Bagdád - Baghdaddy

Bagdád, nyní s názvem Kdo je tvůj Bagdád, aneb Jak jsem zahájil iráckou válku, je satirická hudební komediální divadelní hra s hudbou a knihou Marshalla Pailleta, texty a knihou A.D.Peneda, založená na neprodukovaném scénáři J.T. Allen, a produkoval Charlie Fink. Muzikál je založen na historických událostech, které vedly k 2003 invaze do Iráku podle Spojené státy, a zaměřuje se na to, jak CIA a BND (Německá zpravodajská služba) poskytla Bushova administrativa s odůvodněním napadení Irák.[1]

Bagdád byl vyroben Off-Off-Broadway v Herecký chrám v roce 2015. Produkce byla kriticky oslavována a byla dabována filmem Kritikův výběr New York Times.[2] Nová produkce byla otevřena na Off-Broadway v St. Luke's Theater 1. května 2017.[1]

Kdo je tvůj Bagdád, aneb Jak jsem zahájil iráckou válku, byl vyroben v Austrálii v roce 2020 a vysílán živě online během pandemie COVID-19.

Spiknutí

Muzikál se odehrává v a narativní rámec ve kterém se herci a diváci účastní AA skupina podpory stylu pro lidi, kteří zahájili Válka v Iráku. Obsazení zahrnuje agenty CIA, iráckého informátora a agenta BND.

Příběh se zaměřuje na nábor a případnou ostudu iráckého přeběhlíka s kódovým označením „Curveball“ a použití a zneužití jeho svědectví CIA, Ministerstvo zahraničí, a Bushova administrativa. v Bagdád, stejně jako ve skutečnosti, Curveball poskytuje západním zpravodajským agenturám falešné zpravodajství Irácké mobilní zbrojní laboratoře. Tuto inteligenci, u které se později zjistilo, že byla vyrobena, využil ministr zahraničí Colin Powell v jeho Projev v Radě bezpečnosti OSN v roce 2003 ospravedlnit invazi do Iráku a svržení Saddam hussein.

Jednat I.

Přehlídka začíná ve skupině podpory, kde se Berry, Richart a Nelson představí a recitují slib („The Pledge“). Martin vstoupí na schůzku pozdě a poté, co se představí, se vrací zpět do léta 2001. Nedávno degradovaný Martin se snaží přesvědčit Nelsona, aby vydal své kompendium na základě pověstí o Saddámu Husajnovi, který vlastní zárodkové zbraně („Martyho dilema“). Nelson, upozorňuje na nedostatek důkazů, se ho snaží odradit od zveřejnění kompendia na internetu. Martin to každopádně publikuje a své kroky zdůvodňuje („Zasloužíme si lepší“).

O několik týdnů později se v německém celním stánku objeví irácký muž, který tvrdí, že má důležité informace pro CIA („Zůstaň překvapením“). V BND začíná Richart další den jako detektiv Junior („Das Man“), ale je přidělen k výslechu informátora s kódovým označením Curveball, protože je jediným činitelem, který mluví arabsky. Richart vyslýchá Curveballa, který ho varuje před laboratořemi s mobilními zbraněmi a souhlasí, že vše řekne výměnou za azyl („Zůstaň“). Richart si uvědomuje, jak důležité mohou být tyto informace v globálním měřítku, a kontaktuje CIA. („Zasloužím si reprízu“)

V ústředí CIA vyvrhel analytici Berry a Jerry bědují nad tím, že jsou ve svém oboru přehlíženi. Dostanou fax od Richarta s informacemi Curveball („Berry and the Bad Boy“). Nadšení z možnosti jednat, přinášejí případ Nelsonovi, ale než bude moci souhlasit, požádá o další důkaz („Pravidla“). Nasměruje je na Martina, který, i když se obává Nelsonova zapojení, připojí se ke skupině v naději, že získá uznání za své kompendium („Berryho dilema“). Během příštího měsíce Curveball pomalu odhaluje svou historii pomocí mobilních zárodečných zbraní, které se shodují s Martinovými teoriemi („Hydrangea Reports“).

Zatímco tým je optimistický, Jerry úmyslně uloží překlad zprávy od Richarta, aby Curveball vypadal jako spolehlivý zdroj. To vede k tomu, že CIA potvrdila příběh a uvedla případ do života. Jerry tvrdí, že lhal, aby dal Berrymu velký zlom, jaký vždy chtěla („Zasloužíme si další reprízu“). Jak dělníci slaví svůj úspěch, Richart začíná mít pochybnosti o tom, jak čestný je příběh Curveball („Doplňková zpráva o hortenzii“). Jerry přehodnocuje, co pro něj Berry znamená („Hudba pro mě“). Curveball a Richart mají noc v Berlíně („Who's Your Baghdaddy“), zatímco agenti CIA dostanou zprávu o útoku na letadlo.

