Anna Parzymies - Anna Parzymies
Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Anna Parzymies | |
---|---|
narozený | 5. ledna 1939 Sofie, Bulharsko |
Alma mater | |
obsazení | Arabista, turkolog, orientalista, vysokoškolský učitel |
Známý jako | Profesor na varšavské univerzitě |
Partneři | Stanisław Parzymies[Citace je zapotřebí ] |
webová stránka | www |
Anna Parzymies (b. 5. ledna 1939 v Sofie, Bulharsko[není ověřeno v těle ]) je Polák arabista, doktor orientalistiky a profesor na Varšavská univerzita.
Životopis
Anna Parzymies dokončila střední a vysokou školu v bulharské Sofii. V letech 1957–1962 studovala na Fakultě turecké filologie na Univerzitě Palackého v Olomouci Univerzita v Sofii.[Citace je zapotřebí ] V roce 1962 získala bulharský vládní grant na studium arabštiny na Bourguiba Institute of Modern Languages, Univerzita Tunis El Manar, Tunisko.[Citace je zapotřebí ] V roce 1971 získala magisterský titul na Fakultě cizích jazyků v Varšavská univerzita.[Citace je zapotřebí ] V roce 1978 jí byla udělena Ph.D. stupně na Jagellonská univerzita v Krakově.[Citace je zapotřebí ] Následující habilitace v roce 1992 získala postdoktorský titul v oboru humanitních věd v oboru turkická lingvistika.[Citace je zapotřebí ] Mezi její hlavní výzkumné zájmy patří jazykové kontakty mezi turkickými a slovanskými národy a kulturami muslimských komunit.[Citace je zapotřebí ]
Specializuje se na tři oblasti výzkumu:[Citace je zapotřebí ]
- Islám v Evropě (především ve vztahu k menšinám Maghrebu ve Francii; Čečenci, Inguši, Tataři a další muslimské komunity v Ruské federaci; Albánci a bosenští muslimové na Balkáně);
- Arabská sociolingvistika a zejména turecké vlivy na mluvenou arabštinu;
- Metodologie historické lingvistiky s důrazem na altajskou jazykovou skupinu.
Parzymies je také tvůrcem a zakladatelem Dialog Academic Publishing, polské vydavatelské společnosti založené v roce 1992.[Citace je zapotřebí ] Společnost se specializuje na publikace, které souvisejí s Afrikou a Asií nebo jsou napsány autory z této oblasti. Publikovaná beletrie zahrnuje klasickou sanskrtskou poezii, moderní čínskou poezii a romány napsané severoafrickými autory. Vydalo také řadu evropských autorů. Značná část jeho produkce se týká náboženství a orientálních jazyků.[Citace je zapotřebí ]
Ocenění a vyznamenání
- Parzymies je zakladatelem Katedry evropských islámských studií na Fakultě orientalistiky Varšavské univerzity. V roce 2009 na slavnostním ceremoniálu v Paříži získala Cenu UNESCO za arabskou kulturu v Sharjah.[1]
- v roce 2018 získala Ordre des Arts et des Lettres v hodnosti Officier pro produkci francouzských uměleckých děl a literatury.[2]
Vybrané publikace
- Anthroponymie algérienne. Noms de famille moderne d'origine turque(PWN, 1985)
- Encyklopedie. Świat w przekroju 1988 [Svět v roce 1988. Encyklopedie](spoluautor, Wiedza Powszechna, 1989)
- Język protobułgarski. Przyczynek do rekonstrukcji na podstawie porównań turecko-słowiańskich [Příspěvek k rekonstrukci bulharského jazyka na základě turecko-slovanských srovnání](Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 1994)
- Język czuwaski [jazyk Chuvash](Wydawnictwo Akademickie "Dialog", 2000).
Bibliografie
Tato sekce může obsahovat nerozlišující, nadměrnýnebo irelevantní příklady.Listopadu 2019) ( |
Knihy
Jako autor:
- Tunezja [Tunisko], Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Varšava 1984.
