Angela James - Angela James
Angela James | |||
---|---|---|---|
Hokejová síň slávy, 2010 | |||
![]() James jako studentský sportovec v Seneca College, C. 1983 | |||
narozený | Toronto, Ontario, Kanada | 22. prosince 1964||
Výška | 5 ft 6 v (168 cm) | ||
Hmotnost | 155 lb (70 kg; 11 st 1 lb) | ||
Pozice | Centrum Obrana | ||
Výstřel | Že jo | ||
Hráno pro | Seneca College North York Eros Toronto Red Wings Newtonbrook Panthers Beatrice Eros | ||
národní tým | ![]() | ||
Hráčská kariéra | 1980–2000 |
Angela James (narozen 22. prosince 1964) je a kanadský bývalý lední hokej hráč, který hrál na nejvyšších úrovních hry seniorský hokej mezi lety 1980 a 2000. Byla členkou mnoha týmů v Střední hokejová liga žen v Ontariu (COWHL) od svého založení v roce 1980 do roku 1998 a ukončila svou kariéru v Národní ženská hokejová liga (NWHL). Šestkrát byla jmenována nejcennějším hráčem své ligy. James je také certifikovaný rozhodčí v Kanadě a trenér. V současné době je hlavní sportovní koordinátorkou ve společnosti Seneca College v Torontu.
Mezinárodně hrál James na prvním světovém šampionátu žen, turnaji v roce 1987, který nebyl schválen. Hrála si s Tým Kanada Zaprvé Mistrovství světa IIHF žen v 1990, vytvořil rekord v skórování 11 branek a vedl Kanadu ke zlaté medaili. Hrála na třech dalších světových šampionátech, kde získala zlaté medaile 1992, 1994 a 1997. Kontroverzně byla vynechána z týmu pro první ženy Olympijský hokejový turnaj v roce 1998. Svůj poslední mezinárodní turnaj hrála v roce 1999.
James, který byl považován za první superstar moderního ženského hokeje, byl poctěn řadou síní slávy. Byla jednou z prvních tří žen uvedených do Hokejová síň slávy Mezinárodní hokejové federace (IIHF) v roce 2008 a jeden z prvních dvou uveden do Hokejová síň slávy v roce 2010. Byla uvedena do Kanadská sportovní síň slávy v roce 2009.
Časný život
James se narodil 22. prosince 1964 v Toronto, Ontario.[1] Je dcerou Donny Barrato, bílé Kanaďanky z Toronta,[2] a Leo James, černý Američan z Mississippi který přišel do Kanady uprchnout rasová segregace.[3] Má dva nevlastní bratry a dvě nevlastní sestry z matčiny strany.[4] Její otec, který se podílel na nočním klubu v Torontu, odhaduje, že má nejméně devět nevlastních sourozenců, ačkoli James věří, že počet je blíže 15.[3] Mezi nimi je Národní hokejová liga (NHL) hráč Theo Peckham.[5]
Svobodná matka Donna vychovávala Angelu a její dvě nevlastní sestry pomocí vládní pomoci. Žili v dotovaném městském domě v Flemingdon Park sousedství Toronta.[4] Donna pracovala jako účetní a v koncesním stánku místní arény.[6] Bojovala s depresemi a duševními chorobami a její nejstarší dcera Cindy pracovala ve věku 16 let na dvou brigádách, aby pomohla rodině plnit finanční závazky. Angela měla nejblíže ke své sestře Kym, přestože oba často bojovali jako děti.[7] Její otec v jejím životě nikdy neměl stálé místo a neposkytoval rodině finanční podporu, ale byl k dispozici, pokud ho potřebovala.[8] Jako jedna z mála černých dětí ve Flemingdon Parku Angela často čelila urážkám, zejména kvůli tomu, že byla smíšenou rasou s bílou matkou a sestrami.[9] Často se hádala o nadávky a vytvářela bojovný postoj, který přenášela do hokejové hry.[10] Její prarodiče z matčiny strany nikdy nepřijali Angelu jako dítě, ačkoli se k jejím sestrám chovali dobře.[11]
