Annibale Ruccello - Annibale Ruccello

tento článek je drsný překlad z italštiny. Může to být generováno počítačem nebo překladačem bez dvojí znalosti. Prosím pomozte vylepšit překlad. Původní článek je v italštině pod textem "italiano" "jazyky" postranní panel. Li vy právě jste označili tento článek jako článek vyžadující pozornost, prosím, přidejte {{subst: Needtrans| pg = Annibale Ruccello | jazyk = to | komentáře =}} ~~~~ do spodní části WP: PNTCU část o Wikipedia: Stránky vyžadující překlad do angličtiny.

Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Prosince 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Annibale Ruccello (7. února 1956 - 12. září 1986) byl italský dramatik, divadelní režisér a herec.

Životopis

Annibale Ruccello se narodila v roce Castellammare di Stabia, na okraji města Neapol, Itálie. Jeho otec byl Ermanno Ruccello a jeho matka byla Giuseppina de Nonno. V roce 1977 absolvoval filozofii na University of Naples Federico II. Jako student napsal diplomovou práci Andrea Perruci je Cantata dei Pastori [to ] (1698). Jeho práce zkoumala Perruciho náboženské dílo prostřednictvím kulturní antropologie. Ruccello byl později členem skupiny vědců, kteří studovali populární tradice a jazyk Kampánie, vedené Roberto De Simone [to ], neapolský skladatel a muzikolog.

Kariéra

Ruccello začal hrát v Torre del Greco, Itálie, as Gennaro Vitiello vytvořen Teatro del Garage. Tato skupina zahrnovala další umělce jako Mario Martone a Enzo Moscato. V roce 1978 vytvořil Ruccello vlastní divadelní společnost s názvem Il Carro. S pomocí Lello Guidy začal psát a inscenovat své první hry, inspirované převážně populární kulturou. Jejich repertoár zahrnoval Il Rione (1973) a L'osteria del melograno. Mezi jeho další díla patří režie Rottami (Známý režisér Ionesco, měl původně režírovat tuto práci), I gioielli indiscreti (1980) Denis Diderot, a L'asino d'oro, přejmenován později Ipata v roce 1981. (Tato práce byla založena na Asinus aureus podle Lucio Apuleio.) V roce 1980 debutoval sólovou hrou s názvem Le cinque rose di Jennifer.

V roce 1982 se jeho skupina Il carro spojila s jinou divadelní společností Teatro Nuovo a stala se Teatro Nuovo-Il Carro se sídlem v italském Neapoli.

V roce 1983 napsal Ruccello Víkend (který získal cenu do 35 let od Istituto di Dramma Italiano) a Notturno di donna con ospiti. Další ocenění získal v roce 1988 po premiéře své komedie, Ferdinando, v únoru 1986 (San Severo, Teatro Verdi). Tento kus získal dvě ceny IDI: první v roce 1985 jako dramatické dílo a druhé v roce 1986 za nejlepší inscenaci. Původní výroba měla design Franco Autiero, s Isa Danieli (který náhodou inspiroval postavu) v hlavní roli. Později Ferdinando bylo provedeno v Paříži v roce 2000 v Théatre du Rond-Point, přezdívané Adriana Asti francouzsky. Tato výroba pokračovala do Liegi v Théatre Le Moderne a v Bruxelles na Union Dramatique v roce 2008.

V roce 1985 Ruccello také režíroval divadelní adaptaci románu La ciociara podle Alberto Moravia, který v roce 2010 uvedl také režisér a scénograf Roberta Torre. Ruccellova práce dramatika skončila Anna Cappelli a Mamma: piccole tragedie minimali, v soutěži o Primo Premio Gennaro Vitiello v květnu 1986.

Dne 12. září 1986, při návratu z cesty do Říma, Ruccello zahynul při autonehodě na dálnici Roma-Napoli. Řidič automobilu, Stefano Tosi, herec, byl také zabit. Ruccello je pohřben v Castellammare di Stabia.

Během let následujících po jeho smrti našlo Ruccellovo dílo další uznání. Je považován za jeden z nejoriginálnějších hlasů italského divadla konce dvacátého století.

Publikovaná díla

Il sole e la maschera. Un'analisi antropologica della Cantata dei pastori, Napoli, Guida, 1978 (vyd. Ag. Stamperia del Valentino, Napoli, 2008).

