Jak se svět otočí - As the World Turns

Pro další použití viz Jak se svět otáčí (disambiguation).

Jak se svět otočí
As The World Turns 2009 logo.png
Také známý jakoPOVOLENO
ŽánrTelenovela
VytvořilIrna Phillipsová
NapsánoJean Passanante a Lloyd Gold
Režie:Viz. níže
V hlavních rolíchSérie obsazení
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období54
Ne. epizod13,858
Výroba
Výkonní producentiTed Corday (1956–65)
Mary Harris (1965–1971)
Fred Bartoloměj (1971–73, 1980–81)
Joe Willmore (1973–78)
Joe Rothenberger (1978–80)
Mary-Ellis Bunim (1981–84)
Robert Calhoun (1984–1988)
Laurence Caso (1988–95)
John Valente (1995–1996)
Felicia Minei Behr (1996–99)
Christopher Goutman (1999–2010)
VýrobceViz. níže
Provozní doba30 minut (1956–75)
60 minut (1975–2010)
Produkční společnostiProcter & Gamble Productions, Inc.. (1956–2008)
TeleNext Media, Inc. (2008–2010)
Uvolnění
Původní síťCBS
Formát obrázku480i 4:3 SDTV
Původní vydání2. dubna 1956 (1956-04-02) –
17. září 2010 (2010-09-17)
Chronologie
NásledovánNáš soukromý svět
Související pořady
externí odkazy
webová stránka

Jak se svět otočí (často označované jako POVOLENO) je americký televize telenovela který vysílal dál CBS po dobu 54 let od 2. dubna 1956 do 17. září 2010. Irna Phillipsová vytvořeno Jak se svět otočí jako sesterská show do její další telenovely Naváděcí světlo. Běží 54 let, Jak se svět otočí pořádá čtvrtý nejdelší nepřetržitý běh jakékoli denní síťové telenovely v americké televizi, překonaný pouze Všeobecná nemocnice, Naváděcí světlo, a Dny našich životů.[A] Jak se svět otočí byl vyroben prvních 43 let v roce Manhattan a v Brooklyn od roku 2000 do roku 2010.[2]

Nachází se ve fiktivním městě Oakdale, Illinois, show debutovala 2. dubna 1956,[3] v 13:30 EST, vysílaný jako 30minutový seriál. Před tímto datem byly všechny seriály dlouhé 15 minut. Jak se svět otočí a The Edge of Night, které měly premiéru ve stejný den v 16:30 východního času, byly první dva v délce 30 minut od jejich premiéry.[4] Zpočátku bylo divákům nový půlhodinový seriál lhostejný, ale hodnocení se zvedl ve druhém ročníku a nakonec dosáhl na první místo ve dne Hodnocení Nielsen na podzim roku 1958. V roce 1959 začala show sérii týdenních výher hodnocení, která nebyla přerušena déle než 12 let. Přehlídka přešla na barvu 21. srpna 1967 a rozšířila se z půl hodiny na jednu hodinu počínaje 1. prosince 1975, kdy The Edge of Night přestěhoval do ABC. V hodnocení meziročně Jak se svět otočí bylo nejsledovanějším denním dramatem od roku 1958 do roku 1978, kdy každý den ladilo deset milionů diváků. Na jeho vrcholu byli hlavní aktéři jako Helen Wagnerová, Don MacLaughlin, Don Hastings, a Eileen Fulton stal se celostátně známým. Tři z těchto herců - Wagner, Hastings a Fulton - jsou také tři nejdéle sloužící herci v historii amerických telenovel.

Přehlídka prošla 10 000. epizodou 12. května 1995 a své 50. výročí oslavila 2. dubna 2006. 18. září 2009 Jak se svět otočí se stal posledním zbývajícím Procter & Gamble -produkovaná telenovela pro CBS po Naváděcí světlo vysílala svou poslední epizodu v síti.

8. prosince 2009, CBS oznámila, že ruší Jak se svět otočí po běhu téměř 54 let kvůli nízkému hodnocení.[5][6] Přehlídka nahrával jeho finální scény 23. června 2010, as dramatickým finále děj, jeho finální epizoda v síti vysílala 17. září 2010. 18. října 2010, CBS nahradil Jak se svět otočí s novou talk show Rozhovor.

Předpoklad

Původní jádro rodiny, Hughesovi, v 80. letech: Ve směru hodinových ručiček zleva nahoře: Kim Sullivan Hughes (Kathryn Hays ), Bob Hughes (Don Hastings ), Tom Hughes (Gregg Marx ), Margo Montgomery Hughes (Hillary Bailey Smith ), Andy Dixon (Scott DeFreitas ), Frannie Hughes (Julianne Moore ) Centrum: Chris Hughes (Don MacLaughlin ) a Nancy Hughes (Helen Wagnerová )

Jak se svět otočí bylo vytvoření Irna Phillipsová, který byl od 30. let jedním z nejvýznamnějších tvůrců a autorů rozhlasových telenovel. Jako spisovatel Phillips upřednostňoval vývoj postav a psychologický realismus melodrama,[7] a její předchozí výtvory (včetně Naváděcí světlo) byli obzvláště pozoruhodní tím, že do středu svých dějů postavili profesionály - lékaře, právníky a duchovenstvo. Phillips napsal: „Jak se svět otáčí, známe bezútěšnost zimy, příslib jara, plnost léta a sklizeň podzimu - koloběh života je dokončen.“[8]

A tak to bylo s Jak se svět otočí, s pomalými studiemi psychologického charakteru rodin vedených právníky a lékaři. Osobní a profesní život lékařů a právníků zůstal ústředním bodem Jak se svět otočí po celou dobu jeho provozu a nakonec se stal standardem v mnoha telenovelách. Zatímco 15minutová rozhlasová mýdla se často zaměřovala na jednu ústřední hrdinskou postavu (například Dr. Jim Brent ve Phillipsově Cesta života), rozšířený 30minutový formát Jak se svět otočí umožnil Phillipsovi představit několik profesionálů v rámci rodinné ságy.

