Pitevní obrázky Ngatikaura Ngati - Autopsy images of Ngatikaura Ngati - Wikipedia

Ngatikaura Ngati byl Nový Zéland -Tongan batole, které zemřelo zneužívání dětí v lednu 2006. Úmyslné soudní propuštění úředníka pitva fotografie po soudu s jeho zabijáky, pro následnou distribuci těchto snímků na internetu a pro následnou debatu o těchto obrázcích mezi vládními činiteli, včetně tří po sobě jdoucích Dětští komisaři vyvolal polemiku, která byla výsledkem napětí mezi touhou po soukromí a úctou k obětem rodinné násilí a potřebu propagace motivovat ke změně postojů veřejnosti k rodinnému násilí.

Život a smrt

Ngati byl vychován jako jeho bratranec vlastní matka a byl vychováván v Tonganština prostředí až krátce po jeho třetích narozeninách, kdy byl na její žádost vrácen své rodné matce. Maine Annabella Ngati, její partner, Teusila Fa'asisila, a jejich další děti mluvili jen anglicky. Během tří měsíců byl Ngati mrtvý. Fotografie pořízené při pitvě ukázaly modřiny z opakovaných bití a plačících vředů, z nichž jedna byla „velikost lidské ruky na dně“.[1] Ngati a Fa'asisila byli nalezeni nevinen z vražda, ale vinen zabití, neposkytnutí dítěti životní potřeby (lékařská péče) a úmyslné špatné zacházení s dítětem.[2] V červnu 2007 byl každý odsouzen k minimu na osm a půl roku vězení období bez podmínečného propuštění čtyři roky a osm měsíců.[3] Ngati porodila ve vazbě další dítě - které bylo umístěno u pěstounů nebo adoptivních rodičů[4] - a byla odmítnuta čestné slovo v listopadu 2011.[4] Fa'asisila „přišel o podmínečné propuštění [v] prosinci 2011“ a „bude zaslán zpět Tonga při jeho propuštění “, ale není jasné, zda byl ve skutečnosti propuštěn.[5]

Distribuce obrázků

[Je] sporné, zda by zveřejnění pitevních fotografií malého dítěte ubitého k smrti mohlo být někdy ve veřejném zájmu.

Cindy Kiro, Dětský komisař, Březen 2008[6]

Po soudu, neobvyklým a kontroverzním krokem, Auckland Nejvyšší soud Soudce Graham Lang povolil uvolnění pitevních fotografií do veřejné sféry a povolil novozélandské TV One (Nový Zéland) (TVNZ) natočit pitevní fotografie „aby mohli dát pauzu těm lidem, kteří se rozhodli ignorovat, že jejich rodinní příslušníci jsou zraněni“.[6] Od té doby byly obrázky distribuovány prostřednictvím televize, e-mailu a webu, což vedlo k polemikám a debatám.

Vysílání televize

TVNZ vysílala snímky během televizního zpravodajského pořadu v 18:00 dne 6. srpna 2007. V tomto segmentu je zobrazována dětská komisařka Cindy Kiro, která komentuje, že veřejnost tyto „grafické obrázky nemusí vidět, aby jim ukázala, jak vážně bylo toto dítě poškozeno“.[6][7] Po vysílání podala stížnost na Úřad pro rozhlasové a televizní vysílání (BSA) a tvrdí, že „[Jedna zpráva] projevil lhostejnost k právům mladé oběti a jeho vykořisťování tím, že ukázal tyto fotografie. “Kiro označil vysílání za„ další zneužívání dítěte smrtí “a řekl, že je„ ... sporné, zda zveřejnění pitvy fotografie malého dítěte ubitého k smrti by někdy mohly být ve veřejném zájmu. “Její stížnost údajně porušovala několik standardů BSA, včetně„ dobrého vkusu a slušnosti “,„ soukromí “,„ poctivosti “,„ zájmů dětí “a„ násilí".[6]

[Kontrolní úřad] uznává, že zpravodajské programy často obsahují „násilný, znepokojující nebo alarmující materiál“ a že provozovatelé vysílání „by neměli falšovat opomenutím, svět, ve kterém dochází k velkému násilí a brutalitě“.

Úřad pro rozhlasové a televizní vysílání, Březen 2008[6]

Stížnost byla prošetřena, ale ve všech ohledech „nebyla přijata“.[8] Pokud jde o „dobrý vkus a slušnost“, BSA uznala, že „pitevní obrázky by byly pro některé diváky znepokojující. Přenesly však ponurou realitu týrání dětí v kontextu [novinky]…“[6] Rozhodli, že jejich standardy ochrany soukromí a spravedlnosti se na zemřelé osoby nevztahují - poukázali však na to, že TVNZ dodržovala ustanovení soudce proti zobrazování chlapcovy tváře a genitálií, a „v tomto ohledu Kontrolní úřad shledal, že TVNZ vykonává péče a diskrétnost v zájmu zachování důstojnosti dítěte. “[6][8]

Čím více si novozélandská veřejnost uvědomuje tento problém, tím větší je šance, že se něco udělá.

Roger McClay Předcházející komisař pro děti, Srpna 2007[9]

Pokud jde o násilí, úřad citoval ze svých pokynů, které „uznávají, že zpravodajské programy budou často obsahovat„ násilný, znepokojující nebo alarmující materiál “, a že provozovatelé vysílání„ by neměli falšovat opomenutím, svět, ve kterém dochází k velkému násilí a brutalitě ““.[6] To, že TVNZ poskytlo divákům předem varování a nezobrazilo obrázky, dokud dvě minuty do příběhu nehrály roli při rozhodování BSA,[8] zejména s ohledem na zájmy dětí. Ačkoli stížnosti nebyly uznány, dva členové Kontrolního úřadu zaznamenali, že „je neobvyklé vidět ve zprávách z 18:00 pitevní fotografie, zejména dětí“, a že „varování mohlo konkrétně odkazovat na pitevní fotografie“ dítěte, aby diváci neměli pochybnosti o obsahu zprávy. “[6]

E-mailová petice

Snímky byly také šířeny v e-mailu zaslaném protestní skupinou požadující přísnější podmínky vězení pro zneužívající děti,[10] s tím, že Kiro nazval jejich použití „odporným“.[11][12] Název Ngati (ale ne obrázky) používal Rodina První prosazovat přísnější tresty za zneužívání dětí[13] a zdůraznit pachatelky násilí v rodinách žen.[14] Bob McCroskie z Family First podpořil šokovou hodnotu snímků.[7] Obrázky byly také použity na štítky (protestní značky).[15]

Předcházející komisař Roger McClay uvedlo, že použití fotografií by posloužilo ke zvýšení povědomí o „epidemii“ zneužívání dětí, která mezi Novozélanďany nebyla příliš známá. Dodal: „Čím více si veřejnost Nového Zélandu je vědoma problému, tím větší je šance, že se něco udělá.“[9] Inspektor Richard Middleton, který se podílel na původním policejním případu, uvedl: „Případ byl velmi znepokojivý vzhledem k množství násilí páchaného na bezbranném tříletém dítěti. Všechno, co zvyšuje povědomí a brání tomu, aby se to opakovalo, je skvělé. "[11]

Šokovat webové stránky

O nějaký čas později se fotografie objevily na internetu šokující stránky, které někteří charakterizovali jako pornografický.[16] V roce 2011, měsíce po nástupu do funkce jako Dětský komisař, Russell Wills řekl, že byl „zděšen“ jejich použitím.[17] Přestože šokující stránky fotografie nevytvořily, obrázky přesto vyvolaly hádku mezi dva takové weby v roce 2011, přičemž jeden z nich neuspěl Stížnost DCMA (autorská práva) s Google proti druhému.[18]

