Backstuga - Backstuga - Wikipedia

Backstuga dovnitř Småland.

"Stenstugan" na Skansen muzeum

A backstuga (doslova „chata na svahu“) je a Švédský jazyk soudní termín, dříve používaný v Finsko a Švédsko, pro druh venkova chaty.

Navíc v architektuře a backstuga je chata zabudovaná do jižního svahu kopce, alternativně s nízkým patrem a její stěny se táhly do poloviny do země.^[1] Takové chaty jsou také označovány jako jordstuga (pozemková chata) nebo stenstuga (kamenná chata). Byli malí, typicky asi 20 metrů čtverečních (220 čtverečních stop), a jen výjimečně se nacházeli dále na sever než Gothenburg. Ve 20. století byla obecná chudoba zmírněna a tento druh domů byl stále méně využíván.

Z administrativního hlediska má právní význam venkovský dům bez půdy na farmě, který byl postaven na cizím majetku a bez vlastního zápisu do katastru nemovitostí. Byli povoláni jeho obyvatelé backstugusittare (sedláci na chatě) s konotací chudáka. Tento jev je známý od počátku 16. století a vláda jej nelíbila, protože jej považoval za způsob, jak se vyhnout daním. Dům mohl vlastnit hlava rodiny, která tam žila, ale daně byly odpovědností vlastníka pozemku. Takové chaty byly obvykle chovány na půdě zbytečné pro zemědělství. Také společná země z vesnice nebo z farnosti, to byla obvyklá místa.

Backstuga v tomto soudním smyslu mohla být obývána řemeslníci, a nemusí být nutně malí, nebo těmi rolníky, kteří nepůsobí v produktivním životě komunity, jako jsou staří lidé, kteří již nemohou pracovat, důchodci a komunitní chudí, kteří nemají žádné příbuzné, kteří by se o ně mohli starat. V praxi, ačkoli byla do roku 1846 zákonně zakázána, farnost mohla nabídnout, že zaplatí za obydlí backstuga chudákovi, místo aby nabídla místo chudý dům, kterou se všechny farnosti nestaraly organizovat. Právní alternativa, tzv rotegång, bylo nechat chudé bloudit z farmy na farmu podle přísného plánu zůstat každý jeden nebo několik dní. Ale jeho popularita klesala.

Technicky také farmář, jehož farmu převzal syn nebo zeť, byl registrován jako chovaný buď synem, nebo v backstuga. Ale zde se toto slovo používá v populační registr a ve statistickém kontextu. V církevních záznamech je tento termín undantagsman (nebo undantagsänka pro vdovu), což je v rozporu s backstugusittare nepřidělovat žádné sociální stigma.

Viz také

• Torp (architektura)

Reference

Jiné zdroje

• Svensk uppslagsbok
• Nils-Arvid Bringéus: Arbete och redskap kap. 11. Byggnadsskick