Phillipsův styl upřednostňoval postupný vývoj před radikální změnou. Pomalá, konverzační a emocionálně intenzivní se show pohybovala tempem samotného života - a někdy dokonce pomaleji. Každý nový přírůstek do obsazení byl proveden postupným způsobem a byl obvykle klíčovým kontaktem s jedním z členů rodiny Hughesů. Jako takový, show získal pověst jako docela konzervativní, ačkoli přehlídka přehlídka a gay mužská postava v roce 1988.[9][10] Během prvních desetiletí přehlídky obsahové politiky jejího sponzora Produkce Procter & Gamble může přispět k vnímání konzervatismu. Gigant vyrábějící mýdlo se obvykle bránil dějům, ve kterých cizoložství a další nemorální chování zůstalo nepotrestáno a až v osmdesátých letech bylo postavám z primárních rodin obecně zakázáno procházet s potraty.

Pozoruhodná historie a úspěchy

Jak se svět otočí měla premiéru 2. dubna 1956.[7] Byla to první televize denní drama s 30minutovou dobou chodu; všechna denní dramata měla do té doby 15minutovou provozní dobu.[11]

Série byla také první CBS expandovat do 60 minut provozu v roce 1975.[11] V roce 1958 byl tento program dramatem číslo jedna ve Spojených státech, kde zůstal až do roku 1978.[12][13] Jak se svět otočí vyhrál Denní Emmy pro Vynikající denní dramatický seriál čtyřikrát, v letech 1987, 1991, 2001 a 2003.

Obsazení a postavy

Hlavní články: As the World Turns obsazení členové, Seznam As the World Turns characters, a Seznam As the World Turns perioding characters

Helen Wagnerová

První slova, kterými se mluví Jak se svět otočí v první epizodě (vysílané 2. dubna 1956) byla „Dobré ráno, drahá“, řekla postava Nancy Hughes, kterou hraje herečka Helen Wagnerová.[14]

Wagner byl uznán Guinnessova kniha rekordů za to, že má nejdelší běh v jedné roli v televizi, tuto pozici zastávala do roku 2010.[15] Nehrála roli bez přerušení - byla dočasně vyřazena ze série po prvních šesti měsících kvůli konfliktům s tvůrkyní Irnou Phillipsovou. Wagner také opustil sérii v roce 1981, kdy měla pocit, že spisovatelé nemají zájem o veterány hráčů a vrátil se jako běžná postava v roce 1985.

V epizodě vysílané v pondělí 30. srpna 2010 vyšlo najevo, že Nancy zemřela ve spánku; epizoda následujícího dne se zabývala vzpomínkovou službou Nancy. Památník Nancy Hughesové byl vysílán jen dva týdny před finále série. Producenti přehlídky v rozhovorech uvedli, že kvůli Wagnerově smrti museli revidovat své plány na poslední epizodu - doufali, že Wagner řekne poslední řádky poslední epizody, stejně jako řekla první slova první epizody.[Citace je zapotřebí ]

Crossovery

Mezi nimi bylo provedeno několik výhybek Jak se svět otočí a další seriály:

  • 1962
    • Postava Mitchell Dru (Geoffrey Lumb) byla přinesena do Oakdale po zrušení mýdla Procter and Gamble Světlejší den. Stejná postava (a herec) byla poté přenesena do nového mýdla P&G, Jiný svět, krátce po premiéře v roce 1964. Jiný svět byla původně koncipována Irnou Phillipsovou jako spin-off série z Jak se svět otočí. Stejně jako několik dalších postav z Jiný svět, Mitchell Dru „přešel“ na jedno nebo více představení na prvním Jiný svět spin-off, Somerset, která měla premiéru v březnu 1970.
  • 1965
    • Postava Lisa Miller Hughes (Eileen Fulton ) byl použit jako základ pro vytvoření primetime spinoff mýdla Náš soukromý svět (Pokus CBS duplikovat úspěch konkurenčních sítí ABC Peyton Place ), když Lisa opustila Oakdale a přestěhovala se do Chicaga, kde se provdala za bohatého Johna Eldridgea, ale měla poměr s jeho bratrem Thomasem. Ačkoli Náš soukromý svět trvala jen několik měsíců a Fulton se vrátil do Jak se svět otočí počátkem roku 1966, po několika měsících volna, byly pozůstatky Lisina času Náš soukromý svět byli vzkříšeni o 26 let později, když se v roce 1992 ukázalo, že Lisa měla syna mimo kameru, divákům dosud neznámého, než se vrátila do Jak se svět otočí v roce 1966. Její syn Scott Eldridge ji jako dospělou vystopoval a zůstal dál Jak se svět otočí již několik let.
  • 1999–2003
    • Krátce poté, co NBC zrušeno Jiný svět 12. dubna 1999, s finále série, které bylo vysíláno 25. června téhož roku, postavy Cass a Lily Winthropové (Stephen Schnetzer a Lisa Peluso ), a Jaku a Victoria McKinnon (Tom Eplin a Jensen Buchanan ) přešel na Jak se svět otočí Krátce. Jake a Vicky se chtěli přestěhovat do Oakdale, ale Vicky byla brzy zabita v září 1999, poté se objevila jako duch Jake a Molly od listopadu 2000 do února 2001. Cass se objevovala opakovaně až do roku 2003 (obvykle kdykoli někdo v Oakdale potřeboval právníka jiného než rezidentního právníka Toma Hughese) a Jake (Tom Eplin ) zůstal jako štamgast v seriálu, dokud jeho postava nebyla zabita v roce 2002. Cindy Brooke Harrison (Kim Rhodes ) se také objevila v letech 2000 a 2001. Vickyina matka a dvojče, Donna (Anna Stuart ) a Marley (Ellen Wheeler, který v té době také režíroval epizody Jak se svět otočí), dělal opakující se vnější okolnosti od roku 2000 do roku 2002, a opustil přehlídku, když získali opatrovnictví Jake a Vicky dvojčata po Jakeově smrti. Také se plánovalo, že nyní dospívající Steven Frame (syn Vicky s Jamie Frame) přijde do Oakdale a bude žít s Jakeem, ale postava byla znovu pojata jako dospívající Bryant Montgomery, syn Jak se svět otočí pár Craig a Sierra.

