Předpokládejme otvírák na konzervy - Assume a can opener

"Předpokládejme otvírák na konzervy" je fráze se vysmívali ekonomové a další teoretici, kteří zakládají své závěry na neopodstatněných nebo zjednodušených předpokladech.[1][2]

Fráze pochází z vtipu, který se datuje přinejmenším do roku 1970 a pravděpodobně pochází od britských ekonomů.[3] První kniha, která to zmiňuje, je pravděpodobná Ekonomie jako věda (1970) Kenneth E. Boulding:[4]

Koluje příběh o fyzikovi, chemikovi a ekonomovi, kteří uvízli na pustém ostrově bez nářadí a plechovky s jídlem. Fyzik i chemik vymysleli důmyslný mechanismus pro otevření plechovky; ekonom pouze řekl: „Předpokládejme, že máme otvírák na konzervy“!

Fráze byla popularizována v knize z roku 1981 a stala se dostatečně dobře známou, že mnoho autorů s ekonomickými tématy ji bez dalšího vysvětlení používá jako frázi.[5][6]

Příklady použití

Vtip a jeho aplikace na ekonomy byla převzata v knize z roku 1981 Bankovky podle George Goodman (pod pseudonym "Adam Smith "),[7] kde použil příběh na tehdejší tendenci ekonomů to předpokládat inflace odešel a vysmíval se představě, že ekonomové jsou „veleknězi tohoto esoterického tajemství“.[8] Naproti tomu se ptá, „proč se ekonomové vždy mýlí“.[9] Fráze „předpokládejme, že otvírák na konzervy“ se stala „jeho otravným obviněním proti deduktivní logice a analytickým modely ekonomů. “[10]

Italský ministr financí Tommaso Padoa-Schioppa použil frázi v roce 2006 k ilustraci, že „Velmi často, když komentují ekonomové, předpokládají, že politika je pryč.“[11] V Austrálii se používá k popisu „a pokladník kdo ztratil veškerý kontakt s realitou “[12] a politici, kteří „se vzdali“ problému získání globálu skleníkový plyn obchod.[13] To bylo používáno v Indii k popisu Americká hospodářská politika vůči Číně.[14]

Bylo rozšířeno nad rámec ekonomiky, aby popisovalo diplomaty a vyjednavače usilující o mír v EU střední východ, o nichž bylo popsáno, že se chovají „jako by konflikt byl jen velkým nedorozuměním“ a „[za předpokladu] vůdců, kteří neexistovali, jako způsob, jak vykouzlit lepší realitu“.[15]

Viz také

Reference

  1. ^ Mankiw, N. Gregory (2010). Makroekonomie (7. vydání). New York: Worth Publishers. 238–239. ISBN  978-1-4292-1887-0.
  2. ^ Kaletsky, Anatole (2010). „11“ Otvírák na konzervy neexistuje"". Kapitalismus 4.0: Zrození nové ekonomiky po krizi. New York: Public Affairs, člen skupiny Perseus Books Group. p.156. ISBN  978-1-58648-871-0.
  3. ^ Popik, Barry (5. prosince 2010). "'Předpokládejme, že máte otvírák na konzervy (ekonomický vtip o otevření plechovky s jídlem) “. Velké jablko.
  4. ^ Kenneth E. Boulding: Ekonomie jako věda. McGraw-Hill, 1970, str. 101
  5. ^ Drum, Kevin (18. srpna 2010). „Nejprve předpokládejme otvírák na konzervy ...“ Matka Jonesová. Citováno 18. března 2013.
  6. ^ „Měnová politika: Zaprvé předpokládejme otvírač konzerv“. Ekonom. 28. listopadu 2012. Citováno 18. března 2013.
  7. ^ Silk, Leonard (22. března 1981). „Bullish about the system“. The New York Times. Citováno 18. března 2013.
  8. ^ „Přímá řeč o ekonomickém nepořádku“. Denní doba. 28. března 1981. Citováno 18. března 2013.
  9. ^ Lehmann-Haupt, Christopher (9. března 1981). „Books of the Times: Review of Paper Money by Adam Smith“. The New York Times. Citováno 18. března 2013.
  10. ^ Silk, Leonard (22. března 1981). „Bullish about the system“. The New York Times. Citováno 18. března 2013.
  11. ^ Norris, Floyd (24. listopadu 2006). „Vysoké a nízké finance: Pokušení ministra financí“. The New York Times. Citováno 18. března 2013.
  12. ^ McCrann, Terry; Herald-Sun (8. června 2011). „Labutí řeč, minutku smích“. Herald Sun. Citováno 18. března 2013.
  13. ^ Carmody, Geoff (2. března 2011). „Nedělat nic je lepší než toto“. Australan. Citováno 18. března 2013.
  14. ^ Kemp, John (5. dubna 2011). „Snadné peníze udrží tlak na komodity“. Reuters Indie. Citováno 18. března 2013.
  15. ^ Květen, Cliff (17. února 2009). „Mírové zpracování 101“. Gettysburg Times. Citováno 18. března 2013.