Arthur Yap - Arthur Yap - Wikipedia

Pro filipínského politika viz Arthur Yap (politik).

Arthur Yap (叶 纬 雄)
ArthurYap.jpg
narozenýArthur Yap Chior Hiong
1943
Zemřel(2006-06-19)19.června 2006 (ve věku 63)
obsazeníBásník, Pedagog
NárodnostSingapur
Pozoruhodné ceny1976: Cena za poezii od Národní rady pro rozvoj knihy v Singapuru
1983:Kulturní medailon pro literaturu
Cena za zápis jihovýchodní Asie, Bangkok
V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Jo.

Arthur Yap Chioh Hiong (zjednodušená čínština : 叶 纬 雄; tradiční čínština : 葉 緯 雄; pchin-jin : Yè Wěi Xióng; 1943-19 června 2006) byl singapurský básník, spisovatel a malíř.

Životopis

Arthur Yap se narodil v Singapuru, šesté dítě tesaře a ženy v domácnosti. Yap se zúčastnil Škola svatého Ondřeje a University of Singapore, poté získal stipendium British Council ke studiu na University of Leeds v Anglie. V Leedsu získal Arthur magisterský titul z lingvistiky a výuky anglického jazyka, poté získal titul PhD z Singapurská národní univerzita v letech poté, co se vrátil z Leedsu. V letech 1979–1998 působil jako odborný asistent na katedře anglického jazyka a literatury na univerzitě. V letech 1992–1996 působil jako mentor v programu Creative Arts Programme Ministerstvo školství pomáhat inspirovat studenty a vychovávat mladé spisovatele na místních středních školách a vysokých školách. Yap byl poté diagnostikován s rakovinou plic a přijat radioterapie léčba.[1] O Yapovi bylo známo, že je velmi soukromý muž.[2]

Poezie

Yapova poezie se vyznačuje neobvyklou jazykovou hravostí a jemností, která dokáže překlenout rytmy Singlish s přesností akrolektické angličtiny. Není překvapením, že řemeslo Yapova hlasu má obdiv jiných spisovatelů. Anthony Burgess napsal, že se setkal Po linii "s nadšením a občasnou hrůzou",[3] zatímco D. J. Enright ocenil Yapovu „sofistikovanou kosmopolitní inteligenci“[Citace je zapotřebí ]. The Oxfordský společník poezie 20. století popisuje Yapovy básně jako „originální, ale ... náročné: eliptické, husté, suché, někdy drolené. V nejlepším případě přecházejí mezi hravostí a střízlivostí a dávají pozor na rytmy a obrysy přirozené a osídlené krajiny, seznámení s kořením se soucitem. “[Citace je zapotřebí ]

Jeho první sbírka básní Pouze řádky vyšlo v roce 1971, když mu bylo 28 let. První tisk měl 2 000 až 3 000 výtisků.[4] Jeho náladový humor založený na slovní hře chytil za srdce milovníky poezie,[5] a získala první cenu za poezii od Národní rady pro rozvoj knihy v Singapuru v roce 1976. Analýza básní z Pouze řádky najde okamžiky oslavy i omluvy za moc psaného slova. Občas začíná své verše, jako by byl uprostřed rozhovoru se čtenářem:

měl bych také přidat:
zde jsou pouze řádky
spojené stejným starým příběhem.
stejný starý spiknutí
ve kterém jsou pěstovány

Slovní spojení „zápletka“ v této pasáži, označující jak děj, tak kousek země, naznačuje dimenzionálnost jazyka, který je v rozporu s odmítavým adjektivem „pouze“.

Mezi další charakteristické rysy Yapových básní patří jeho volba jednoduchých slov a použití stylu malých písmen upřednostňovaného americkým básníkem E. E. Cummings.

Yapova druhá kolekce Všední byla vydána v roce 1977. Třetí kolekce, Po linii (1980) byl oceněn a získal Yap svou druhou cenu Rady knihy. V roce 1983 byl Yap oceněn singapurským Kulturní medailon pro literaturu a Cena za zápis jihovýchodní Asie v Bangkoku. Yap to popsal jako jeden z vrcholů své literární kariéry.[6] Překlady jeho knih byly publikovány v mnoha asijských zemích, zejména v japonštině, mandarínštině a malajštině. V roce 1988 získal Yap svou třetí cenu Rady knihy pro Man Snake Apple a další básně (1986).

Jedna z Yapových povídek byla zahrnuta do Singapur povídky, který byl celosvětově používán pro úrovně „O“ v letech 1991 až 1992.[7] Yapovy básně „In Passing“ o neklidu moderního světa a „Old House at Ann Siang Hill“ byly zahrnuty do The Calling of Kindred: Básně z anglicky mluvícího světa, antologie poezie předepsaná pro úrovně „O“ v Singapuru v letech 1996 až 1997. Jeho básně byly také zahrnuty do kurzu literatury nabízeného McMaster University v Ontario, Kanada, a shromážděny v antologiích jako Nové hlasy společenství, Kvetoucí strom a Druhý jazyk: Antologie poezie z Malajsie a Singapuru.[8] Jeho vybrané básně jsou na seznamech čtení University of West Virginia a Newyorská univerzita Sydney.[9] Yap také působil jako hlavní redaktor literárního časopisu Singa, poprvé publikováno v roce 1981.[10][11][12]

V roce 1998 Yap obdržel Montblanc-NUS Centrum pro literární cenu umění za angličtinu.