Zákon II

Obyvatel Ameriky je po událostech z 11. září pobouřen a slibuje pomstu „všem teroristům“ („Změna tónu“). Nelson začíná hledat díry v Curveballově příběhu a kontaktuje Richarta, který, i když se drží naděje, je v konfliktu, protože výslechy jsou agresivnější („Hydrangea Reports Reprise“). Berry, netrpělivý na Nelsonův systém, jde za jeho zády a sdílí případ s ministerstvem zahraničí. Ve snaze zabránit tomu, aby případ spadl z kolejí, Nelson prosí druhého velitele, aby jej vypnul („druhý nejvyšší velitel“). Když je Nelson odmítnut, hrozí, že se o nesrovnalostech případu postará novinář, ale váhavě souhlasí, že při nabídce funkce druhého velitele mlčí.

Berry, Jerry a Martin cestují do Iráku hledat sklady v továrně na zbraně, kterou Curveball prohlásil, ale nepodařilo se jim najít žádné zbraně. V Německu Richart hledá Curveball, který uprchl z BND a nakonec je nalezen v zadržovací cele („Martinovo hledání“). Zatímco Berry, Jerry a Martin jsou na cestě mluvit s Curveballem tváří v tvář v Německu, jejich auto je přepadeno a Jerry je zastřelen. Martin, Berry a Richart realizují Curveballův plán zapamatovat si Martinovo kompendium a představit jej jako fakt („Mluv se mnou zítra“). Přehlídka končí tam, kde to začalo. Členové podpůrné skupiny recitují slib („The Pledge Reprise“). Martin vstoupí na schůzku pozdě a na otázku, zda si za tyto události nese vinu, světla ztlumila.

Hlavní postavy

Martin Bouchard (Bob D'Haene): Bývalý inteligentní chlap, nyní spadl na několik příček po žebříku. Inteligentní, ale někdy krátkozraký ve své snaze získat zpět minulou slávu. Bari-tenor.

Tyler Nelson (Jason Collins): CIA operativní, byrokratický a dokonalý muž společnosti. Nemá rád rozcuchané peří. Bari-tenor.

Curveball (Joe Joseph): Irácký přeběhlík a jediný zdroj biologických zbraní hromadného ničení. Okouzlující, manipulativní, nepředvídatelný s divokou stránkou. Tenor.

Richart Becker (Brennan Caldwell): Německý juniorský vyšetřovatel. Mladý, ambiciózní, ne tak cool, jak si myslí. Hledám přítele. Tenor.

Berry Stanton (Larisa Oleynik ): Analytik CIA. Chytrý, abrazivní, s minimálními dovednostmi lidí. Mezzosoprán.

Jerry Samuel (Ethan Slater ): Analytik CIA a super geek. Společensky trapné se silným morálním kodexem. Tajně zamilovaný do Berry. Tenor.

Historický kontext

Blízko začátku přehlídky, obsazení vysvětluje divákům, že některé z postav jsou volně založeny na skutečných postavách, zatímco jiné jsou složené z více postav. Příběh úzce souvisí s historickými účty období, zejména Bob Drogin kniha Curveball: Spies, Lies a podvodník, který způsobil válku (2007)[3] a Franka Riche rezervovat Největší příběh, jaký kdy byl prodán: Pokles a pád pravdy v Bushově Americe (2006).[4]

Postava „Curveball“ je založena na skutečném iráckém přeběhlíkovi a informátorovi BND, Rafid Ahmed Alwan al-Janabi, o kterém věděl Obranná zpravodajská agentura kryptoměna „Curveball“. Fiktivní postava „Tyler Nelson“ sdílí křestní jméno a některé biografické podrobnosti s zesnulým úředníkem CIA v důchodu Tyler Drumheller, zatímco postava "Martin Bouchard" sdílí několik životopisných podrobností s bývalým hlavním inspektorem zbraní OSN a Irácká průzkumná skupina vůdce David Kay.

