Arturo Alfandari - Arturo Alfandari - Wikipedia

Arturo Alfandari
narozený(1888-06-08)8. června 1888
Itálie
Zemřel1. května 1969(1969-05-01) (ve věku 80)
obsazenídiplomat
Známý jakoVynálezce Neo

Arturo Alfandari (8. června 1888 - 1. května 1969) byl a belgický diplomat, známý jako tvůrce konstruovaný jazyk Neo.

Život

Původem z Itálie, v První světová válka sloužil jako šifrovací důstojník pro italské vrchní velení. Po válce se usadil v Belgii, kde pracoval jako vývozce a poté se stal diplomatem belgického státu.[1] Kromě Neo mluvil sedmi jazyky.

Neo

Jeho návrh na Neo, mezinárodní pomocný jazyk, byl vyvinut ve třicátých letech minulého století a poprvé představen v roce 1961. Stejně jako Ido a některé další konstruované jazyky té doby, Alfandariho vlastní byl založen na esperanto, i když přidal prvky z Angličtina, francouzština, Němec a ruština. Učinil však několik dalších kroků, omezil používání počátečních a závěrečných slabik a vytvořil integrovanou slovní zásobu. Kořenová slova byla vytvořena co nejkratší, což zdůrazňovalo rytmus a artikulaci, ale někdy jako u Volapük, na úkor snadného rozpoznání významů slov.

Válečný veterán Paul Rasquin z belgického Geraardsbergenu,[2] popsal Alfandariho jazyk jako „přirozený a nevyhnutelný další vývoj jazyka esperanto ",[3] zatímco Aldo Lavagnini to považoval za „radikální a uspokojivý způsob reformy esperanta, který mohl být přijat Esperantisté i jako zjednodušení jejich jazyka. “[3]

„Po 25 letech výzkumu,“ článek v článku Život časopis uvedl, že Alfandari představil „1300stránkový svazek obsahující úplnou gramatiku a 60 000 slovní zásobu jeho nového univerzálního jazyka Neo. Používá latinu pro mnoho kořenů slov, italštinu pro fonetiku, rozsah slovní zásoby inspirovaný francouzštinou, příslovce a spojky z němčiny a gramatiku z angličtiny a ruštiny, tvrdí, že je navařil do jasnější a plynulejší směsi než esperanto, ze kterého také si půjčil nějakou strukturu. “[3][1] Řekl, že do toho vložil tolik úsilí, protože „ať už jste vlámský nebo Valonský, bílí nebo černí, Američané nebo Rusové, všichni chcete mír, abyste se pokusili porozumět a podpořit se. “ Navzdory těmto snahám však měl Neo stejný osud jako většina ostatních takových jazykových projektů, s výraznou výjimkou samotného esperanta: svého tvůrce nepřežil.

Reference

  1. ^ A b Life Magazine. 16. června 1961. Citováno 2009-10-16.
  2. ^ Chris Cordner, “Šest lidí může držet klíč k úkolu belgického muže v Hartlepoolu ", 9. září 2016, Pošta Hartlepool. Zpřístupněno 1. února 2017.
  3. ^ A b C Michael Everson, “Alice's Adventures in Wonderland in Neo ". 21. března 2013. Zpřístupněno 1. února 2017.