Banda Yeh Bindaas Hai - Banda Yeh Bindaas Hai
| Banda Yeh Bindaas Hai | |
|---|---|
| Režie: | Ravi Chopra |
| Produkovaný | Ravi Chopra B. R. Chopra |
| Na základě | Můj bratranec Vinny |
| V hlavních rolích | Govinda Salman Khan Tabu Lara Dutta Boman Irani Rajpal Yadav |
| Hudba od | Shankar-Ehsaan-Loy |
| Kinematografie | Barun Mukherjee |
| Upraveno uživatelem | Akiv Ali |
Výroba společnost | BR Films |
| Země | Indie |
| Jazyk | hindština |
Banda Yeh Bindaas Hai (překlad Ten chlap je v pohodě) je nevydaný Bollywood komedie režie Ravi Chopra, v hlavních rolích Govinda, Salman Khan, Tabu,[1] Lara Dutta,[2] a Boman Irani.[3]
Obsazení
- Govinda jako Raj Ahuja
- Salman Khan
- Tabu
- Lara Dutta
- Aashish Chaudhary jako Vikram Malhotra
- Vishal Malhotra jako Jimmy Khanna
- Boman Irani jako Veer Ahuja
- Rajpal Yadav jako Ghokla Bhai
- Satish Shah jako Satish Malhotra
- Zakir Hussain jako Javed Quadri
Poplatek za plagiát
V roce 2009 bylo řediteli doručeno právní oznámení 20th Century Fox, který obvinil, že film nestydatně plagoval jejich produkci z roku 1992 Můj bratranec Vinny.[3] Chopra a produkční společnost, Bombaj - společnost BR Films, popřela obvinění u soudu v květnu 2009; vydání filmu mělo být odloženo do června 2009[4] podle pořadí Bombajský nejvyšší soud.[1]
Společnost Twentieth Century Fox podala proti společnosti BR Films žalobu za kopírování jejich filmu bez zakoupení práv.[1][5][6] Fox požadoval náhradu škody ve výši 1,4 milionu dolarů; dali Choprovi svolení „natočit film volně podle oscarového filmu“, ale dospěli k závěru, že konečným produktem je „podstatná reprodukce“ originálu.[7] Fox nakonec přijal vypořádání ve výši 200 000 $ od producenta filmu,[8] ačkoli to nikdy neskončilo divadelním uvedením.[9]
The Telegraph, vyjmenující řadu dalších bollywoodských filmů „inspirovaných“ hollywoodskými trháky, uvedl, že případ by „rozhodl, zda indičtí tvůrci mohou i nadále beztrestně získávat svoji„ inspiraci “, nebo kupovat práva legálním způsobem.“[5]
Reference
- ^ A b C Vyas, Hetal (16. června 2009). „Film Raviho Chopry v právních problémech“. The Times of India. Citováno 20. února 2010.
- ^ Prabhakarp, Jyothi (20. února 2010). „Jsem svobodný, podle volby: Tabu“. The Times of India. Citováno 20. února 2010.
- ^ A b Adarsh, Taran (29. dubna 2009). „Banda Yeh Bindaas Hai v hlubokých potížích“. Oneindia. Citováno 20. února 2010.
- ^ „Banda Yeh Bindaas Hai: zaseknutý v řadě autorských práv, uvolnění přidrženo pro multiplexní rozruch“. Indický expres. 21. května 2009. Citováno 30. dubna 2018.
- ^ A b Pradhan, Bharathi S. (19. července 2009). "Sbohem kopírování kočičích dnů". The Telegraph (Kolkata). Citováno 20. února 2010.
- ^ Sen, Manjula S. (24. května 2009). "Žádný odtržení, prosím". The Telegraph (Kolkata). Citováno 20. února 2010.
- ^ „Filmy B R urovnávají obvinění z plagiátorství s Foxem“. Indický expres. 8. srpna 2009. Archivovány od originál dne 3. prosince 2012. Citováno 20. února 2010.
- ^ Wax, Emily (29. srpna 2009). „Hollywood konečně napadá vzkvétající indický Bollywood po vyřazení“. The Washington Post. Citováno 8. dubna 2016.
- ^ Srivastava, Sumeysh (28. března 2018). "'Raabta ',' Partner ',' Kaante ': Jak se Bollywood vypořádal s případy plagiátorství “. Přejděte na. Citováno 30. dubna 2018.