociální úvěr si myslel, že chudoba Velká deprese byla částečně vina bankéřů, kteří si udrželi náklady na kredit, a rozšířením výroby, vysoká.[2] Aberhartovo řešení zahrnovalo mimo jiné měsíční „úvěrové dividendy“ Albertans ve výši C $ 25.[3]

V roce 1937 Aberhartův neúspěch v implementaci těchto dividend nebo v dalším pokroku v zavádění sociálního úvěru způsobil mnoho z jeho backbenchers mít podezření, že to buď nechtěl, nebo nebyl schopen udělat. Tato víra v kombinaci s podezřením, že správně nerozumí Douglasovým teoriím, vedla k Vzpoura backbenchers Social Credit z roku 1937.[4] Jedním z výsledků vzpoury bylo Aberhartovo postoupení řady vládních pravomocí Sociální úvěrová rada, složený z pěti backbenchers Social Credit.[5] Glenville MacLachlan, jeho židle, cestoval do Spojené království, kde požádal Douglase, aby přišel do Alberty a sloužil jako jeho poradce. Douglas odmítl, ale místo něj poslal dva jeho poručíky, L. D. Byrne a George Frederick Powell.[6] Součástí mandátu představenstva bylo vzdělávat veřejnost o sociálním úvěru; za tímto účelem Powell a Social Credit bič Joseph Unwin byli pověřeni psaním vzdělávacích materiálů.[7]

Záběr bělovlasého muže
David Duggan vznesl v zákonodárném sboru otázku letáku, ve kterém byl jmenován.

V reakci na to, co považovali za radikálně protiobchodní pohledy Aberhartovy vlády a Social Credit Board, byly hlavní opoziční strany Alberty - zejména Liberálové a Konzervativci —Začal spolupracovat pod záštitou nově vytvořeného Lidová liga.[8]

Leták

V říjnu 1937, vůdce konzervativců David Duggan růže v Zákonodárné shromáždění v Albertě upozornit na brožuru distribuovanou v budově zákonodárného sboru a kolem ní, která požadovala jeho „vyhlazení“.[9] Přední strana příbalové informace zní takto:

Mé dítě, nikdy bys neměl říkat tvrdé nebo neláskavé věci o Bankers 'Toadies. Bůh stvořil hady, slimáky, hlemýždě a jiné strašidelné, zrádné a jedovaté věci. NIKDY je proto nezneužívejte - jen je vyhlaďte! A aby se zabránilo všem únikům, požadujte VÝSLEDEK, který chcete - 25,00 $ měsíčně a nižší náklady na život.[10]

Na zadní straně brožury bylo uvedeno devět mužů označených jako „ropuchy“. Kromě Duggana také byli

Pod tímto seznamem jmen byla slova „Zlikvidujte je. A aby se zabránilo všem únikům, požadujte výsledek, který chcete - 25,00 $ za MĚSÍC a nižší náklady na život. “[11]

3. října policie provedla razii v kanceláři Edmontonu Social Credit League a zabavila 4 000 výtisků pamfletu.[9] Griesbach podal obžalobu na Powella a Unwina z trestného činu urážky na cti a poradenství při vraždě.[12]

Soud

Bílý muž středního věku v soudních hábitech drží levou knihu, opírá se pravou o stůl a dívá se směrem k fotoaparátu.
Spravedlnost W. C. Ives soudům předsedal.

Aberhart, který byl kromě premiéra generálním prokurátorem, se pokusil zabránit pokračování soudu tím, že stáhl Korunní prokurátor přiděleno. Buď soudce William Carlos Ives[13] nebo a smírčí soudce[14] čelit jmenováním soukromého žalobce, aby případ mohl pokračovat. Oba obžalovaní byli zadrženi na 20 000 $ kauce.[15] Oba najatí právníci: Powella zastupoval Hugh Calais Macdonald, zatímco Unwin si ponechal jednoho R. Jacksona.[7] George Steer jednal pro stíhání.[16]

27. října se oba muži dostavili před policejního soudce A. H. Gibsona předběžná slyšení o obvinění z trestného činu urážky na cti (obvinění z vraždy bylo zrušeno). Unwin se rozhodl pro zkušební porota, zatímco Powell se rozhodl být souzen samotným soudcem. Unwinův proces probíhal jako první, 12. listopadu.[11] Doložil, že si objednal brožury, které zaplatila vláda, a poté je vydal jako publikaci „United Democrats“, fiktivní organizace, která uvedla svou adresu jako adresu Unwinova domu. Podle Unwina mu text letáku, bez jmenovaných osob, poskytl Powell, poslal jej tiskárně přesně v této podobě a byl překvapen, když viděl seznam jmen v konečné verzi.[13] Ačkoli jeho svědectví bylo nejasné a zjevně vyhýbací,[16] připustil, že v den policejní razie zničil 4 000 výtisků letáku.[17] Byl odsouzen a Ives, který odmítl svou roli v aféře jako roli „pochůzkáře“, ho odsoudil ke tříměsíční tvrdé práci.[14]

Powellův soud probíhal bezprostředně po Unwinově a jeho svědectví bylo v rozporu s tím, co Unwin řekl. Powell tvrdil, že Unwin uvedl seznam jmen na pamflet,[13] a že Powell očekával, že bude obsahovat seznam organizací spíše než jednotlivců.[16] Ives považoval Unwinovo svědectví za věrohodnější, 15. listopadu usvědčil Powella a odsoudil ho k šestiměsíční tvrdé práci. Doporučil také, aby byl deportován do rodného města Spojené království po jeho větě. Odvolání obou mužů proti odsouzení a rozsudku byla neúspěšná.[11][13][16]

Následky

Starší běloch v pruhovaném třídílném obleku sedí před kamerou a pravou ruku má položenou před sebou na stole.
premiér William Lyon Mackenzie King původně odmítl udělit milost odsouzeným sociálním věřitelům.

