Baku Tech! Bakugan (TV seriál) - Baku Tech! Bakugan (TV series)
| Baku Tech! Bakugan | |
|---|---|
| Země původu | Japonsko |
| Ne. epizod | 90 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | TV Tokio |
| Původní vydání | 7. dubna 2012 – 28. prosince 2013 |
Baku Tech! Bakugan je série v Bakugan franšíza oddělená od Bakugan Battle Brawlers série s novým obsazením postav a novou zápletkou. Každá epizoda je dlouhá pět a půl minuty a vysílá se v rámci show Ohacoro Up v sobotu v 8:45 hodin. TV Tokio. První sezóna byla vydána v roce 2012 a poté následovala Baku Tech! Bakugan Gachi v roce 2013, který se vysílal v rámci show Ohacoro Pop v sobotu, v 9:00 TV Tokio.
Baku Tech! Bakugan (sezóna 1): 2012-13
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|
| 1 | „Kritické KO!“ Přepis: „Kuritikaru KO!" (japonský: ク リ テ ィ カ ル K.O!) | 7. dubna 2012 | |
| První rvačka Harubaru proti Raichimu v Bakugan Dojo. | |||
| 2 | „Můj společník, Dragaone“ Přepis: „Aibou wa Doragaon" (japonský: 相 棒 は ド ラ ガ オ ン!) | 14. dubna 2012 | |
| Harubaru souvisí s Tatsumou o tom, jak získal Flare Dragaon. | |||
| 3 | „Střílejte do extrému“ Přepis: „Shūto wo Kiwamero" (japonský: シ ュ ー ト を き わ め ろ!) | 21. dubna 2012 | |
| Raichi a Harubaru učí Tatsumu o různých herních stylech BakuTech. | |||
| 4 | „Grif Brothers“ Přepis: „Gurifu Kyoudai" (japonský: グ リ フ 兄弟!) | 28.dubna 2012 | |
| 5 | „Shadow Sanjushi“ Přepis: „Shadō Sanjūshi!" (japonský: シ ャ ド ウ 三 獣 士!) | 5. května 2012 | |
| 6 | "Quilt's Temple" Přepis: „Kiruto no Shinden!" (japonský: キ ル ト の 神殿!) | 12. května 2012 | |
| 7 | „Nulový Munikis!“ Přepis: „Nulové Munikisu!" (japonský: 零 ム ニ キ ス!) | 19. května 2012 | |
| 8 | „Dragaonova evoluce“ Přepis: „Doragaon Shinka!" (japonský: ド ラ ガ オ ン 進化!) | 26. května 2012 | |
| 9 | „Tajemný pán Jyou!“ Přepis: „Nazo no Masutā Jō!" (japonský: 謎 の マ ス タ ー ・ ジ ョ ウ!) | 2. června 2012 | |
| 10 | „Ninja Art Jedovatá urážka!“ “ Přepis: „Ninpō Doku Bari no Jutsu!" (japonský: 忍 法 毒 バ リ の 術!) | 9. června 2012 | |
| 11 | „Měkká slova vyhrávají tvrdá srdce!“ Přepis: „Jūyokugo wo Seisu!" (japonský: 柔 よ く 剛 を 制 す!) | 16. června 2012 | |
| 12 | „Samovolně se vyvíjející Bakugan“ Přepis: „Jiko Shinka Bakugan!" (japonský: 自己 進化 爆 丸!) | 23. června 2012 | |