Od roku 2005 se řada znaků mezi sebou křížila Jak se svět otočí a Mladí a neklidní:

  • 2005
    • Jak se svět otočí: Na žádost Oakdale, Illinois, okresní prokurátorka Jessica Griffinová, Michael Baldwin (Christian LeBlanc ) cestoval tam, aby sloužil jako advokát pro Jack Snyder (Michael Park ) ve vazbě zahrnující syna jeho zesnulé manželky Julie Larabee, JJ. (4. - 5. dubna 2005).

Ironií jeho vzhledu ve výše zmíněných epizodách je, že před 20 lety opustil LeBlanc roli Kirka McColla, nejmladšího syna Lisiného pátého manžela Whita McColla (hrál Vagón hvězda Robert Horton, který byl zabit krátce před Fultonovým návratem do show). Takže mnoha dlouholetým fanouškům obou Jak se svět otočí a Mladí a neklidní, vidět LeBlanc jako postavu z druhé show bylo divné. Historie se také dělala během LeBlancova vystoupení Jak se svět otočí, protože obě představení dělají různé produkční společnosti (Bell Dramatic Serial Company pro Mladí a neklidní; Procter and Gamble for Jak se svět otočí), i když jsou ve stejné síti.

8. prosince 2009, CBS zrušila sérii po téměř 54 letech, s finále série vysílala 17. září 2010, dělat to poslední Procter & Gamble telenovele až do konce.

Atentát na prezidenta Kennedyho

První bulletin CBS News, který byl přerušen Jak se svět otočí v 13:40 (EST), když Nancy (Helen Wagnerová) mluví s dědou (Santos Ortega )

22. Listopadu 1963, živé vysílání CBS z Jak se svět otočí začalo jako vždy v 1:30 EST. V této epizodě rodina Hughesových diskutovala o plánech na Den díkůvzdání. O deset minut později seZprávy CBS Bulletin "snímek se najednou objevil na obrazovce a Walter Cronkite podal první zprávu atentát.[16]

Zde je bulletin z CBS News: v Dallas, Texas, byly vystřeleny tři výstřely Prezident Kennedy kolona v v centru Dallasu. První zprávy říkají, že prezident Kennedy byl touto střelbou vážně zraněn. Právě dorazily další podrobnosti. Tyto podrobnosti jsou stejné jako dříve: Prezident Kennedy dnes střílel, právě když jeho kolona opustila centrum Dallasu. Paní Kennedyová vyskočila a popadla pana Kennedyho, zavolala: „Ach ne!“. Kolona se rozběhla. United Press říká, že rána pro prezidenta Kennedyho by možná mohla být smrtelná. Opakování, bulletin CBS News: Prezident Kennedy byl zastřelenrádoby vrah „v Dallasu v Texasu. Zůstaňte naladěni na CBS News pro další podrobnosti.[16]

Na konci tohoto bulletinu se CBS znovu připojila Jak se svět otočí která stále probíhala. Obsazení, které předvádělo epizodu živě, si ještě neuvědomovalo rychle se rozvíjející situaci.[16] Avšak těsně předtím, než Don Hastings a Henderson Forsythe zahájili třetí scénu představení, Hastings zaslechl kameramana Phila Polanského, jak hovořil s velínem přes náhlavní soupravu: „Neříkejte hercům co? Herci dostali pokyny a zahájili scénu, zatímco Walter Cronkite byl uprostřed hlášení dalších informací z Dallasu. CBS se poté vrátila do pořadu uprostřed třetí scény, která byla v ten den naposledy sledována televizním publikem. Během komerční přestávky, která následovala, se znovu objevil snímek „CBS News Bulletin“ a Cronkite pokračoval v audio-pouze zprávách o vývoji v Dallasu až do začátku hodiny, kdy byla CBS News připravena vysílat. Jakmile se epizoda v poslední scéně uzavřela s Eileen Fultonovou, bylo obsazení konečně informováno o tragické zprávě.

Jelikož NBC a ABC, další dvě hlavní americké televizní sítě, v té době neprogramovaly (období 1:30 - 2:00 ET patřící jejich místním pobočkám), Jak se svět otočí se vyznačuje tím, že je posledním pravidelným americkým síťovým programem vysílaným na další čtyři dny jako atentát a pohřeb JFK a přechod moci k prezidentovi Lyndon B. Johnson se dostal do centra pozornosti.[17]

Historie vysílání

Jak se svět otočí si v letech 1958 až 1978 užíval prakticky nepřerušovanou vládu jako nejlépe hodnocené mýdlo,[12] vázání na první místo s NBC Daytime je Jiný svět (1973–1974, 1977–1978) a Dny našich životů (1973–1974). V polovině šedesátých let byla tak pevně zakořeněna, že její nejsilnější konkurence, Udělejme dohodu, navzdory tomu, že si sama vybudovala oddanou fanouškovskou základnu a stala se jednou z nejpopulárnějších herních show dne, nemohla se jí přiblížit Nielsens.