Vždy a divoška James rychle rozvinul zájem o sport. Její kmotr jí dal baseball pálku a rukavice, abychom ji oslavili jako první svaté přijímání.[12] Vynikala v hokeji, baseballu a synchronizované plavání jako malé dítě.[13] Její matka chtěla, aby se zaměřila na plavání kvůli nedostatku příležitostí pro dívky v hokeji v 70. letech.[14] Její vášeň však byla pro hokej a neustále hrála míčový hokej s kluky ze sousedství z doby, kdy byla mateřská školka.[6] James nejprve hrál organizovaný hokej ve fotbalové lize kluků Flemingdon Park ve věku osmi let, a teprve poté, co její matka vyhrožovala soudním jednáním, když se úředníci postavili proti jejímu zařazení.[14]
James ovládl ligu Flemingdon Park. Začala v nováček Věková skupina (7–8 let), ale její úroveň dovedností byla o tolik vyšší než u jejích vrstevníků, že byla přesunuta na atom a poté na peewee (11 a 12 let). Vedla ligu v bodování, byla jmenována hvězdou a byla pozvána hrát s ligovým týmem na turnaji peewee v Montrealu.[15]Jamesova účast v lize Flemingdon Park skončila v polovině jejího druhého ročníku kvůli žárlivosti rodičů chlapců v lize. Prezidentův syn byl v Jamesově týmu a obzvlášť ho urazilo, že jeho chlapec byl zastíněn dívkou. Nařídil změnu politiky ligy, aby zakázal dívkám hrát.[16]
Jedinou proveditelnou možnost, kterou James pro dívčí ligu měl, bylo Zvěstování, katolická organizace v Don Mills okres. Matka, která neměla vozidlo, aby mohla řídit hry, by ji pomocí autobusu odvedla na a ze her na různých kluzištích.[16] Dívčí hokejový program byl malý a vyžadovalo, aby týmy byly složeny z hráčů všech věkových skupin, aby bylo možné sestavit kompletní soupisky.[17] James úplně vynechal věkovou skupinu bantamů a nejprve si zahrál seniorský hokej s Newtonbrook Saints. V té době jí bylo 13 let a hrála proti ženám od 16 let.[17] The Saints byl Senior C tým, čtvrtá nejvyšší úroveň ženského hokeje v oblasti Toronta v té době.[18]
Hráčská kariéra
Vysoká škola
Zaměřený na hokej, vystavený drogám a alkoholu a často se hádající, James nevěnoval pozornost svému vzdělání a téměř odešel ze školy. Zástupce ředitele na střední škole Valley Park, Ross Dixon, ji vyzval, aby věnovala větší pozornost jejímu studiu, což jí umožnilo absolvovat Overlea High School, nyní pojmenovanou Marc Garneau Collegiate Institute, a jděte na Seneca College v Torontu.[19] James se v prvním ročníku v Senece akademicky potýkala, částečně proto, že v minulosti byla málokdy považována za odpovědnou za neúspěch ve studiu, a částečně proto, že při sportu na částečný úvazek pomáhala dvěma sporty na univerzitě i na úrovni komunity platit rodinné účty. Senecký hokejový trenér Lee Trempe měl několik hádek s Jamesem, než začala brát studium vážně.[20]
James byl pro senecké skauty hvězdou dvou sportů. Do softbalového týmu nastoupila v roce 1983 a hrála outfield a odpalování úklid. Byla Atletická asociace Ontario Colleges (OCAA) all-star a vedl její školu inaugurační OCAA ženský softball šampionát.[21] Ona byla jmenována OCAA all-star znovu 1984 a 1985, což Seneca na další provinční šampionát a stříbrnou medaili povrch.[22]
Ačkoli James vždy hrál vpřed ve svých komunitních hokejových ligách, Trempe ji přeměnil na obrana aby mohla připravit hry a začlenit své spoluhráče do útočných systémů, které tým používal.[21] I přes změnu pozice, James stále vedl ligu v bodování v letech 1982–83, v sezóně 8 zápasů zaznamenal 15 gólů a 10 asistencí. Byla jmenována nejcennějším hráčem OCAA, ale Seneca se po prohře ve finále OCAA spokojila se stříbrnou medailí.[23] James vedl OCAA s 30 body v 10 hrách v letech 1983–84 a odnesl Seneca College na své první mistrovství.[24] Byla jmenována hvězdou v obraně a znovu zvolila nejcennějšího hráče. James získal obě ocenění znovu v následující sezóně.[25] Seneca se v letech 1984–85 opakoval jako vítěz, zatímco James ovládl OCAA. Znovu vedla ligu v bodování, vytváření školních a asociačních rekordů s 50 góly a 73 body za pouhých 14 her. Její bodování využilo k tomu, že reportér z Toronta nazval Jamese „The“ Wayne Gretzky ženského hokeje “.[24]