Byl sestaven výběr z každé z Yapových předchozích knih Prostor městských stromů: Vybrané básně publikováno v roce 2000. Výňatky z Prostor městských stromů byly následně zveřejněny v Straits Times ' Život! Sekce knih.[1] Zveřejněn tisk NUS Shromážděné básně Arthura Yapa[13] a Poledne v pět hodin,[14] sbírka jeho povídek v letech 2013 a 2014. Yapovy obrazy zdobily obě obálky knihy.

V roce 2015 Po linii byl vybrán uživatelem Obchodní časy jako jedna z 10 nejlepších knih anglického Singapuru z let 1965–2015, spolu s tituly od Goh Poh Seng a Daren Shiau.[15]

Malování

Yap byl také malíř. Jeho vášeň pro malbu začala v roce 1967, kdy pracoval jako předuniverzitní učitel anglické literatury na anglické škole Serangoon Gardens. O víkendech zvedl štětec a vyjádřil se prostřednictvím svých abstraktních uměleckých děl. Dne 13. dubna 1969 uspořádal Arthur Yap v Národní knihovně na Stamford Road svou první samostatnou výstavu umění se 44 čtvercovými abstraktními malbami.[16] Yap pokračoval mít celkem sedm samostatných výstav v Singapuru, stejně jako účast na skupinových výstavách v Malajsii, Thajsku a Austrálii. Yapovy obrazy byly také vybrány tak, aby reprezentovaly Singapur na festivalu umění v Adelaide v roce 1972.[1]

Smrt

Po dva a půl roku trvajícím boji s rakovinou hrdla Yap zemřel 19. června 2006 ve spánku doma. Bylo mu 63 let. Rakovina se opakovala v roce 2004 a Yap podstoupil velkou operaci k odstranění hlasové schránky.

Reference

  1. ^ A b C Yap, Stephanie (6. dubna 2008). "Básník interiéru". Straits Times. Singapur.
  2. ^ "Soukromý básník". Straits Times. 11. října 1988. Citováno 20. srpna 2014.
  3. ^ „Příliš mnoho Eliota a bohužel, žádný Ulysses“. Straits Times. 9. srpna 1983. Citováno 20. srpna 2014.
  4. ^ "1976". Straits Times. 1. září 1982. Citováno 20. srpna 2014.
  5. ^ „Spontánní pocit vycházející přímo ze srdce“. Straits Times. 6. července 1980. Citováno 20. srpna 2014.
  6. ^ „Vítězové se mohou vyjádřit“. Straits Times. 11. listopadu 1983. Citováno 20. srpna 2014.
  7. ^ „Cambridge vybere druhou knihu S'pore jako text na úrovni O“. Straits Times. 4. června 1989. Citováno 20. srpna 2014.
  8. ^ „Drží zrcátka ...“ Straits Times. 30. května 1982. Citováno 20. srpna 2014.
  9. ^ Sin, Yuen (15. února 2016). „Kdo se bojí„ chao ah beng “? Zámořské univerzity používají k výuce singapurskou literaturu.“. Singapore Press Holdings. Straits Times. Citováno 15. února 2016.
  10. ^ „Časopis hledá místní literární talent“. Straits Times. 28. ledna 1983. Citováno 20. srpna 2014.
  11. ^ „Rozzuřte lva“. Straits Times. 2. července 1983. Citováno 20. srpna 2014.
  12. ^ „Zadejte Singu, pýchu Sporových spisovatelů“. Straits Times. 4. ledna 1981. Citováno 20. srpna 2014.
  13. ^ „Shromážděné básně Arthura Yapa“. NUS Stiskněte. 2013. Citováno 20. srpna 2014.
  14. ^ „Poledne v pět hodin“. NUS Stiskněte. 2013. Citováno 20. srpna 2014.
  15. ^ Yusof, Helmi. "Tome, které nám ukazují, jak žijeme". Obchodní časy. Singapore Press Holdings. Citováno 5. ledna 2015.
  16. ^ „Show jednoho člověka od víkendového umělce'". Straits Times. Singapur. 14. dubna 1969. s. 4.

Funguje

  • Pouze řádky (Federal Publications, 1971)
  • Všední (Heinemann Educational Books, 1977)
  • Po linii (Heinemann Educational Books, 1980) ISBN  9971640023
  • Man Snake Apple a další básně (Heinemann Asia, 1986) ISBN  9971641089
  • Prostor městských stromů: vybrané básně (Skoob, 2000) ISBN  1-871438-39-X
  • Shromážděné básně Arthura Yapa (NUS Press, 2013) ISBN  9789971696535
  • Poledne v pět hodin: povídky Arthura Yapa (NUS Press, 2014) ISBN  9789971697914
  • 2 matky na hřišti hdb(po linii, 1980)

externí odkazy