| 13 | „Phantasmal Munikis!“ Přepis: „Genwaku no Munikisu!" (japonský: 幻惑 の ム ニ キ ス!) | 30. června 2012 | |
| 14 | „Příchod legendy!“ Přepis: „Densetsu no Kōrin!" (japonský: 伝 説 の 降臨!) | 7. července 2012 | |
| 15 | „Sechs Tavanel!“ Přepis: „Zekusu Tabaneru" (japonský: 統 タ ヴ ァ ネ ル) | 14. července 2012 | |
| 16 | „Zakuro napadá!“ Přepis: „Zakuro Shūrai!" (japonský: ザ ク ロ 襲来!) | 21. července 2012 | |
| 17 | „Bone Skuls!“ Přepis: „Bože Sukarusu!" (japonský: 骸 ス カ ル ス!) | 28. července 2012 | |
| 18 | „Prokletí Dio Sivac!“ Přepis: „Jio Shivaku žádný Noroi!" (japonský: 帝 シ ヴ ァ ク の 呪 い!) | 4. srpna 2012 | |
| 19 | „Power Battle“ Přepis: „Pawa Batoru!" (japonský: パ ワ ー バ ト ル!) | 11. srpna 2012 | |
| 20 | „Králi Harou!“ Přepis: „Kingu Haro!" (japonský: キ ン グ ・ ハ ロ!) | 18. srpna 2012 | |
| 21 | „G-Ganorada“ Přepis: „Ji Ganoreda!" (japonský: 鳳 ガ ノ レ ー ダ!) | 25. srpna 2012 | |
| 22 | „BakuThron DX“ Přepis: „Bakusuron DX!" (japonský: 爆 ス ロ ン DX!) | 1. září 2012 | |
| 23 | „Leones vs Falco!“ Přepis: „Faruko tai Reonesu!" (japonský: フ ァ ル コ 対 レ オ ネ ス!) | 8. září 2012 | |
| 24 | „Zase ďábel!“ Přepis: „Akuma wa Futatabi!" (japonský: 悪 魔 は ふ た た び!) | 15. září 2012 | |
| 25 | „Plač, štít Leoness!“ Přepis: „Hoero! Sirudo Reonesu!" (japonský: ほ え ろ! 護 レ オ ネ ス!) | 22. září 2012 | |
| 26 | „Rozchod Bakugan Dojo!“ Přepis: „Bakugan Dōjō Bunretsu!" (japonský: 爆 丸 道場 分裂!) | 29. září 2012 | |
| 27 | „Super všemohoucí Bakugan!“ Přepis: „Cho Ban'nō Bakugan!" (japonský: 超 万能 爆 丸!) | 6. října 2012 | |
| 28 | „The Invincible Grif Whirlwind!“ Přepis: „Muteki no Gurifu Senpū!" (japonský: 無敵 の グ リ フ 旋風!) | 13. října 2012 | |
| 29 | „Zahájit protiútok!“ Přepis: „Hangeki Kaishi!" (japonský: 反 撃 開始!) | 20. října 2012 | |
| 30 | „Kovové části přátelství!“ Přepis: „Yūjō no Metaru Pātsu!" (japonský: 友情 の メ タ ル パ ー ツ!) | 27. října 2012 | |
| 31 | „Hugger Doguma!“ Přepis: „Haga Doguma!" (japonský: 陣 ド グ マ!) | 27. října 2012 | |
| 32 | „Vyhraj Dmille!“ Přepis: „Vyhrajte Domiru!" (japonský: 扇 ド ミ ル!) | 10. listopadu 2012 | |
| 33 | „Wind Metal Sole!“ Přepis: „Windo Metaru Soru!" (japonský: 統 風 メ タ ル ソ ー ル!) | 17. listopadu 2012 | |
| 34 | „Bakugan se dvěma tvářemi!“ Přepis: „Futatsu no Kao no Bakugan!" (japonský: 二 つ の 顔 の 爆 丸!) | 24. listopadu 2012 | |
