Antoine Bello - Antoine Bello
 | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Červenec 2015) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Antoine Bello | |
|---|---|
 | |
| narozený | 25. března 1970 Boston, Massachusetts |
| obsazení | Romanopisec |
| Národnost | Francouzsky, americky |
| Doba | 1996-dosud |
| Pozoruhodné práce |
|
| Pozoruhodné ceny | Prix France Culture - Télérama |
| webová stránka | |
| antoinebello | |
Antoine Bello (narozený 25 března 1970) je francouzský Američan autor narozen v Boston, Massachusetts, jehož díla byla široce přeložena. Jeho romány se dotýkají několika témat, například vztahu reality a fikce, lidského poznání a žurnalistika. Píše ve francouzštině, ve svém rodném jazyce. Od roku 2002 žije ve větší oblasti New Yorku.
Práce
Bellova první kniha, Les Funambules (ISBN 2070745023), sbírka povídek, byla vydána ve Francii v roce 1996. Obdržela Prix littéraire de la vocation uděluje Fondation Bleustein-Blanchet. Jedna z povídek zahrnutá v Les Funambules obdržel cenu Prix du jeune écrivain de langue française v roce 1993.
Od té doby vydal Bello's devět románů, které byly přeloženy do desítek jazyků, jako je němčina, ruština, řečtina a japonština. Šest z nich je k dispozici v angličtině: Padělatelé (Kindle Edition, 2015), Pathfinders (Kindle Edition, 2016), Showrunners (Kindle Edition, 2017), Americký román (Kindle Edition, 2016), Zmizení Emilie Brunetové (Kindle Edition, 2016) a Chybějící kousek (ISBN 0156013371).[1]Všechny jeho knihy vydalo nakladatelství Éditions Gallimard.
Bello je hlavní část práce, známá jako Falsifikátoři trilogie se točí kolem tajné mezinárodní organizace CFR, která falšuje realitu a přepisuje historii. První splátka, Les Falsificateurs (Padělatelé), byla zveřejněna v roce 2007. Les Éclaireurs (ISBN 2070124266) získal prestižní ocenění Prix France Culture - Télérama ocenění v roce 2009. Les Producteurs vyšlo v roce 2015. Bellova trilogie získala v současné debatě o novém významu falešné zprávy, což ho vyzvalo k poskytnutí rozhovorů ve francouzských a kanadských médiích.[2][3]
Bello je pevným zastáncem Wikipedia. Od roku 2014 věnuje své autorské honoráře společnosti Wikimedia Foundation a naléhání na své čtenáře, aby ho následovali V rozhovoru pro webhostingovou společnost OVH,[4] přirovnal Wikipedii k a veřejná služba. V dalším rozhovoru s nadací Wikimedia Foundation uvedl, že byl pokořen věnováním redakce: „Pokaždé, když ji používám [Wikipedia], myslím na lidi, kteří si na to udělali čas a věnovali dlouhé večery. „Kdo jsou tito lidé? Proč to udělali? Jakou chuť k poznání a sdílení je musí mít.“ A cítím se požehnaný, že to lidé dělají. “[5]
Předchozí kariéra
Předtím, než se stal spisovatelem na plný úvazek, spoluzaložil francouzskou společnost Ubiqus, kterou prodal v roce 2007. Je také tvůrcem dnes již neexistujícího žebříčku Rankopedia.
Bibliografie
- Les Funambules, recueil de nouvelles (Figurína 100, Soltino, Jděte Ganymède!, Le dossier Krybolski et L'année Zu), vydání Gallimard, 1996. ISBN 9782070310005, OCLC 717072422
- Éloge de la pièce manquante, vydání Gallimard, 1998. ISBN 9782070749669, OCLC 475993480
- Les Falsificateurs, vydání Gallimard, 2007. ISBN 9782070783106, OCLC 82672721
- Les Éclaireurs, vydání Gallimard, 2009. ISBN 9782070124268, OCLC 303019631
- Enquête sur la disparition d'Émilie Brunet, vydání Gallimard, 2010. ISBN 9782070446896, OCLC 934955108
- Mateo, vydání Gallimard, 2013. ISBN 9782070456734, OCLC 982783059
- Římský américain, vydání Gallimard, 2014. ISBN 9782070466085, OCLC 936569668
- Les Producteurs, vydání Gallimard, 2015. ISBN 9782070793457, OCLC 980439876
- Ada, vydání Gallimard, 2016. ISBN 9782070179671, OCLC 958493977
- L'homme qui s'envola, vydání Gallimard, 2017. ISBN 9782070197385, OCLC 993029287
Práce v angličtině
- Chybějící kousek Orlando: Harcourt, 2003, ISBN 9780156013376, OCLC 52030354
- Padělatelé (pouze elektronická kniha)
- Pathfinders (pouze elektronická kniha)
- Showrunners (pouze elektronická kniha)
- Zmizení Émilie Brunet (pouze elektronická kniha)
- Americký román (pouze elektronická kniha)
- Ada (pouze elektronická kniha)
- Muž, který zmizel (pouze elektronická kniha)
Překlady z angličtiny do francouzštiny
- Du rififi na Wall Street, Vlad Eisinger, edice Gallimard, 2020 ISBN 9782072859441, OCLC 1150848076
Dekorace a ocenění
- Mladý vůdce Francouzsko-americká nadace (2009)[6]
- Cena Francie-kultura / Telerama pro Les Éclaireurs (Pathfinders) (2009).[7]
- Chevalier Řádu umění a literatury (2015)[8]
- Prix verze Femina pro L'homme qui s'envola (2017).[9]
- Prix Charles Brisset, udělovaný Francouzskou asociací psychiatrie, za Scherbius (a já) (2018).
Reference
- ^ Poole, Steve (19. ledna 2002). "Chytrý box". Opatrovník.
- ^ Besnard, Jacques (4. září 2017). „Pour mieux comprendre les fake news, il faut lire Antoine Bello“. Břidlice (francouzsky). Citováno 18. března 2018.
- ^ Deglise, Fabien (19. ledna 2017). „Quand l'élection américaine dépasse les fictions d'Antoine Bello“. Le Devoir (francouzsky). Citováno 18. března 2018.
- ^ Rozhovor s Antoinem Bellem od Huga Bonnafé: https://www.ovh.com/fr/blog/rencontre-ecrivain-antoine-bello-revolution-numerique/
- ^ Mon Dieu! Proč francouzský romanopisec udělil Wikipedii celoroční honoráře: https://blog.wikimedia.org/2015/09/25/novelist-royalties-wikipedia/
- ^ Francouzsko-americká nadace oznamuje výběr mladých lídrů roku 2009: http://www.frenchamerican.org/sites/default/files/documents/media_release/2009_0701_youngleaders_en.pdf Archivováno 3. července 2013 v Wayback Machine
- ^ Portrét tančí La Tribune de Genève.
- ^ „Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres juillet 2015“. kulturakomunikace.gouv.fr (francouzsky). 4. září 2015. Archivovány od originál dne 24. dubna 2016. Citováno 25. března 2017.
- ^ Verze Annonce du Prix Femina dans Livres Hebdo