Případ přilákal značnou pozornost médií a smíšené reakce.[17] A Toronto mluvčí organizace Komunistická strana Kanady protestoval proti zatčení a požadoval „jednotnou frontu“ proti Lidové lize.[11] Aberhart tvrdil, že muži byli uvězněni na základě nějakého neškodného politického humoru, a vyzval federální vládu, aby jim udělila shovívavost; Předseda vlády Kanady William Lyon Mackenzie King odpověděl, že to bude činit „přímým zásahem federální exekutivy do svobodného a řádného fungování našich soudů“.[13] Každou noc jeli někteří sociální věřitelé do Fort Saskatchewan Věznice, kde byli muži zadržováni, aby jim projevila podporu.[18] 11. února 1938 přijal zákonodárce rezoluci požadující propuštění mužů.[19]

Douglas na zatčení svého zástupce reagoval hněvem a novinářům řekl, že „kdokoli, kdo podněcuje řízení, požaduje velké potíže, a pravděpodobně ho dostane.“[19] 10. prosince 1937 napsal králi, aby mu řekl, že byl pozván, aby přišel do Alberty, aby poskytl radu, a zeptal se, jestli by riskoval zatčení a deportaci, kdyby tak učinil. King na to odpověděl, pokud se Douglas, na rozdíl od Powella, nedostal do konfliktu s Trestní zákoník, neměl se čeho bát.[20]

Na konci Unwinovy ​​věty oslavovaly MLA Social Credit s a hadí tanec na podlaze zákonodárného sboru.[18]

Powell byl propuštěn po čtyřech měsících vězení, 21. března 1938, ve snaze krále posílit šance jeho liberálů ve federálních doplňovacích volbách v Edmonton East ten samý den; doplňovací volby vyhrál Social Crediter Orvis A. Kennedy a následovala jásavá oslava. Komunisté opět vyjádřili solidaritu se sociálními věřiteli, s Jan Lakeman poděkování voličům za „ohromnou porážku reakčních sil“.[18] Powell opustil Kanadu okamžitě po svém propuštění, ale ne dříve, než mu vláda Alberty vyplatila 4 000 dolarů jako poděkování za jeho služby.[21]

18. srpna 1938 byl policejní soudce A. H. Gibson, který předsedal stíhání Unwina a Powella, provinciál bezdůvodně propuštěn Pořádek v Radě. Gibson věřil, že jeho odvolání bylo způsobeno „odporem vlády k mému postupu ve věci Powell-Unwin a skutečností, že mě více či méně viní ze skutečnosti, že obvinění muži byli posláni do vězení.“[22]

Aberhartovi sociální věřitelé byli znovu zvoleni se sníženou většinou v EU Provinční volby 1940; Aberhart zůstal premiérem až do své smrti v roce 1943. Unwin byl však v roce 1940 poražen Práce kandidát Angus James Morrison.[23] Ačkoli žil až do 4. ledna 1987, Unwin zůstává nejvíce připomínán pro jeho účast na incidentu Bankers 'Toadies.[24]

Poznámky

  1. ^ Elliott 198
  2. ^ Barr 26–27
  3. ^ Elliott 157
  4. ^ Elliott 249
  5. ^ Elliott 261
  6. ^ Elliott 264
  7. ^ A b „Alberta Online Encyclopedia: Bankers 'Toadies (zkušební verze)“. Archivovány od originálu na 2010-11-22. Citováno 2012-03-25.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  8. ^ Elliott 270
  9. ^ A b Barr 109
  10. ^ Barr 109–110
  11. ^ A b C d E Barr 110
  12. ^ „Online encyklopedie Alberty: Toadies bankéřů“. Archivovány od originálu na 2011-09-27. Citováno 2007-07-31.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  13. ^ A b C d E Elliott 274
  14. ^ A b Brennanová 54
  15. ^ „Alberta Online Encyclopedia: Bankers 'Toadies (význam)“. Archivovány od originálu na 2012-02-27. Citováno 2009-10-23.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  16. ^ A b C d „Alberta Online Encyclopedia: Bankers 'Toadies (uvnitř soudní síně)“. Archivovány od originálu na 2012-02-27. Citováno 2009-10-23.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  17. ^ A b „Online encyklopedie Alberty: Toadies bankéřů (mimo soudní budovu)“. Archivovány od originálu na 2012-02-27. Citováno 2009-10-23.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  18. ^ A b C Elliott 276
  19. ^ A b Mallory 82
  20. ^ Mallory 82–83
  21. ^ Elliott 277
  22. ^ Mallory 83
  23. ^ "Výsledky voleb pro Edsona, 1940". Alberta online encyklopedie. Citováno 22. října 2009.
  24. ^ „Alberta Online Encyclopedia: Bankers 'Toadies (Joseph Unwin)“. Archivovány od originálu na 2012-02-27. Citováno 2009-10-23.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)

Reference

externí odkazy