Jeho síla byla taková, že ABC běželo hodinové dramatické reprízy v 13:00 - 14:00. (poledne – 1: 00 střed) slot v polovině 60. let a NBC, poté, co prohrál Obchod na ABC v roce 1968, běžel celkem osm koncertů, všechny krátkodobé (s výjimkou Tři na zápas, která trvala tři roky), proti Jak se svět otočí a Udělejme dohodu od té doby až do roku 1975.

Jak ten rok začal, Jiný svět byla rozšířena na 60 minut, přičemž jejich první hodinová epizoda byla vysílána 6. ledna 1975. Ačkoli to nemělo přímý vliv Jak se svět otočí, protože tyto dva koncerty nesoutěžely s ničím jiným než s celkovým vítězstvím hodnocení, odpolední sestava CBS utrpěla určité poškození hodnocení, protože populární mýdlo zabodlo do hodnocení obou populárních odpoledních herních představení CBS, Cena je správná a Zápasová hra. NBC, potěšen úspěchem, že expanze Jiný svět přivedl do sítě a rozhodl se udělat totéž s Dny našich životů začátek 21. dubna 1975; tohle Dny našich životů a Jak se svět otočí v přímé soutěži o hodnocení. Mimochodem, expanze nastaly sedm let po posledních dvou 15minutových seriálech, Hledat zítra a Vůdčí světlo, rozšířeno na 30 minut.

CBS zvažovala expanzi Jak se svět otočí a Hledat zítra na 45 minut (eliminuje se časový úsek, během kterého stanice vysílají místní zpravodajství), ale nakonec se rozhodl rozšířit Jak se svět otočí, která je v žebříčku bitvy přední, na celou hodinu. Zpočátku se CBS pohnula, aby na to uvolnila potřebných třicet minut Cena je správná, který byl spárován s Zápasová hra v předchozích několika letech jako součást úspěšného bloku herní show o 15:00, do rána. CBS však změnila směr a rozhodla se, že se také pokusí o expanzi Cena do šedesáti minut; to znamenalo, že pokud se plány rozšíří Jak se svět otočí kdyby šlo podle plánu, CBS by musela zrušit program, aby získala těch třicet minut vysílacího času, které potřebovali.

V té době měla CBS potíže s hodnocením pro The Edge of Night. Společnost Procter & Gamble požadovala, aby CBS dala seriálu následující slot ve 14:30 Vůdčí světlo v roce 1972, přesunutí ze slotu 15:30, který předtím držel. Toto rozhodnutí se ukázalo jako závažná chyba. The Edge of Night, který měl v době, kdy byl tento krok, mnohem mladší a více zaměřený na muže než téměř jakýkoli jiný seriál v televizi, ztratil velkou část publika, zvláště když se tento krok rozšířil Jiný svět byl vyroben NBC, protože The Edge of Night nyní přímo soutěžil s první polovinou seriálu. Kromě toho si zbytek dramatických sestav CBS vedl dobře v hodnocení a síť nemohla přesunout dlouhotrvající seriál do jiného časového úseku, aniž by riskovala předkupní právo od místních přidružených společností, což by vedlo k ještě nižšímu hodnocení.

Zároveň ABC projevila zájem o vyzvednutí The Edge of Night pro vlastní sestavu, protože se už nějakou dobu zajímal o produkci seriálu vyrobeného společností P&G. Mezi společnostmi CBS, Procter a Gamble a ABC byla uzavřena dohoda o získání nezbytných 30 minut na Jak se svět otočí expanze. CBS by se neobnovila The Edge of Night jakmile jeho smlouva vypršela, Procter a Gamble přesunuli seriál do ABC, a tak Jak se svět otočí mohl pokračovat v expanzi.

Nastal však zásadní problém, který zastavil plánované zamíchání. CBS byl smluvně vysílán The Edge of Night až do prosince 1975 a ABC v té době neměla ve svém plánu místo, kde by ji převzala. To přinutilo CBS dočasně odložit expanzi Jak se svět otočí a udržet The Edge of Night dokud ABC nemohlo najít časový úsek. A konečně, v listopadu, ABC souhlasila The Edge of Night se k jeho sestavě připojí 1. prosince a nahradí herní show Ty neříkáš! v 16:00 a zachování neporušenosti kontinuity seriálu. A tudíž, Jak se svět otočí se stal prvním šedesátiminutovým denním programem CBS.

První polovina nově rozšířené show pokračovala v dobrých výkonech Udělejme dohodu na ABC, kterou síť přesunula do poledního časového úseku do čtyř týdnů od rozšíření. Druhá polovina Jak se svět otočí v soutěži s nejpopulárnější herní show ABC, Pyramida 10 000 $, proti kterému se dařilo dobře Naváděcí světlo protože síť ji na konci roku 1974 přesunula do 14:00 a pokračovala proti Jak se svět otočí. Ačkoli expanze nebyla úplným úspěchem, na konci sezóny byl seriál opět na vrcholu denní Nielsens, a to i přes pokles o 1,4 bodu z předchozího roku.

Ačkoli případná hitová herní show Rodinný spor běžel proti Jak se svět otočí od 12. července 1976 do 22. dubna 1977 se stala hitem ABC až do rána. Teprve když ABC udělala svůj první krok k hodinovému mýdlu Všechny mé děti opravdu začaly potíže Jak se svět otočí (a Dny našich životů), protože ABC udržoval počáteční čas tohoto seriálu na 1:00 / poledne, což znamená, že fanouškům tohoto seriálu, kteří se naladili na NBC nebo CBS, by chyběla poslední polovina příběhu toho dne (nebo naopak, ne, pokud by se dívali až do přestávka v polovině programu a poté změněné kanály, zvedněte Jak se svět otočí nebo Dny našich životů aktivity od začátku epizody, protože ABC strategicky umístilo svůj zlom několik minut po konci hodiny). Dále, All My Children důraz na mládí orientované, svůdnější dějové linie poskytoval ostrý kontrast s domácím, téměř kuriózním tónem Jak se svět otočí (a v menší míře melodramatický, poněkud aktuální Dny). Dne 16. ledna 1978 ABC nafouklo své desetiletí staré Jeden život žít do 14:00 odpoledne / 13:00 odpoledního času, což ještě zvyšuje bolesti hlavy ostatních sítí. Tyto faktory přispěly k pádu Jak se svět otočí na prvním místě v hodnocení na konci sezóny 1978-79. Po skončení předchozí sezóny remizoval s Jiný svět pro číslo jedna v Nielsens, Jak se svět otočí klesl na čtvrté místo Všechny mé děti, Všeobecná nemocnice, a Mladí a neklidní.

4. února 1980 se CBS přestěhovala a rozšířila Mladí a neklidní na celou hodinu po zrušení telenovely Životní láska. Mladí a neklidní přesunut z poledne / 11:00 do 13:00 / poledne (bývalý časový úsek přerušení pobočky) a Jak se svět otočí byl narazen do 14:00 / 13:00 a Naváděcí světlo do 3:00 / 2:00 hod. 8. června 1981 Jak se svět otočí se vrátil na svůj dlouholetý začátek 13:30 - 12:30 s Hledat zítra následuje ve 14:30 a 30:30 a Mladí a neklidní vedoucí ze sériové sestavy buď v poledne / 11:00 nebo 12:30 / 11:30 (v závislosti na preferencích affiliate partnerů).

Jak se svět otočí zůstal v 1: 30/12: 30 hod až do 20. března 1987, kdy CBS zrušila pětiletého Capitol ve prospěch Odvážný a nádherný. CBS to naplánovala na 13:30/12:30, a nakonec se usadila Jak se svět otočí ve 14:00 a 13:00, kde zůstal až do poslední epizody sítě v září 2010. Ačkoli čelí celé délce Jiný svět a Jeden život žít ještě jednou Douglas Marland éra v letech 1985 až 1993 znovu vzrostla v hodnocení a do roku 1991 se vrátila na své kdysi obvyklé umístění mezi prvními čtyřmi. Jak se svět otočí přežila zrušení NBC své sestry Jiný svět v roce 1999.

Zrušení a závěrečná epizoda

8. prosince 2009 CBS potvrdila, že se neobnoví Jak se svět otočí. Poslední epizoda CBS byla nahrávána 23. června 2010 v JC Studios v Brooklynu; vysílalo se 17. září 2010. Poslední scéna zahrnovala Kim Hughes (Kathryn Hays), která Bobovi Hughesovi (Don Hastings) řekla, aby si vzal tolik času, kolik potřeboval. Poté, co dal jeho typový štítek v jeho aktovka, Bob řekl poslední řádek "Dobrou noc" a naposledy odešel z Oakdale Memorial Hospital zeměkoule se začalo točit před konečným útlumem.

Hodnocení

Hodnocení série

Jeden příklad drastické změny v denní televizi lze nalézt v následujících:

  • Denní historie: nejlépe hodnocený týden (16. – 20. Listopadu 1981)
  • (Hodnocení domácnosti - Nielsen Media Research)
Pořadí / SériovéHodnocení domácnosti(Časový slot) Síť
1. Všeobecná nemocnice16.0(3–4 hodiny) ABC
2. Všechny mé děti10.2(14:00) ABC
3. Jeden život žít10.2(2: 3) ABC
4. Naváděcí světlo7.5(3-4pm) CBS
5. Mladí a neklidní7.0(12:30 - 13:30) CBS

1995 hodnocení

Pořadí / SériovéMiliony diváků
1. Mladí a neklidní7.2
2. Všechny mé děti5.891
3. Všeobecná nemocnice5.343
4. Odvážný a nádherný5.247
5. Jeden život žít5.152

Jak se svět otočí strávil rekordních 20 let na vrcholu hodnocení Nielsen pro americké denní mýdlové opery, od roku 1958 do roku 1978. Zachoval by si tento rekord až do Mladí a neklidní zlomil to v roce 2008, kdy zůstal # 1 po dobu 21 let a počítání.

Let jako série # 1
Rok (y)Hodnocení domácnosti
1958–19599.8
1959–19609.9
1960–196110.4
1961–196211.9
1962–196313.7
1963–196415.4
1964–196514.5
1965–196613.9
1966–196712.7
1967–196813.6
1968–196913.8
1969–197013.6
1970–197112.4
1971–197211.1
1972–197310.6
1973–19749,7 (svázáno s Dny našich životů a Jiný svět)
1974–197510.8
1975–19769.4
1976–19779.9
1977–19788.6 (Svázané s Jiný svět)

Rekordně nízká: 1 773 000 diváků 25. prosince 2009. (Nielsen Media Research )

Plán

CBS:

  • 2. dubna 1956 - 28. listopadu 1975: 13:30 - 14:00 (12:30 - 13:00, CT / PT)
  • 1. prosince 1975 - 1. února 1980: 13:30 - 14:30 (12:30 - 13:30, CT / PT)
  • 4. února 1980 - 5. června 1981: 14:00 - 15:00 (13:00 - 14:00, CT / PT)
  • 8. června 1981 - 20. března 1987: 13:30 - 14:30 (12:30 - 13:30, CT / PT)
  • 23. března 1987 - 17. září 2010: 14:00 - 15:00 (13:00 - 14:00, CT / PT)

Hlavní posádka

Výkonní producenti

Doba trvánínázev
1956–1965Ted Corday
1965–1971Mary Harris
Únor 1971 - červen 1973Fred Bartoloměj
Červen 1973 - prosinec 1978Joe Willmore
Prosinec 1978-1980Joe Rothenberger
1980 - říjen 1981Fred Bartoloměj
Říjen 1981 - říjen 1984Mary-Ellis Bunim
Říjen 1984 - říjen 1988Robert Calhoun
Říjen 1988 - květen 1995Laurence Caso
Květen 1995 - 8. listopadu 1996John Valente
11. listopadu 1996 - 4. června 1999Felicia Minei Behr
7. června 1999 - 17. září 2010Christopher Goutman

Vedoucí spisovatelé

Doba trvánínázev
1956–1965Irna Phillipsová
1965–1966Irna Phillips a William J. Bell
1966 - 9. února 1970Katherine Babecki
10. února 1970-1970Joe Kane a Ralph Ellis
1970Winifred Wolfe
1970Katherine L. Phillips
1971Winifred Wolfe a Warren Swanson
1971 - leden 1972Warren Swanson, Elizabeth Tillman a John Boruff
Leden 1972 - červenec 1973David Lesan a Irna Phillips
Červenec 1973 - prosinec 1978Robert Soderberg a Edith Sommer
Prosinec 1978 - 6. listopadu 1979Ralph Ellis a Eugenie Hunt
7. listopadu 1979 - 4. ledna 1980Douglas Marland
7. ledna 1980 - duben 1981Bridget a Jerome Dobson
Duben - srpen 1981Paul Roberts
Srpen 1981 - leden 1982Tom King a K.C. Horník
Leden 1982 - 20. května 1983Bridget a Jerome Dobson
23. května 1983 - prosinec 1983Caroline Franz a John Saffron
Prosinec 1983 - duben 1984John Saffron
Duben - listopad 1984Tom King a Millee Taggart
Listopad 1984 - duben 1985Cynthia Benjamin a Susan Bedsow Horgan
Duben 1985 - listopad 1985Susan Bedsow Horgan
Listopad 1985 - duben 1993Douglas Marland (zemřel) (Robert Calhoun během stávky WGA 1988)
Duben 1993 - leden 1995Juliet Law Packer a Richard Backus
Leden 1995Juliet Law Packer, Garin Vlk, a Richard Culliton
1. ledna 1995 - 31. ledna 1996Richard Culliton
Únor 1996 - prosinec 1996Stephen Black a Henry Stern
Prosinec 1996 - květen 1997Stephen Demorest, Mel Brez, a Addie Walsh
Květen 1997 - podzim 1997Jessica Kleinová
Podzim 1997Stephen Demorest, Mel Brez a Addie Walsh
Prosinec 1997 - únor 1998Addie Walsh
Únor 1998 - červen 1999Lorraine Broderick, Hal Corley a Addie Walsh (spoluautorky scénářů)
Červen 1999 - 12. června 2000Leah Laiman a Carolyn Culliton (spoluautor scénáře)
13. června 2000 - červenec 2001Hogan Sheffer Carolyn Culliton, Hal Corley a Stephen Demorest (spoluautoři)
16. července 2001 - září 2002Hogan Sheffer, Jean Passanante a Carolyn Culliton
Září 2002 - 24. května 2005Hogan Sheffer a Jean Passanante
25. května 2005 - 17. října 2007Jean Passanante, Leah Laiman, a Christopher Whitesell
Říjen 2007 - 24. ledna 2008Jean Passanante a Leah Laiman
25. ledna 2008 - 17. dubna 2008Christopher Goutman (Stávka WGA z roku 2007 )
18. dubna 2008 - 5. října 2009Jean Passanante a Leah Laiman
6. října 2009 - 4. června 2010Jean Passanante a David Kreizman
7. června - 17. září 2010Jean Passanante a Lloyd Gold

Posádka při zrušení

Mezinárodní vysílání

v Jižní Afrika, Jak se svět otočí vysílal dál SABC2 od června 2010 do února 2012 od 14:10 do 15:00 každý pracovní den. Epizody byly o 4 roky pozadu oproti původnímu americkému vysílání. V Kanadě Jak se svět otočí vysílaný na ONtv a později Globální televizní síť a dále NTV v Newfoundland a Labrador. v Jamaica Jak se svět otočí začal vysílat dál Televize Jamajka Od pondělí do pátku 13:00 od roku 2011. v Belize Jak se svět otočí byl viděn na Skvělá televize Belize ve 14:00 středoevropského času, obvykle ve stejný den jako americké televizní vysílání. v Nový Zéland Jak se svět otočí byl vysílán dne TVNZ 1 od roku 1962 do roku 1989. V Austrálii Jak se svět otočí byl vysílán dne Síť deset nejprve v 13:30, poté se přesunul do 17:00, poté byl v roce 1987 úplně zrušen[Citace je zapotřebí ]. V Nizozemsku byl film As The World Turns velmi populární a vysílal se více než 20 let. Od roku 1989 do svého zrušení to bylo nejlépe sledované denní mýdlo. V roce 2010 Terri Conn, Martha Byrne, Marnie Schulenburg, Trent Dawson, Grayson McCouch, Van Hansis navštívili Nizozemsko a byli speciálními hosty setkání „Farewell ATWT“. Elizabeth Hubbard dokonce po zrušení ATWT nějakou dobu hrála v nizozemském mýdle „Goede Tijden, Slechte Tijden“.

