Avdey - Avdey

Avdey (ruština: Авдей) je neobvyklý[1] Ruský muž jméno.[2] Název si ruský jazyk vypůjčil byzantský Křesťanství v podobě Avdiy (Авдий nebo Авди́й[3]), ale v hovorovém použití se transformovala na „Avdey“.[1] "Avdiy" byla i nadále formou používanou Ruská pravoslavná církev, který nahradil dřívější formu Audiy (Ауди́й).[3] Název je odvozen buď od Biblická hebrejština ÓbAdya (Abdiyāhu), význam Boží otrok, boží sluhanebo z řecký audēis, význam zvučný, melodický—Z Biblický prorok Obadiáš.[2]

The maličkosti "Avdey" patří Ava (Ава) a Deya (Де́я),[2] stejně jako Avdeyka (Авде́йка), Avdya (Авдя), Avda (Авда), Avdyukha (Авдю́ха), Avdyuša (Авдю́ша), Avdasha (Авда́ша), Avdyunya (Авдю́ня), Avdusya (Авду́ся), Avdyusya (Авдю́ся), a Adya (Адя).[4]

The patronymics odvozené od „Avdey“ jsou „Авде́евич" (Avdeyevich; mužský) a jeho hovorová forma "Авде́ич" (Avdeich), a "Авде́евна" (Avdeyevna; ženský).[4]

Příjmení Avdonin, Avdokhin, Avdoshin, Avdyunin a Avdyushin všichni pocházejí z tohoto křestního jména.[5]

Reference

Poznámky

  1. ^ A b Nikonov, s. 96
  2. ^ A b C Superanskaya [1], s. 21
  3. ^ A b Superanskaya [2], s. 31
  4. ^ A b Petrovský, str. 32
  5. ^ Fedosyuk, záznam na „Авдонин“.

Zdroje

  • Н. А. Петровский (N. A. Petrovský). "Словарь русских личных имён" (Slovník ruských křestních jmen). ООО Издательство "АСТ". Москва, 2005. ISBN  5-17-002940-3
  • [1] A. В. Суперанская (A. V. Superanskaya). "Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание" (Moderní slovník křestních jmen: Srovnání. Počátky. Pravopis). Айрис-пресс. Москва, 2005. ISBN  5-8112-1399-9
  • [2] А. В. Суперанская (A. V. Superanskaya). „Словарь русских имён“ (Slovník ruských jmen). Издательство Эксмо. Москва, 2005. ISBN  5-699-14090-5
  • И. М. Ганжина (I. M. Ganzhina). „Словарь современных русских фамилий“ (Slovník moderních ruských příjmení). Москва, 2001. ISBN  5-237-04101-9
  • Ю. А. Федосюк (Yu. A. Fedosyuk). "Русские фамилии: популярный этимологический словарь" (Russian Last Names: a Popular Etymological Dictionary). Москва, 2006. ISBN  978-5-89349-216-3