Annals of the Parish - Annals of the Parish

Annals of the Parish (celý název: Letopisy farnosti: aneb Kronika Dalmailingu; během služby reverenda Micaha Balwhiddera, napsal sám) je román skotského venkovského života z roku 1821 od John Galt. Micah Balwhidder, považovaný za nejlepší postavu, kterou vytvořil Galt, se ve fiktivním účtu z pohledu první osoby zjevuje jako člověk, který má lidská selhání včetně domýšlivosti a marnosti, stejně jako velký zájem o to, jak se ekonomice daří. Kniha poskytuje vtipný a realistický popis typické farnosti ministr z konce 18. a počátku 19. století, způsob života na venkově ve Skotsku a sociální změny v Průmyslová revoluce.[1]
Jak Balwhidder hrdě poznamenává ve svém úvodu, Anály začít jmenováním Balwhiddera za ministra dne 25. října 1760, téhož dne Král Jiří III nastoupil na trůn a skončil v roce 1810 když král „byla stanovena jako drahocenná nádoba, která dostala prasklinu nebo chybu, a mohla být provozuschopná pouze jako ozdoba,“ a končí Balwhidderova služba.[2]
Annals of the Parish, napsáno v Skoti a Angličtina, je součástí série skotských příběhů napsaných Galtem ve 20. letech 20. století, které označoval jako „teoretické historie“ nebo „Příběhy Západu“.
Francouzská revoluce, utilitaristé v Dalmailingu
Ve svém příspěvku pro rok 1793 si Balwhidder připomíná, že měl první noc roku pozoruhodný sen, ve kterém mrtví šlechtici a prostí občané povstali ze hřbitova, aby byli svědky mohutné bitvy, kde se scéna bojů změnila v pustinu se vzdáleným městem kolem věže s ohnivými písmeny „Public Opinion“, matoucí vize, která se objevila prorocká, když slyšel o Poprava Ludvíka XVI. V roce 1794 farní lidé upřednostňovali radikály Jakobíni napodobující reformy EU francouzská revoluce stávají se drzými a oddělenými od šlechty, jejichž pýcha jim bránila projevovat jakoukoli sounáležitost s těmito demokraty. Znepokojen tímto rozdělením si Balwhidder všiml „ovoce a zvuku o univerzální shovívavosti, filantropii, užitečnosti a všech ostatních převlecích, kterými si nevěřící filozofie přivlastňovala charitu, bratrskou lásku a úctu vštěpovanou naším svatým náboženstvím. Kázal svým kongregace že „si myslel, že mají větší smysl než se odtrhnout od křesťanství, aby se stali utilitaristy; protože by to bylo vyznání nevědomosti o víře, kterou si zaslouží, vzhledem k tomu, že to bylo hlavní povinností našeho náboženství vštěpovat vše v morálce a mravech na kterou předstírala nově vyvinutá doktrína užitečnosti. “[3]
Termín utilitaristický byl zvednut John Stuart Mill, jehož kniha z roku 1861 Prospěchářství zahrnoval poznámku pod čarou, která se „domnívala, že je prvním člověkem, který uvedl do života slovo utilitární. Nevynalezl ho, ale převzal ho z pomíjivého výrazu v análech farnosti pana Galta.“[4]
Reference
- ^ O'Hagan, Andrew (1. ledna 2005). „John Galt - Annals of the Parish (1821)“. 100 nejlepších skotských knih všech dob. Edinburgh: Seznam. Citováno 30. září 2012.
- ^ Galt 1821, s. 1–2.
- ^ Galt 1821, str. Kapitoly XXXIV, XXXV.
- ^ John Stuart Mill (1861) Prospěchářství, poznámka pod čarou 1.
- Galt, John (1821), Annals of the Parish (PDF), vyvoláno 2. června 2014