InTurn

V roce 2006 CBS zahájila reality show s názvem InTurn na jejich širokopásmovém kanálu vnitřní trubice, jehož vítěz by dále získal 13týdenní hereckou smlouvu Jak se svět otočí. Konečným vítězem InTurn se stal Alex Charak, 18letý „Student / Pizza Transportation Artist“ z New Yorku.[18] Charak debutoval jako postava Elwood Hoffman 26. září 2006. Hodinová show „best of“ vysílaná na CBS 24. listopadu 2006.

Spuštěna CBS InTurn 2 v létě roku 2007. Pro novou sezónu se věková omezení rozšířila, aby se mohli zúčastnit diváci středního věku, místo osmi bylo devět soutěžících.[19] Vítězem druhé sezóny byl Ryan Serhant, čerstvý absolvent Hamilton College. Serhant debutoval ve smluvní roli 7. listopadu 2007. Hraje Evana Walsha IV., Syna Evana Walsha III. Je to mladý zázračný biochemický zázrak, který přijde domů do Oakdale, aby se pokusil přesvědčit Craig Montgomery investovat do špičkové oblasti biomedicínských technologií. Začal nahrávat 24. září 2007, dva dny po skončení hry mimo Broadway, Fialové srdce.

Inturn 3 začal vysílat v dubnu 2008 a představoval 17 epizod.

Ocenění

Ocenění Writers Guild of America Awards

Denní ceny Emmy

Jak se svět otočí vyhrál 43 Daytime Emmy:

Ukázat

  • 1987 „Vynikající dramatický seriál“
  • 1991 „Vynikající dramatický seriál“
  • 1993 „Vynikající režijní tým“
  • 1999 „Vynikající původní píseň“ (Svázaný s Všeobecná nemocnice )
  • 2001 „Vynikající dramatický seriál“
  • 2001 „Vynikající tým psaní“
  • 2002 „Vynikající tým psaní“
  • 2003 „Vynikající dramatický seriál“
  • 2004 „Vynikající tým psaní“
  • 2005 „Vynikající výsledky v castingu do činoherního seriálu“
  • 2005 „Vynikající tým psaní“
  • 2007 „Vynikající režijní tým“

Jednotlivci

Další ocenění

V roce 2010, Jak se svět otočí byl nominován na Mediální cena GLAAD za "vynikající denní drama" v průběhu 21. GLAAD Media Awards.[20]

Americká denní televize poprvé

  • V roce 1988 se seriál zapsal do americké denní televizní historie představením své první homosexuální mužské postavy Hank Elliot (hrál Brian Starcher).
  • V roce 2007 Luke Snyder a Noah Mayer (hraje Van Hansis a Jake Silbermann sdílel první polibek gayů v americké denní televizi. Navázali vztah a stali se prvním homosexuálním mužským párem v americké denní televizi, který svůj vztah naplnil 12. ledna 2009.

Superčlánky

[je zapotřebí objasnění ]

V populární kultuře

V televizním seriálu Tom & Jerry Kids zatímco Tom sleduje Devět životů k životu, Jerry to změní na Jak se sýr otáčí.

V 60. - 70. letech Carol Burnett Show představoval opakující se skicu s názvem „Jak se žaludek otáčí ", parodie na Jak se svět otočí a telenovely obecně.

Na Všichni v rodině, Edith Bunkerová občas zmínila, že se chce dívat Tajná bouře, ale poté, co byla tato telenovela zrušena, později zmínila Jak se svět otočí jako preferenci prohlížení.

V sérii buničiny Ničitel # 22 „Vypouštění mozku“ od Warren Murphy a Richard Sapir, vyšlo najevo, že Chiun je velkým fanouškem telenovely Jak se planeta točí a neustále sedí přilepený před televizí, aby zachytil vysílání.

Dětská televizní síť Nickelodeon kdysi představoval sérii krátkých filmů s názvem Jak se otáčí náš školní autobus, přičemž (ve skutečnosti nepřipojené) epizody se odehrávají na palubě a školní autobus. Každá epizoda by skončila stereotypní telenovelou cliffhanger.

V roce 1993 dětská show PBS Sousedství pana Rogerse představoval parodickou telenovelu ve filmu Sousedství Make-Believe s názvem „Jak se muzeum otočí“, v hlavní roli Lady Elaine z muzea.

V roce 1999 Eminem nahrál píseň „As the World Turns“ jako součást svého alba Slim Shady LP.

Vydání DVD

V říjnu 2011 vydala SoapClassics 4 DVD kolekci 20 vybraných epizod, což bylo poprvé, co vůbec Jak se svět otočí epizody byly k dispozici na jakémkoli zaznamenaném médiu. Nejstarší epizoda ze sbírky pochází z 29. září 1979, zatímco poslední epizoda byla z 10. dubna 2010.[21]

V listopadu 2011, a Vánoce v Oakdale Bylo vydáno DVD, které oslavovalo pět vánočních epizod ze show. Doporučené Vánoce jsou 1985, 1992, 1995, 2000 a 2007.

Byla také vydána kolekce „CarJack“, která oslavuje superpárový pár Carly a Jacka v 10 jejich nejpamátnějších epizodách.

Sbírka Holden and Lily Story měla 10 z jejich nejpamátnějších epizod.

Rozloučení s Oakdale mělo posledních 10 epizod série.