Produkce

Produkce ve Washingtonu, DC

V roce 2011, Bagdád premiéru v Festival Capital Fringe v Washington DC, kde obdržela cenu „Nejlepší celková produkce“. To bylo režírované Marshallem Pailetem a aranžmá a hudbu režíroval Zak Sandler. [5] To pak hrálo prodloužený běh na Divadlo Mammoth Woolly.[6] Přehlídka byla vyrobena pod názvem Kdo je tvůj Bagdád?[6]

Produkce off-off-Broadway

V roce 2015 Bagdád byl vyroben Off-Off-Broadway v Chrám herců v New Yorku, také s titulem Kdo je tvůj Bagdád? Produkce byla kriticky oslavovaná, s kladnými recenzemi publikací včetně Broadway World,[7] the Hlas Ameriky,[8] a Manhattan Digest.[9] The New York Times daboval Bagdád „Důležitá, mazaná, rocková hudební komedie se strašlivým názvem,“ a nazvala ji Critic's Pick.[2]

Produkce mimo Broadway

V roce 2017 byla na Broadwayi otevřena výroba St. Luke's Theater v New Yorku. Náhledy začaly v dubnu 2017 a oficiální otevření bylo 1. května 2017.[1] Produkce zahrnuje většinu herců z produkce Off-Off-Broadway 2015 (Brennan Caldwell, Jason Collins, Bob D'Haene, Brandon Espinoza, Claire Neumann a Larisa Oleynik ) a přidává dva nové herce: Joe Joseph a Ethan Slater.[10]

Australská premiéra - živá streamovaná produkce

V roce 2020 společnost Curveball Creative vytvořila první živé hudební divadlo během pandemie COVID-19 tím, že izolovala umělce ve velkém domě a nechala je hrát před kamerou.[11] Provádí se mezi 24. a 28. červnem 2020 a nyní je k dispozici pro online streamování.[12] Výroba byla kriticky oslavovaná[Citace je zapotřebí ] a skládal se z Neil Gooding režíruje australské obsazení pro osm osob v choreografii Leah Howard a hudebně v režii Stevena Kreamera. Počítaje v to: Blake Erickson (Shrek The Musical), Doug Hansell (Pojď pryč), Phillip Lowe (Mamma Mia), Laura Murphy (Murielina svatba), Matthew Predny (Výstřední boty), Adam Rennie (The Rocky Horror Show), Katrina Retallick (Pojď pryč), a Troy Sussman (Aladin).

Reference

  1. ^ A b C „Jak tvůrci Bagdádu proměnili bláznivý skutečný příběh podněcovatelů válečné války v Iráku do muzikálu | Playbill“. Playbill. Archivováno z původního dne 2017-04-27. Citováno 2017-04-27.
  2. ^ A b Gates, Anita (2015-10-13). „Recenze:„ Kdo je tvůj Bagdád? “, O rozdílu mezi důvěryhodnou a spolehlivou inteligencí“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Archivováno od originálu dne 01.01.2017. Citováno 2017-04-27.
  3. ^ Drogin, Bob (2007). Curveball: Spies, Lies a podvodník, který způsobil válku. Random House.
  4. ^ Rich, Frank (2006). Největší příběh, jaký kdy byl prodán: Pokles a pád pravdy v Bushově Americe. Knihy tučňáků.
  5. ^ „Capital Fringe 2011 - to je zábal“. Divadelní scéna DC. 2011-07-25. Archivováno z původního dne 2017-04-28. Citováno 2017-04-27.
  6. ^ A b „Capital Fringe Review: Who's your Baghdaddy? Or How I I started the Iraq War“. DCist. Archivovány od originál dne 06.12.2013. Citováno 2017-04-27.
  7. ^ Clarke, David. „Recenze BWW: KDO JE VAŠE BAGHDADDY? Je výjimečně popravená intelektuální komedie?“. BroadwayWorld.com. Archivováno z původního dne 2016-01-05. Citováno 2017-04-27.
  8. ^ Byrd, David. „Who's your Baghdaddy - New Musical Pokes Serious Fun at Iraq War“. VOA. Archivováno z původního dne 2017-04-28. Citováno 2017-04-27.
  9. ^ Leeds, Ryan (10.11.2015). „Theatre Review: KDO JE VAŠE BAGHDADDY? NEBO JAK jsem ZAČAL IRAKOVOU VÁLKU“. Manhattan Digest. Archivováno z původního dne 2017-04-28. Citováno 2017-04-27.
  10. ^ „BAGHDADDY - skupina pro hudební podporu - připojte se k nám!“. baghdaddymusical.com. Archivováno z původního dne 2017-04-28. Citováno 2017-04-27.
  11. ^ McPhee, Ryan (06.10.2020). „Australská produkce Who's Your Baghdaddy Available to Stream“. Playbill. Citováno 2020-10-08.
  12. ^ „Who's Your Baghdaddy Musical AU | Curveball Creative | Australia“. Kdo je tvůj Bagdád. Citováno 2020-10-08.

externí odkazy