| 35 | „Odos versus Doubrew!“ Přepis: „Odosu tai Daburyu!" (japonský: オ ド ス 対 ダ ブ リ ュ！) | 1. prosince 2012 | |
| 36 | „Jmenuje se Mister Up!“ Přepis: „Sono Na wa Misuta Appu!" (japonský: そ の 名 は ミ ス タ ー ・ ア ッ プ！) | 8. prosince 2012 | |
| 37 | „Dopad Kachie Gell!“ Přepis: „Kachia Geru no Shougeki!" (japonský: 突 （カ チ ア） ゲ ル の 衝 撃！) | 15. prosince 2012 | |
| 38 | „Gell Upper!“ Přepis: „Geru Appa!" (japonský: ゲ ル ア ッ パ ー!) | 22. prosince 2012 | |
| 39 | „Jmenuje se Mister Down!“ Přepis: „Sono Na wa Misuta Daun!" (japonský: そ の 名 は ミ ス タ ー ・ ダ ウ ン！) | 30. prosince 2012 | |
| 40 | „Modrá vichřice, Butto Gill!“ Přepis: „Aoi Reppu, Butta Giru!" (japonský: 青 い 烈風 、 斬 （ブ ッ タ） ギ ル！) | 12. ledna 2013 | |
| 41 | „Souboj Bakugan!“ Přepis: „Gachi Baku Towa!" (japonský: ガ チ 爆 と は！) | 19. ledna 2013 | |
| 42 | „Bakugan Clash Start!“ Přepis: „Gachi Baku Sutāto!" (japonský: ガ チ 爆 ス タ ー ト!) | 26. ledna 2013 | |
| 43 | „Seis Tavanel vs. Zakuro!“ Přepis: „Shisu Tabaneru tai Zakuro!" (japonský: 覇 (シ ス) タ ヴ ァ ネ ル 対 ザ ク ロ!) | 2. února 2013 | |
| 44 | „Souboj Bakugan v divočině“ Přepis: „Kōya no Gachi Baku!" (japonský: 荒野 の ガ チ 爆!) | 9. února 2013 | |
| 45 | „Seis Metal Threat!“ Přepis: „Kyoi no Shisu Metaru!" (japonský: 脅 威 の 覇 メ タ ル!) | 16. února 2013 | |
| 46 | "Six Metal" Přepis: „Roku Metaru!" (japonský: ６ （ろ く） メ タ ル) | 23. února 2013 | |
| 47 | „Zvláštní školení o střetu Bakugan“ Přepis: „Gachi Baku Tokkun!" (japonský: ガ チ 爆 特訓！) | 2. března 2013 | |
| 48 | „Útok Seise Tavanela“ Přepis: „Shisu Tabaneru Shuugeki !!" (japonský: シ ス） タ ヴ ァ ネ ル 襲 撃！) | 9. března 2013 | |
| 49 | "Lov kovů" Přepis: „Metaru Kari!" (japonský: メ タ ル 狩 り！) | 16. března 2013 | |
| 50 | „Chraňte budoucnost!“ Přepis: „Mirai o Mamore!" (japonský: 未来 を 守 れ!) | 23. března 2013 | |
| 51 | „Jdi! Povstaň Dragaone!“ Přepis: „Ike! Raizu Doragaon!" (japonský: い け!天 (ラ イ ズ) ド ラ ガ オ ン!) | 30. března 2013 | |
Baku Tech! Bakugan Gachi (sezóna 2): 2013
| Ne. | Titul | Původní datum vysílání |
|---|---|---|
| 1 | „Opona stoupá o pohár Tavanel!“ Přepis: „Tavaneru Kappu Kaimaku!" (japonský: タ ヴ ァ ネ ル カ ッ プ 開幕!) | 6. dubna 2013 |
| 2 | „Jdi Garyu!“ Přepis: „Jdi Garyu!" (japonský: 轟 ガ リ ュ ウ！) | 13.dubna 2013 |
| 3 | „The Magic Bullet, Gaga Horus“ Přepis: „Madan no Gaga Horusu!" (japonský: 魔 弾 の 瞬 （ガ ガ） ホ ル ス！) | 20. dubna 2013 |