Sbírka Příběh Jamese Stenbecka měla 10 jeho nejpamátnějších epizod

The „Jak se svět otočí - svatba Boba a Kim“ Sbírka DVD obsahovala 10 epizod, které byly vysílány ve dnech 2. – 15. Dubna 1985 a které zahrnovaly rozlučku se svobodou, svatební obřad a recepci Boba Hughese a Kim Sullivana v podání Don Hastings a Kathryn Hays. Tato kolekce byla k dispozici pouze online.[22]

Viz také

Poznámka

  1. ^ Podle počtu epizod. Pokud jde o celkovou dobu trvání, Jak se svět otočí je delší než Naváděcí světlo, na 13 763 hodin vs. 3940 hodin a 30 minut Naváděcí světlo.[1]

Reference

  1. ^ „Бесконечная история. Сериал“ Санта-Барбара"" (v Rusku). RIA Novosti. 30. července 2014. Archivováno z původního dne 3. května 2015. Citováno 20. května 2015.
  2. ^ Krause, Lauren. „New York on Film“. About.com. Archivováno z původního dne 4. dubna 2007. Citováno 2007-04-30. Vzhledem k tomu, že byla zrušena v roce 2010 po 56 letech provozu, jde o rekord v nejdelší telenovele na světě Korunovační ulice, která začala v roce 1960.
  3. ^ „Jak se svět otočí“. CBS. Archivovány od originál dne 11. 2. 2009. Citováno 2009-09-07.
  4. ^ Grante, Matthew. "Denní mýdlové opery - Trivia". MatthewGrantOnline.com. Archivováno z původního dne 21. dubna 2007. Citováno 2007-04-30.
  5. ^ Carter, Bill; Stelter, Brian (8. prosince 2009). „CBS ruší„ Jak se svět otočí, poslední mýdlová opera společnosti Procter & Gamble “. The New York Times. Archivováno z původního dne 19. června 2011. Citováno 3. listopadu 2020.
  6. ^ „Jak se svět otočí, dlouho běžící americké mýdlo zrušeno“. BBC novinky. 9. prosince 2009. Archivováno z původního dne 10. prosince 2009. Citováno 9. prosince 2009.
  7. ^ A b Newcomb, Horace, vyd. (3. února 2014). Encyclopedia of Television. 1 (2. vyd.). New York: Fitzroy Dearborn. 1764–1765. ISBN  978-1135194796.
  8. ^ Cox, Jim (2006). Denní televizní seriály, 1946-1960. McFarland. str.160. ISBN  978-0786424290. Archivováno z původního dne 2019-05-15. Citováno 2019-11-09.
  9. ^ Andersen, Robin; Gray, Jonathan Alan (2008). Battleground: A-N. 1. Greenwood Publishing Group. str. 148. ISBN  978-0-313-34168-7.
  10. ^ Nochimson, Martha. No End to Her: Soap Opera and the Female Subject. University of California Press, 1992. 174. Knihy Google. Web. 12. ledna 2012. ISBN  0-520-07771-7.
  11. ^ A b Butler, Jeremy G. (2010). Televizní styl. Taylor & Francis. str. 65. ISBN  978-0-415-96511-8.
  12. ^ A b Cox, Jim (2006). Denní televizní seriály, 1946-1960. McFarland. str.236. ISBN  0-7864-2429-X. Archivováno z původního dne 2019-05-15. Citováno 2019-11-09.
  13. ^ Ford, Sam; De Kosnik, Abigail; Harrington, C. Lee (2011). The Survival of Soap Opera: Transformations For a New Media Era. University Press of Mississippi. str. 87. ISBN  978-1-60473-716-5.
  14. ^ Maloney, Michael (9. prosince 2009). „Existuje ještě budoucnost pro mýdlové opery?“. Huffington Post. Archivovány od originál 20. října 2012.
  15. ^ Padesát let filmu „Jak se svět otočí“ CNN Archivováno 20. Dubna 2006 v Wayback Machine, 30. března 2006
  16. ^ A b C Bugliosi, Vincent (17.05.2008). Čtyři listopadové dny: Atentát na prezidenta Johna F. Kennedyho. W. W. Norton & Company. str. 89. ISBN  978-0-393-33215-5.
  17. ^ Chiu, Tony (1998). CBS, prvních 50 let. Los Angeles: General Pub. Skupina. ISBN  1575440830.
  18. ^ "Alex", CBS, archivováno z původního dne 2006-09-02, vyvoláno 2006-04-30
  19. ^ „InTurn je zpět!“, CBS, archivováno z původního dne 10. května 2007, vyvoláno 2007-04-30
  20. ^ „21. výroční cena GLAAD Media Awards - kandidáti v anglickém jazyce“. Aliance gayů a lesbiček proti pomluvě. 2010. Archivováno z původního dne 30. ledna 2010. Citováno 21. února 2010.
  21. ^ „Classic As the World Turns epizody vydané na DVD | As The World Turns @“. Soapcentral. Archivováno z původního dne 2013-09-07. Citováno 2013-12-04.
  22. ^ Lambert, David (15. srpna 2012). „Jak se svět otočí - kolekce 10 epizod„ Svatba Boba a Kima “na DVD“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 17. srpna 2012. Citováno 16. srpna 2012.

Další čtení

  • Browne, Ray B. a Pat Browne, eds. (2001) Průvodce populární kulturou Spojených států. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press. ISBN  0-87972-821-3.
  • Frost, Bobe. „Atentát na prezidenta Kennedyho.“ Životopis 2003. Rpt. v HistoryAccess.com Bob Frost. Online.
  • Anketa, Julie. As the World Turns: The Complete Family Scrapbook. General Pub Group, 1. dubna 1996. ISBN  978-1881649915.

externí odkazy