Jako Farpas - As Farpas
![]() Jedna z originálních obálek časopisu | |
Editor | Ramalho Ortigão a Eça de Queirós |
---|---|
Kategorie | Sociální komentář |
Frekvence | Měsíční |
Rok založení | 1871 |
Závěrečné vydání | 1882 |
Země | Portugalsko |
Sídlící v | Lisabon |
Jazyk | portugalština |
Jako Farpas (Ostny) byla měsíční publikace zahájená autory a novináři Ramalho Ortigão a Eça de Queirós. Poprvé se objevil v roce 1871, kdy autorů bylo 35, respektive 26, a byl publikován v Portugalsko do konce roku 1882. Měsíční vydání s podtitulem „Země a portugalská společnost“ představovala karikaturu tehdejší společnosti a jsou považována za důležitý příspěvek k portugalské literatuře a zahájení kritické žurnalistiky v zemi.[1]
Dějiny
Jako Farpas byla zahájena ve stejném roce, ve kterém došlo k tzv Konference v kasinu se konaly v Lisabonu. Na těchto konferencích skupina mladých spisovatelů a intelektuálů představila své návrhy revoluce v portugalské literatuře a kulturní společnosti té doby, založené na realista a přírodovědec filozofie francouzského spisovatele, Gustave Flaubert a další. Právě cenzura uvalená úřady na konference se považovala za autorku, která z velké části motivovala autory publikovat Jako Farpas.[1][2]
Časopis vycházel každý měsíc od 17. června 1871. Prvním vydáním, které vyšlo na listech novin v Lisabonu, byla brožura o délce asi sto stran s oranžovou obálkou zdobená ďáblem Asmodeus nesoucí název „Jako Farpas“ as podtitulem „Měsíční kronika politiky, dopisů a cel“. Zpočátku většinu článků napsal Eça, ale po vydání ze září – října 1872 opustil publikaci, aby usiloval o diplomatickou kariéra v Havana,[3] odpovědnost ponechává na Ramalhovi, který s ní pokračoval až do roku 1882. Články v Jako Farpas byli zpočátku velmi kritičtí a ironičtí. Satirizovali partyzánskou žurnalistiku tisku; ekonomické, kulturní, sociální a morální aspekty tzv Regenerační období v zemi; náboženství a katolická víra; segregace sociální role žen; a romantická literatura. Pro Portugalsko Jako Farpas představoval nový a inovativní koncept žurnalistiky, myšlenky a sociální a kulturní kritiky. Poskytli vynikající sociologické pozorování každodenního života v Portugalsku. Pozorování byla prováděna například na trzích a věznicích a v administrativních kancelářích. Autoři sledovali rybáře v práci i doma, rodiny v kostele, lidi v divadle a novináře v redakcích. Články považovány za cizoložství, administrativní život, hospodářský úpadek a politickou a kulturní degradaci, témata, která by později byla vyvinuta v románech Eça de Queirós.[1][2]
Názor Eçy na tuto práci však nebyl příliš pozitivní. Řekl, že jsou „sbírkou starých pasáků, kteří nestojí za papír, na kterém jsou vytištěni“, a popsal je jen jako „obrovský smích“. Po jeho odchodu převzal časopis pod vedením Ramalha Ortigãa spíše pedagogický a moralizující tón, postrádal kousavou karikaturu poskytnutou Eça de Queirós.[1][2]
Od roku 1887 do roku 1890 byly články Ramalha přetištěny v jedenácti svazcích. Jednalo se pravděpodobně o první literární dílo vytvořené kondenzací novinářských článků, které byly dříve publikovány v novinách nebo časopisech, což se stalo běžným ve 20. století. Texty napsané Eçou byly v roce 1890 s názvem shromážděny ve dvou svazcích Uma Campanha Alegre (Veselá kampaň).
Reference
- ^ A b C d „Jako Farpas“. Luso Livros. Citováno 13. května 2018.
- ^ A b C „As farpas, de Eça de Queirós e Ramalho Ortigão“. Passei Web. Citováno 13. května 2018.
- ^ ""Jako Farpas „de Eça de Queiroz pela primeira vez em versão integrated e autónoma“. Oznámení RTP. RTP. Citováno 3. května 2020.
Externí odkazy
Originály výtisků Jako Farpas lze stáhnout z:
Upravenou verzi děl Ramalho Ortigão lze stáhnout z: