Angelina Napolitano - Angelina Napolitano

Obžalovaná z vraždy Angelina Napolitano, když se objevila v tisku v době jejího soudu v roce 1911.

Angelina Napolitano (1882-1932)[1] byl přistěhovalec na Kanada SZO zavražděn jejího násilného manžela v roce 1911, což vyvolalo veřejnou debatu o domácí násilí a trest smrti.[2][3] Byla první ženou v Kanadě, která použila týrané ženy obrany na obvinění z vraždy.[4]

Napolitano byla shledána vinnou, a přestože porota doporučila milost, byla odsouzena k smrti.[2][3][5] Po mezinárodním výkřiku však Kanaďan federální kabinet nakonec zmírnila svůj trest na doživotí.[2] Sloužila 11 let, než byla podmínečně propuštěna.[1]

V roce 2005 se příběh Napolitanova manželství a dramatického procesu proměnil v oceňovaný nezávislý film, Hledám Angelinu.[3][5][6]

Časný život a manželství

Angelina se narodila v Itálii kolem roku 1883, pravděpodobně v malém městečku nedaleko Neapol.[2] Její příjmení není známo. Provdala se za Pietra Napolitana kolem roku 1898 a pár emigroval do Ameriky krátce po přelomu století.[2] Bydleli uvnitř New York City na sedm let a přestěhoval se do Kanady v roce 1909 - nejprve do Soluň, Ontario, pak na Sault Ste. Marie,[2] kde byla značná italská komunita přistěhovalců.[7] Pár měl čtyři děti.[3][5]

Napolitanské manželství nebylo dobré; Pietro zbil a vyhrožoval své ženě.[2] V listopadu 1910 na ni zaútočil kapesním nožem, který ji devětkrát bodl do obličeje, krku, ramen, hrudníku a paží a těžce ji zranil.[2][4] Byl obviněn z útoku, ale dostal podmíněný trest.[2]

Zabíjení

Po jejím přesvědčení noviny v Severní Americe shromáždily petiční podpisy požadující zmírnění Napolitanova trestu nebo její propuštění.

Jak pokračovala zima 1910–1911, Pietro, který pracoval jako dělník, začal tlačit na Angelinu, aby vydělala peníze (aby postavila rodině dům) prostituce.[2][4][6][8]16. dubna 1911 velikonoční neděle, když byla Angelina v šestém měsíci těhotenství, Pietro jí řekl, aby šla vydělávat peníze sexem, jinak ji zbije, zabije nebo zabije její nenarozené dítě.[4] Šel spát a ona měla, dokud se neprobudil, aby získal nějaké peníze.[2]

To odpoledne, když Pietro spal ve svém bytě v nejvyšším patře na James Street,[4] Angelina vzala sekeru a udeřila ho čtyřikrát do krku a hlavy a zabila ho.[2][3][5] Okamžitě vyhledala souseda a přiznala a dodala: „Právě jsem zabil prase“,[4] pak čekal, až přijde policie.[2] Našli ji s rukama omotaným kolem jejího nejmladšího dítěte a obvinili ji z vraždy.[2]

Soud

Soud začal v pondělí 8. května 1911 v Sault Ste. Marie, se spravedlností Byron Moffatt Britton předsedající a Edmund Meredith jako korunní právník.[2][6] Když si soud uvědomil, že Napolitano nemá právníka, byl proces odložen na jeden den, aby soudem jmenovaný právník Uriah McFadden mohl připravit případ.[2]

Když proces v úterý 9. května pokračoval, Meredith předvolala devět svědků, aby svědčili o Napolitanově vině.[2] McFadden zavolal pouze samotnou Angelinu,[2] kteří neuměli dobře anglicky.[6] McFaddenův případ spočíval na tom, co v podstatě bylo týrané ženy obrany; tvrdil, že Pietro týrání přinutilo zoufalou Angelinu k vraždě, a uvedl listopadové bodnutí.[2] Britton však o incidentu rozhodl nepřípustný důkaz argumentuje tím, že „pokud by někdo zraněný před šesti měsíci mohl dát toto jako ospravedlnění nebo omluvu za zabití člověka, byla by anarchie úplná“.[2]

Porota vrátila rozsudek o vině.[2] Soud trval jen tři hodiny.[3][5] Přestože porota doporučila shovívavost, Britton ji odsoudil k pověsit.[2][3][5] Poprava byla naplánována na 9. srpna, měsíc po datu splatnosti Napolitana.[2][8]

Reakce a následky

Zdůraznilo se Napolitanovo těhotenství v době vynesení rozsudku, což jí pomohlo učinit z mezinárodní organizace célèbre.

Jakmile však příběh zasáhl noviny, a mediální šílenství začalo - nejen v Sault Ste. Marie, ale zejména ve Spojených státech[6] a dokonce i Evropa.[2][3][5] Ačkoli některé z pokrytí bylo negativní, argumentovat od rasista stereotypy, že Napolitano jako Italka byla „horkokrevná cizinka“ a za svůj zločin si zasloužila zaplatit pokutu,[2] většina z toho se točila kolem těch, kteří sympatizovali s týráním, které utrpěla, a agitovali, aby byl její trest dojížděl do vězení nebo dokonce a Pardon.[2] The federální ministr spravedlnosti, Sir Allen Bristol Aylesworth, obdržel mnoho dopisů od jednotlivců (včetně McFaddena),[2] stejně jako petice pořádané skupinami v Sault Ste Marie, Toronto, New York City, Chicago, Anglie, Rakousko, a Polsko.[2] Lékař v Ohio, Dr. Alexander Aalto, dokonce nabídl, že bude oběšen na místě Angeliny, a řekl: „Bylo by férové, kdyby paní Napolitanová dala za ni život, protože její život je v nebezpečí kvůli pronásledování muže. a protože ji lidé odsoudili. “[8]

Poznámky Dr. Aalta odrážejí téma mezi Napolitanovými příznivci, mezi nimiž byli i ženy rodící se feministické hnutí.[2] Tyto rané feministky tvrdily, že Pietrovo bití znamenalo, že k vraždě došlo Sebeobrana a ten Britton byl sexistické když vyhodil důkazy o zneužití.[2] Britové sufražetka časopis Běžná příčina vyděsil nejen zákon, který odsoudil Angelinu, ale také soudní systém, který jej potvrdil jako „oba špatné, protože jsou výlučně mužské“.[2]

Další argumenty uvedené v dopisech zahrnovaly myšlenku (předloženou oblastmi MP, Arthur Cyril Boyce ) že Angelina nesmí být vinna, protože ji její těhotenství dočasně zbláznilo,[2] a argument, že strach Napolitana z její hrozící zkázy by nepříznivě ovlivnil její nenarozené dítě, proto by jí měla být odpuštěna.[2] To poslední byl v té době běžný psychologický pohled.[2]

Zda měl některý z těchto argumentů dopad, federální kabinet nakonec změnil Angelininu větu doživotí dne 14. července 1911.[2]

Napolitanův pozdější život není dobře znám.[4] Porodila, ale dítě zemřelo během několika týdnů.[2] Její starší děti byly umístěny dovnitř pěstounské domy.[2] Byla udělena čestné slovo dne 30. prosince 1922, poté co si odseděl 11 let v Věznice Kingston. Napolitano údajně zemřel 4. září 1932 u Nemocnice Hotel Dieu v Frontenac County, Ontario.[1]

Film

V roce 2003 nezávislý film ředitel Sergio Navarretta začal zkoumat Angelinin život pro a dokumentární, ale rozšířil projekt na celovečerní film „jakmile jsme si uvědomili, jak dramatická byla fakta“.[6] Film, Hledám Angelinu, byl zastřelen za dva týdny v roce 2004 v Sault Ste. Marie, s rozpočtem ve výši 250 000 $.[4][6] Spisovatelé, Alessandra Piccione a Frank Canino, vzal inspiraci z Canino hry Projekt Angelina.[3][5] Lina Giornofelice hrál Angelinu s Alvaro D'Antonio hraje Pietro.[3][5] Pro autentičnost jsou velké části filmu italština správná podle období s anglickými titulky.[3][5]

Film se promítal na Montrealský světový filmový festival, Cinéfest v Sudbury, Quitus italský filmový festival v Montrealu, Shadows of the Mind Festival v Sault Ste Marie, Mezinárodní filmový festival v Indii, Filmový festival Cimameriche v Janov a Mezinárodní filmový festival v Bombaji.[3][5] „Obecně,“ uvedl režisér Navaretta, „diváci reagovali na film na emocionální úrovni a vcítili se do cesty [postav].“[6] Hledám Angelinu získal tři ocenění: Zvláštní uznání na filmovém festivalu v Cimameriche a cenu za nejlepší hraný film (Drama) a Quitus Award of Distinction na filmovém festivalu Quitus v Montrealu.[5]

Kampaň domácího násilí

Film Hledám Angelinu zahrnuje součást kampaně na zvýšení povědomí o domácím násilí[3][5][6] Producenti filmu, Platinový obrazový film, často film promítali před panelovou diskusí odborníků na domácí násilí, nebo se promítali, aby získali peníze pro organizace, jako je Úkryt před bouřkovou kampaní.[5]

Od října 2008, filmové DVD se prodává zabalené se 114stránkovou doprovodnou knihou, Prevence zneužívání dětí a intervence, napsaný komunitní agenturou v Torontu BOOST. Kniha má pomoci učitelům pomoci dětem dozvědět se o rodinném násilí a předcházet mu.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Kathleen Airdrie (02.12.2008). „Angelina Napolitano, oběť domácího násilí“.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak Iacovetta, Franca (2005). „Napolitano (Neapolitano), Angelina“. V Cook, Ramsay; Bélanger, Réal (eds.). Slovník kanadské biografie. XV (1921–1930) (online vydání). University of Toronto Press.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m Tisková zpráva k filmu Platinum Image Nový film o italském přistěhovalci, 13. března 2006. Přístup k červnu 2008 prostřednictvím Průvodce ženami v kanadské historii
  4. ^ A b C d E F G h Helwig, David (6. května 2004). „Právě jsem zabil prase“. SooToday.com. Citováno 23. května 2020.
  5. ^ A b C d E F G h i j k l m n Oficiální web filmu: Hledám Angelinu Archivováno 24. července 2011, v Wayback Machine, zpřístupněno v červnu 2008
  6. ^ A b C d E F G h i Vedoucí Navarretta za Angelinou autor: Ravi Amarnath. Věstník, University of Western Ontario, 26. září 2006 Archivováno 11. června 2011, v Wayback Machine přístupné v červnu 2008
  7. ^ Statistics Canada: Selected Ethnic Origins, Sault Ste. Marie přístupné v červnu 2008
  8. ^ A b C „Nabídky k zavěšení pro ženu“. The New York Times. 24. června 1911. Vyvolány June 2008.
  9. ^ Druhý příběh Press Katalog z podzimu 2008, strana 10. Kniha ISBN  978-1-897187-54-8.

externí odkazy