Archetyp (textová kritika) - Archetype (textual criticism)

v textová kritika, an archetyp je text, který pochází z textové tradice. Použitím a stemmatický textový kritik se snaží vystopovat nejstarší dochovaný rukopis a ukázat vztah, který má ke svým předkům. To umožňuje porovnat změny provedené v různých tradicích odbočujících z archetypu a vytvořit edici, která co nejpřesněji rekonstruuje text archetypu.

Archetyp by neměl být zaměňován s autogram, což je první ručně psaný rukopis autora. Archetyp je také obyčejně mylně považován za původní text, i když by mnozí tvrdili, že je nemožné najít původní text[1] v rámci tradice, kde nemusí existovat dochované důkazy, a protože autor a redaktoři mohli během procesu vytvořit několik návrhů a vydání, od okamžiku zrození autorova nápadu až po vydání edice díla. Na druhou stranu by archetyp mohl být originálem v tom smyslu, že to není kopie, ale konkrétní přežívající nemodifikovaný text.

Viz také

Reference

  1. ^ Epp, Eldon Jay. „Multivalence termínu„ původní text “v novozákonní textové kritice.“ Harvardský teologický přehled, sv. 92, č. 3, 1999, s. 245–281. JSTOR  1510127.

Další čtení

Bordalejo, Barbara: "Genealogie textů: Rukopisné tradice a textové tradice." Digitální stipendium v ​​humanitních oborech (2016) 31 (3): 563–577. doi:10.1093 / llc / fqv038.