Soudní dokumenty

Viz také

Reference

  1. ^ Binning, Elizabeth (12. května 2007). „Od štěstí do pekla“. The New Zealand Herald. Archivováno od originálu dne 2012-01-02. Citováno 5. října 2012.
  2. ^ Vass, Beck (15. června 2007). „Bývalý pečovatel říká chlapcovým vrahům, aby se oběsili“. The New Zealand Herald. Archivováno od původního dne 2015-09-24. Citováno 8. října 2011.
  3. ^ Vass, Beck (16. června 2007). „Zabijáci batolat dostávají 8 1/2 roku“. The New Zealand Herald. Citováno 8. října 2011.
  4. ^ A b Carroll, Joanne (11. prosince 2011). „Dětský vrah porodí ve vězení“. The New Zealand Herald. Archivováno od původního dne 10.12.2011. Citováno 11. prosince 2011. „Má hodně dětí a věříme, že během tohoto trestu odnětí svobody dokonce porodila další dítě. Zpráva uvedla, že toto dítě bylo pěstováno nebo adoptováno do komunity.
  5. ^ „Teusila Ki Vaiola Fa'asisila“. Databáze pachatelů. Důvěra k rozumnému odsouzení. Archivovány od originál dne 13. října 2012. Citováno 6. října 2012.
  6. ^ A b C d E F G h i „Kiro and Television New Zealand Ltd - 2007-111; stížnost podle § 8 odst. 1 písm. A) zákona o vysílání z roku 1989“. bsa.govt.nz. Úřad pro rozhlasové a televizní vysílání. 26. března 2008. Archivovány od originál dne 15. dubna 2012. Citováno 5. října 2012.
  7. ^ A b „Volejte, abyste se postavili proti zneužívání“. TV One (Nový Zéland). 6. srpna 2007. Archivováno od originálu 16. 3. 2018. Citováno 16. října 2012.
  8. ^ A b C „Stížnost na pitevní fotografie byla zamítnuta“. Dominion Post. 1. dubna 2008. Citováno 16. října 2012.
  9. ^ A b „E-mailer podporuje fotky zneužívání“. stuff.co.nz. Dominion Post. 6. srpna 2007. Citováno 8. října 2011.
  10. ^ „Skutečná tvář zneužívání dětí v NZ“. biggie.co.nz. 31. července 2007. Archivovány od originál dne 25. února 2012. Citováno 9. října 2011.
  11. ^ A b „Fotky zaslané e-mailem mrtvého chlapce zabouchly“. stuff.co.nz. 5. srpna 2007. Citováno 8. října 2011.
  12. ^ „Hrozivé fotografie v e-mailové petici“. stuff.co.nz. 6. srpna 2007. Citováno 8. října 2011.
  13. ^ „Trest za bití partnera smrti zabouchl“. Tisková zpráva. Rodina První / Scoop (web). 28. února 2008. Archivováno z původního dne 2016-03-04. Citováno 8. října 2011. Celé jeho tělo bylo pokryté modřinami a jeho krev se nacházela v každém centimetru domu. Jeho matka a nevlastní otec však budou za čtyři roky propuštěni.
  14. ^ „Zneužívající děti jsou také ženy“. Tisková zpráva. Family First / Scoop. 31. července 2007. Archivováno z původního dne 2015-09-26. Citováno 8. října 2011.
  15. ^ „Ngatikaura Ngati“. flickr.com. 2011. Citováno 8. října 2011.
  16. ^ „Fotografie mrtvých dětí zveřejněné na pornografických webových stránkách“. Otago Daily Times. 7. října 2011. Archivováno z původního dne 2011-10-09. Citováno 10. října 2012.
  17. ^ „Znechucení nad obrázky mrtvých chlapců na porno stránce“. Nový Zéland Herald. 8. října 2011. Archivováno od originálu dne 2011-11-04. Citováno 8. října 2011. Ngatikaura Ngati zemřel po strašlivém týrání rodiči. Zastánci dětí jsou zděšeni, že fotografie mladého chlapce z Aucklandu zabitého jeho rodiči byly zveřejněny na pornografickém webu s pořezáním, napíchnutím a nekrofilií.
  18. ^ Marek, Mark (28. dubna 2011). „Stížnost na články DMCA (autorská práva) společnosti Google - Clearinghouse Chilling Effects“. chillingeffects.org. Archivováno od originálu dne 2012-04-01. Citováno 9. října 2011. Původní obsah: [1] Stránka údajného porušování autorských práv: [2]