Axel a Valborg - Axel and Valborg - Wikipedia

Axel a Valborg (dánština: Axel og Valborg) je tragédie v pěti činech od Adam Oehlenschläger. Bylo to napsáno Paříž v roce 1808 a vytištěno v Kodaň v roce 1810. Existuje anglický překlad F. S. Kolle.

Příběh je převzat z dánština romantická balada, jejíž poslední verš použil Oehlenschläger jako motto:

Balada byla ve skandinávských zemích dobře známá dlouho před Oehlenschlägerovými časy. v Ludvig Holberg báseň „Peder Paars,“ manželka exekutora se téměř utopila v záplavě slz, protože její části jí byly přečteny.

Celá akce dramatu se odehrává ve slavném Trondhjem Katedrála, v Norsko, za vlády Haakon Herdebred. Axel a Valborg jsou bratranci, kteří se navzájem milují. Navzdory tomu, že papežova výjimka odstranila právní překážku, intrikující mnich brání jejich manželství. V této tragédii opravdové a neustálé oddanosti severské ženy se krása balady uskutečňuje v plném rozsahu. Ve své jednoduchosti, patosu a tragickém konci působí na diváka téměř ohromujícím dojmem. (Porovnejte s Bjørnstjerne Bjørnson je Fisher Maiden.)

Ve své vlastní generaci, Oehlenschläger Axel a Valborg byl nejoblíbenější a nejobdivovanější ze všech jeho spisů. Prostřednictvím toho si romanticko-sentimentální styl poezie získal obecnou přízeň. Když Baggesen, začínal svou recenzi v kritickém a nepřátelském duchu, dosáhl slavných linií, které vyslovil čistý a nevinný Valborg, když korunovala iniciály svého milence květinami: „Nabízím ti, lásko, dobré ráno,“ byl naprosto unesen a ocenil práci v nejvyšších termínech.

Reference

• Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Gisle Bothne (1920). „Axel a Valborg“. V Rines, George Edwin (ed.). Encyklopedie Americana.