Aronsova sága Hjörleifssonar - Arons saga Hjörleifssonar - Wikipedia
Aronova sága Hjörleifssonar (standardizovaný staro norský pravopis: Aronsova sága Hjǫrleifssonar) líčí život Arona Hjörleifssona (kolem 1200–55), významného současníka Sturla Sighvatsson a Bishop Guðmundr Arason. Sága je datována kolem roku 1340, ačkoli přežije nejprve ve fragmentu pergamenu z 15. století (AM 551d beta 4to), přičemž nejčasnějšími úplnými texty jsou papírové rukopisy AM 212 fol., AM 426 fol. A AM 399 4to. (známý jako Codex Resenianus).[1]
Sága vykresluje Arona jako zastánce biskupa Guðmundra, který zase získává výhody plynoucí z Guðmundrovy pomoci. Zdá se, že byl napsán v návaznosti na pokusy o svatořečení Guðmundr kolem roku 1320. Tvrdí, že Aron byl jedním z nejslavnějších válečníků své doby a stal se psancem v rukou Sturly Sighvatssona, cestujícího jako poutník do Jeruzaléma a ukončil svůj život u soudu v Haakon IV Norska.[2]
Aronova sága není součástí kompilace ság o Aronově době známé jako Sturlunga sága, ale stojí vedle Sturlunga sága jako důležité zobrazení tehdejších událostí.[3] I když to není přímo spolehlivý zdroj pro dobu, kterou popisuje, poskytuje zajímavé důkazy o interakcích písemných zdrojů, paměti a islandské identity pod norskou vládou ve čtrnáctém století.[4]
Edice a překlady
- Aronova sága Hjörleifssonar, v Sturlunga sága, vyd. Jón Jóhannesson, Magnús Finnbogason, Kristján Eldjárn a Magnús Jónsson, 2 svazky (Reykjavík: Sturlunguútgáfan, 1946), II 237-78.
- Aronova sága v Sturlunga sága, vyd. od Guðni Jónssona, 3 svazky (Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan / Haukadalsútgáfan, 1948), http://heimskringla.no/wiki/Arons_saga
- Sága Arona Hjörleifssona, trans. John Porter (London: Pirate Press, 1975), http://www.medievalists.net/2009/01/the-saga-of-aron-hjorleifsson/
Reference
- ^ Joanna A. Skórzewska, Konstrukce kultu: Život a úcta Guðmundr Arasona (1161–1237) v islandských písemných pramenech, Severní svět, 51 (Leiden: Brill, 2011), s. 23.
- ^ Joanna A. Skórzewska, Konstrukce kultu: Život a úcta Guðmundr Arasona (1161–1237) v islandských písemných pramenech, Severní svět, 51 (Leiden: Brill, 2011), s. 23.
- ^ Joanna A. Skórzewska, Konstrukce kultu: Život a úcta Guðmundr Arasona (1161–1237) v islandských písemných pramenech, Severní svět, 51 (Leiden: Brill, 2011), s. 23.
- ^ Úlfar Bragason, ' Aronova sága: Minningar, mýtur og sagnaminni ', Název: Tímarit Hugvísindastofnunar Háskóla Íslands, 13.3 (2013), 125-45.