| 4 | "Svázat!" Přepis: „Baindo!" (japonský: 化合 (バ イ ン ド)!) | 27.dubna 2013 |
| 5 | „Jdi Horus!“ Přepis: „Jdi Horusu!" (japonský: 轟 ホ ル ス!) | 4. května 2013 |
| 6 | „Semifinále! Raichi versus Nivil!“ Přepis: „Junkesshou! Raichi Tai Nibiru!" (japonský: 準 決勝！ ラ イ チ 対 ニ ビ ル!) | 11. května 2013 |
| 7 | „Gaga Garyu!“ Přepis: „Gaga Garyu!" (japonský: 瞬 （ガ ガ） ガ リ ュ ウ！) | 18. května 2013 |
| 8 | „Dutý Munikis na šibenici!“ Přepis: „Shōkei žádný Horo Munikis!" (japonský: 処刑 台 の 幻 (ホ ロ) ム ニ キ ス) | 25. května 2013 |
| 9 | „Shledání! Bratře Haro!“ Přepis: „Saikai! Haro nii!" (japonský: 再 会!ハ ロ 兄!) | 1. června 2013 |
| 10 | „Biyone! Barri Beyond!“ Přepis: „Piyone! Bari Biyondo!" (japonský: ピ ヨ ～ ン!羅 (バ リ) ビ ヨ ン ド!) | 8. června 2013 |
| 11 | „Bitva přesahující data!“ Přepis: „Deta o koeta Batoru!" (japonský: デ ー タ を 超 え た バ ト ル!) | 15. června 2013 |
| 12 | „Vzestup poslední chvíle Dragaona!“ Přepis: „Raizu Doragaon no Saigo!" (japonský: 天 （ラ イ ズ） ド ラ ガ オ ン の 最 期！) | 22. června 2013 |
| 13 | „Evoluce jiné dimenze! Dragaone!“ Přepis: „Ijigen Shinka! Doragaone!" (japonský: 異次元 進化!ド ラ ガ オ ン!) | 29. června 2013 |
| 14 | „První bitva! Jigen Dragaon!“ Přepis: „Uijin! Jigen Doragaon!" (japonský: 初 陣!士 (じ げ ん) ド ラ ガ オ ン!) | 6. července 2013 |
| 15 | „The Storm-Summoning Final!“ Přepis: „Arashi o yobu Kesshōsen!" (japonský: 嵐 を 呼 ぶ 決勝 戦！) | 13. července 2013 |
| 16 | „Dragaone! Druhá dimenze!“ Přepis: „Doragaone! Ni no Jigen!" (japonský: ド ラ ガ オ ン！ 二次 元！ （に の じ げ ん）) | 20. července 2013 |
| 17 | „Showdown! Seis Tavanel!“ Přepis: „Kecchaku! Shisu Tavaneru!" (japonský: 決 着！ 覇 （シ ス） タ ヴ ァ ネ ル！) | 27. července 2013 |
| 18 | „Konfrontace! Battlefield Kiwami!“ Přepis: „Taiketsu! Batorufīrudo Kiwami!" (japonský: 対 決！ バ ト ル フ ィ ー ル ド 極！) | 3. srpna 2013 |
| 19 | „Duchový příběh! Propast Gachi-BakuBaku!“ Přepis: „Kaiden! Gachi Baku Baku Fuchi!" (japonský: 怪 談！ ガ チ 爆 々 淵！) | 10. srpna 2013 |
| 20 | „Šok! Jiba Fudo!“ Přepis: „Biribiri! Jiba Fudo!" (japonský: ビ リ ビ リ！ 磁 （ジ バ） フ ド ウ！) | 17. srpna 2013 |
| 21 | „Impozantní nepřítel! Eleku!“ Přepis: „Kiyōteki! Erekku!" (japonský: 強敵！ エ レ ッ ク！) | 24. srpna 2013 |
| 22 | „BakuTech! Dvojitý magnet!“ Přepis: „BakuTECH! Daboru Magunetto!" (japonský: 爆 TECH！ ダ ブ ル マ グ ネ ッ ト！) | 31. srpna 2013 |
| 23 | „Deka Bakugan, DraThron!“ Přepis: „Deka Bakugan Dorasuron!" (japonský: 超 （デ カ） 爆 丸 ド ラ ス ロ ン！) | 7. září 2013 |
| 24 | „Transformace! Režim Deka Dragon!“ Přepis: „Henkei! Deka Doragon Mōdo" (japonský: 変 形！ 超 （デ カ） ド ラ ゴ ン モ ー ド！) | 14. září 2013 |
| 25 | „Pomsta! Bleskový démon!“ Přepis: „Ribendži! Dengeki no Majin!" (japonský: リ ベ ン ジ！ 電 撃 の 魔 人！) | 21. září 2013 |
| 26 | „The Ultimate Transformation! Fourth Dimension“ Přepis: „Kyūkyoku henkei! Yon no Jigen" (japonský: 究 極 変 形！ 四次 元！ （よ ん の じ げ ん）) | 28. září 2013 |
| 27 | „Maskovaný vyzyvatel!“ Přepis: „Kamen no Chōsensha!" (japonský: 仮 面 の 挑 戦 者！) | 5. října 2013 |
| 28 | „Osm Metal! Sanzu Hollowbos“ Přepis: „Eito Metaru! Sanzu Horobos!" (japonský: ８ メ タ ル！ 滅 （サ ン ズ） ホ ロ ヴ ォ ス！) | 12. října 2013 |
| 29 | „Divoká bitva! Raichi vs. Zakuro!“ Přepis: „Gekito! Raichi tai Zakuro!" (japonský: 激 闘！ ラ イ チ 対 ザ ク ロ！) | 19. října 2013 |
| 30 | „Uprchlík! Tatsuma DraThron!“ Přepis: „Bože! Tatsuma Dorasuron!" (japonský: 暴走！ タ ツ マ ド ラ ス ロ ン！) | 26. října 2013 |
| 31 | „Nová Leoness a Falco se narodili!“ Přepis: „Shingata Reonesu Faruko Tanjō!" (japonský: 新型 レ オ ネ ス ・ フ ァ ル コ 誕生！) | 2. listopadu 2013 |
| 32 | „Tajemství bratří Bakuganů!“ Přepis: „Kyōdai Bakugan no Himitsu !!" (japonský: 兄弟 爆 丸 の 秘密！) | 9. listopadu 2013 |
| 33 | „Herkulovská síla! Lashow Leoness!“ Přepis: „Góriki! Rashō Reonesu!" (japonský: 剛 力！ 将 （ラ シ ョ ウ） レ オ ネ ス！) | 16. listopadu 2013 |
| 34 | „Super síla! Ogre Falco!“ Přepis: „Chōriki! Ouga Faruko!" (japonský: 超 力！ 皇 （オ ウ ガ） フ ァ ル コ！) | 23. listopadu 2013 |
| 35 | „Udělejte velký návrat! Jděte Dragaon!“ Přepis: „Dai Gyakuten! Jdi Doragaone!" (japonský: 大逆 転！ 轟 （ゴ ウ） ド ラ ガ オ ン！) | 30. listopadu 2013 |
| 36 | „Raichiho obrození! Objevuje se Zeta Munikis!“ Přepis: „Fukkatsu no Raichi! Zēta Munikisu Tōjō!" (japonský: 復活 の ラ イ チ！ ゼ ー タ ム ニ キ ス 登場！) | 7. prosince 2013 |
| 37 | "Push Push! Mužský tisk!" Přepis: „Pusshu Pusshu! Osu Puresu!" (japonský: プ ッ シ ュ プ ッ シ ュ！ 押 （オ ス） プ レ ス ！！) | 14. prosince 2013 |
| 38 | „Souboj! Harubaru vs. Raichi!“ Přepis: „Gekitotsu! Harubaru tai Raichi!" (japonský: 激 突！ 春 晴 対 ラ イ チ！) | 21. prosince 2013 |
| 39 | „Jdi! Jigen Dragaon!“ Přepis: „Ike! Jigen Doragaon!" (japonský: い け！ 士 （ジ ゲ ン） ド ラ ガ オ ン！) | 28. prosince 2013 |