- Anthroponymie algérienne. Noms de famille moderne d'origine turque, PWN, Varšava 1985.
- Język protobułgarski. Przyczynek do rekonstrukcji na podstawie porównań turecko-słowiańskich (Příspěvek k rekonstrukci bulharského jazyka na základě turkicko-slovanských srovnání), Rozprawy Uniwersytetu Warszawskiego 381, ISSN 0509-7177, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Varšava 1994.
- Język czuwaski [Jazyk Chuvash], Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2000, ISBN 83-88238-60-4.
Jako redaktor:
- Islám a terroryzm [Islám a terorismus], sbírka vydaná Annou Parzymies, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2003, ISBN 83-88938-44-4.
- Ferdinand de Saussure, Szkice z językoznawstwa ogólnego, redakcja naukowa polskiej wersji językowej A. Parzymies(Polský překlad Écrits de linguistique générale), Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2004.
- Muzułmanie w Europie [Muslims in Europe], sbírka editovaná Annou Parzymies, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2005, ISBN 83-89899-08-6.
- Studie orientálního umění a kultury na počest profesora Tadeusze Majdy, sbírka editovaná Annou Parzymies, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2006, ISBN 83-89899-39-6.
Články v knihách
- Cyryl i Metody a kultura arabska [Cyril a Metoděj a arabská kultura] [w:] T. Dąbek-Wirgowa, J. Wierzbicki (red.) Kategorie peryferii i centrum w kształtowaniu się kultur narodowych, Materiały konferencji naukowej, Wyd. UW, Varšava 1986.
- La diglossie au Maghreb - un probleme social [w:] S. Piłaszewicz, J. Tulisow (red.) Problemy języków Azji i Afryki, PWN, Varšava 1987
- Muzułmanie we Francji [muslimové ve Francii] [w:] H. Jankowski (red.), Z Mekki do Poznania. Materiały 5. Ogólnopolskiej Konferencji Arabistycznej Poznań 9–10 czerwca 1997, Wydawnictwo UAM, Poznań 1998, ISBN 83-910799-0-2.
- Ałtaizmy w języku polskim [Výpůjčky z altajských jazyků v polštině] [w:] Orient w kulturze polskiej. Materiały z okazji 25-lecia Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2000, ISBN 83-88-238-44-2.
- Islam na Bałkanach [Islám na Balkáně] [w:] A. Abbas (red.), Zagadnienia współczesnego islamu, Wyd. UAM, Poznaň 2003, ISBN 83-910799-6-1.
- U źródeł arabskiego antyamerykanizmu [U zdroje arabského antiamerikanismu] [w:] A. Parzymies (red.), Islam a terroryzm, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2003.
- Muzułmanie w Europie [Muslims in Europe] (spoluautorka Agatą S. NALBORCZYK) [w:] E. Machut-Mendecka (red.), Oblicza współczesnego islamu, Academica, Varšava 2003, ISBN 83-89281-03-1.
- Muzułmanie w Bośni i Hercegowinie [Muslims in Bosnia and Herzegovina] [w:] A. Parzymies (red.), Muzułmanie w Europie, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2005.
- Muzułmanie w Macedonii [Muslims in the Republic of Macedonia] [w:] A. Parzymies (red.), Muzułmanie w Europie, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2005.
- Muzułmanie w Serbii i Czarnogórze [Muslims in Serbia and Montenegro] [w:] A. Parzymies (red.), Muzułmanie w Europie, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2005.
- Muzułmanie w Jugosławii [Muslimové v Jugoslávii] [w:] A. Parzymies (red.), Muzułmanie w Europie, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2005.
- Muzułmanie w Bułgarii [Muslimové v Bulharsku] [w:] A. Parzymies (red.), Muzułmanie w Europie, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2005.
- Muzułmanie w Grecji [Muslims in Greece] [w:] A. Parzymies (red.), Muzułmanie w Europie, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2005.
- Profesor Tadeusz Majda a jeho výzkum, výuka a organizační úspěchy [w:] A. Parzymies (red.), Studies in Oriental Art and Culture in Honour of Professor Tadeusz Majda, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2006.
- Ethnonymes otroci. Propositions d'etymologies altaďques [w:] A. Parzymies (red.), Studies in Oriental Art and Culture in Honour of Professor Tadeusz Majda, Wyd. Akademickie Dialog, Varšava 2006.
- O nagłosowym ś- w języku protobułgarskim [O počátečním ś- v bulharském jazyce] [w:] E. Siemieniec-Gołaś, J. Georgiewa-Okoń (red.), Od Anatolii po Syberię. Świat turecki w oczach badaczy, Wyd. UJ, Krakov 2010.
- Алтайски езикови влияния в славянските езици методологичен подход върху примера на думата koliba Проблеми на балканското и славянското езикознание, Фабер, Велико Търново 2010.
Články v časopisech
- Noms de famille en Algérie contemporaine, „Africana Bulletin“, 23, 1975.
- Uwagi na temat nazewnictwa geograficznego Algierii (Poznámky k zeměpisným názvům v Alžírsku), "Przegląd Informacji o Afryce" 4, 1976
- Adaptace phonétique des noms de famille turcs a la langue parlée d'algérie„Bulletin Africana“ 26, 1977.
- Contenue ethnique des odjaks d'Algérie, „Africana Bulletin“ 29, 1978.
- Rozwój patronimikum algierskiego [Vývoj alžírského patronymia], "Przegląd Informacji o Afryce" 1, 1979.
- Stosunki turecko-tunezyjskie w XIX wieku [turecko-tuniské vztahy v devatenáctém století], "Afryka. Azja, Ameryka Łacińska" 1, 1982.
- Appelatifs turcs dans le dialecte arabe de Tunis, "Rocznik Orientalistyczny" XLIII, 1984.
- Aperçu sur l'évolution socio-lingistique de la langue arabe, „Africana Bulletin“ 32, 1985.
- Caractéristique typologique de la situation linguistique arabe, „Africana Bulletin“ 33, 1986.
- Słowiańsko-huńskie związki językowe [slavo-hunské jazykové vztahy], „Przegląd Orientalistyczny“ 143: 3, 1987.
- Cyryl i Metody a kultura arabska [Cyril a Metoděj a arabská kultura], „Afryka, Azja, Ameryka Łacińska“ 68, 1990.
- Une autre lecture de l'inscription de Pliska, "Journal Asiatique" 279: 3–4, 1991.
- Czy jest to pierwszy tekst w języku protobułgarskim [Je to první text v bulharském jazyce], „Afryka, Azja, Ameryka Łacińska“ 69, 1992.
- Jeszcze raz o strawie [Ještě jednou na pabulu], „Acta Philologica“ 22, 1992.
- Le passé chrétien et le présent tolérant de la Tunisie musulmane, "Studia Arabistyczne i Islamistyczne", III, 1996
- O integracji ludności muzułmańskiej w Europie [O integraci muslimské populace v Evropě], „Studia Bobolanum“ 2/2003, ISSN 1642-5650.
Reference
- ^ „Irácký kaligraf a polský vydavatel vyhrávají cenu arabské kultury podporovanou OSN“. Zprávy OSN. 18. ledna 2010. Archivováno z původního dne 18. května 2019. Citováno 18. května 2019.
- ^ „Marcin Frybes oraz Anna Parzymies odznaczeni francuskim Orderem Sztuk i Literatury“ [Marcin Frybes a Anna Parzymies udělili Francouzský řád umění a literatury]. Onet Kultura (v polštině). 18. července 2018. Archivováno z původního dne 18. května 2019. Citováno 18. května 2019.
externí odkazy
- Anna Parzymies v polské vědecké databázi (OPI )
- Biografická poznámka na webu Fakulty orientalistiky Varšavské univerzity