Villa dei Misteri, v Babilonia, n. 45, duben 1987.

Ferdinando, Napoli: Guida, 1988

Teatro, Napoli: Guida, 1993.

Scritti inediti: una commedia e dieci saggi, con un percorsokritico di Rita Picchi, Roma, Gremese, 2004. ISBN  88-8440-307-3

Teatro, Milano, Ubulibri, 2005.

Teatro, introduzione di Enrico Fiore, Milano, Ubulibri, 2005. ISBN  978-88-7748-273-0

Bibliografie

Studie o Annibale Ruccello

• Aa.Vv., Dopo Eduardo. Nuova drammaturgia a Napoli, a cura di L. Libero, Napoli, Guida, 1988.
• Aa.Vv., Il segno della voce. Attori e teatro a Napoli negli anni '80, Napoli, Electa, 1989.
• Siro Ferrone, Il Ferdinando tra gravità e leggerezza, v Dokumentace: Eduardo De Filippo e la sua eredità, cura di F. Taviani, v Lettera dall'Italia, n. 19, 1990.
• R. Tomasino, Il teatro di Ruccello fra tradizione ed eccesso, in Italské divadlo, cura di P. Carriglio - G. Strehler, I, Roma-Bari, Laterza, 1993.
• T. Megale, Annibale Ruccello. Antropologia e memoria, in Drammaturgie, n. 4, 1997.
• Enrico Fiore, Ruccello, v Dizionario dello spettacolo del Novecento, cura di F. Cappa - P. Gelli, Milano, Baldini e Castoldi, 1998.
• Aa.Vv., Ricordando Annibale Ruccello, Castellammare di Stabia, Eidos, 2000.
• Enrico Fiore, Il rito, l'esilio e la peste. Percorsi nel nuovo teatro napoletano: Manlio Santanelli, Annibale Ruccello, Enzo Moscato, Milano, Ubulibri, 2002.
• M. Palumbo, La funzione degli spazi: da Raffaele Viviani ad Annibale Ruccello, v La civile letteratura. Studi sull'Ottocento e il Novecento offerti ad Antonio Palermo, II, Napoli, Liguori, 2002.
• D. Di Bernardo, Dopo Eduardo: la lingua e la nuova drammaturgia di Annibale Ruccello, v Eduardo De Filippo scrittore, cura di N. De Blasi - T. Fiorino, Napoli, Dante & Descartes, 2004.
• D. Di Bernardo, Il plurilinguismo dei drammi di Annibale Ruccello tra espressivismo e mimesi, v Linguistica e letteratura, nn. 1 * 2, 2006.
• D. Tomasello, Il fascino discreto della tradizione. Annibale Ruccello drammaturgo, Bari, Edizioni di Pagina, 2008.
• F. Cuomo, Dei volti che ha Medusa. La drammaturgia del rischio. Ermeneutica e testo nel teatro di Autiero, Moscato, Ruccello, Castellammare di Stabia, Longobardi, 2008.
• Mariano d'Amora, Se cantar mi fai d'amore. La dramatmaturgia di Annibale Ruccello, Roma, Bulzoni, 2011.
• Andrea Jelardi, Annibale Ruccello, una vita troppo breve, una vita per il teatro, (prefazione di Isa Danieli), Kairos, Napoli 2016 ISBN  978-88-99114-55-8

Rozhovory

• E. De Filippo, Il peggiore dei mestieri. Intervista a Corrado Augias, ve městě L'Espresso, 29, 1968.
• R. Di Giammarco, Non chiamatemi autore: sono un allestitore e un ex antropologo, v la Repubblica, 27. března 1984.
• T. Marrone, L'ultimo grido è: fuori l'autore! (intervenista a Annibale Ruccello e Enzo Moscato), v Il Mattino, 21 settembre 1985.
• Annibale Ruccello, Una drammaturgia sui corpi, v Sipario, n. 466, marzo * aprile, 1987.
• I. Danieli, In scena senza Annibale, v Corriere della Sera, 22 gennaio 1987.
• E. Moscato, Babelicantes, v Aa.Vv., Teatro, cura di G. Carillo, Napoli, Cronopio, 1997.
• R. Di Giammarco, Asti: così Ruccello diventa transalpino. L'intervista, v la Repubblica, 5 giugno 2000.

Reference