OCAA označila Jamese za sportovce roku v letech 1984 a 1985 za své úspěchy v hokeji a softballu.[26] Dosáhla rekordů v kariéře OCAA 80 gólů a 128 bodů,[27] která prošla rokem 1989, kdy OCAA rozpustila hokejový program pro ženy kvůli nedostatku konkurenčních týmů.[28] Seneca College odešla v roce 2001 z dresu s číslem 8,[26] v roce 1985 byla uvedena do Senecké univerzitní síně slávy[29] a v roce 2004 obdržel cenu Seneca College Distinguished Alumni Award.[30]
Senior
Po jednom roce Senior C hokeje se James v roce 1980 přestěhoval do týmu Toronto Islanders, nově založeného týmu Senior AA Střední hokejová liga žen v Ontariu (COWHL).[31] Liga byla v té době na nejvyšší úrovni ženského hokeje v jižním Ontariu,[32] a James se během roku stala jednou z hvězd ligy.[18] Zahrála první ženské národní mistrovství v roce 1982 vstřelil vázací gól ve třetí třetině na cestě k vítězství 3: 2 nad týmem Alberta za vítězství v McTeer Cupu.[33]
Když Islanders založili v roce 1982, James se přestěhoval do týmu Burlington, kde zůstala tři sezóny.[34] V roce 1983 vedla svůj nový tým k národnímu titulu, když Burlington zachytil zahajovací akci Pohár Abby Hoffmanové. Pro Jamese bylo vystoupení v ženských národnostech téměř každoroční událostí, protože hrála na 12 národních mistrovských turnajích.[35]
James často střídal týmy, pohyboval se z různých důvodů. Často měnila týmy, aby následovala přátele, nebo pokud nesouhlasila s filozofií trenéra. Někdy se přestěhovala z nutnosti, jako kdyby tým zastavil činnost.[22] Z Burlingtonu odešla v letech 1984–1985, aby se na jednu sezónu připojila k Lee Trempe s Agincourt Kanaďany, poté hrála s Brampton Canadettes na další.[36] V letech 1986–87 znovu sledovala Trempeho v Mississauga Warriors, kde zůstala tři sezóny. James vyhrál svůj první ze sedmi po sobě jdoucích COWHL bodování titulů, které sezóny, poté byl zapůjčen Hamilton Golden Hawks pro Nationals 1987 žen a pomohl vést tento tým k vítězství.[37]
James znovu změnil týmy a připojil se k Toronto Eros v roce 1989. Eros se zformoval v roce 1974 jako následek týmu Zvěstování, se kterým si hrála jako dítě.[38] Vedla tým na dva národní šampionáty, v letech 1991 a 1993.[25] V první, když vstřelil jediný gól, proti budoucí národní týmový kolega Manon Rheaume ve vítězství 1–0 nad týmem Quebec.[39] Sezóna 1993–94 byla sezónou, ve které James zaznamenal 28 gólů a 70 bodů v 28 hrách.[25] Pokračovala v přepínání týmů, na několik sezón se připojila k franšíze Toronto Red Wings / Newtonbrook Panthers a poté se znovu připojila k Eros v roce 1997. Zůstala s týmem, když byl v roce 1998 rebrandován na Beatrice Eros a připojil se k nově vytvořenému Národní ženská hokejová liga (NWHL).[40] James v úvodní sezóně NWHL 1998–99 nastřílel 38 gólů a 55 bodů a byl jmenován nejcennějším hráčem ligy.[25] V následující sezóně byla jmenována nejlepší útočníčkou Západní divize a jejím prvním týmem All-Star.[41] Eros vyhrál svůj první titul v NWHL dominující Sainte-Julie Pantheres ve finále.[42] Také šampióni OWHA,[43] Eros zajali státní příslušníky žen proti týmu Quebec.[44] Jakmile sezóna skončila, James odešel ze soutěžního hokeje v roce 2000.[40]
Mezinárodní
Medailový rekord | ||
---|---|---|
Dámský lední hokej | ||
Světový šampionát | ||
![]() | 1990 Ottawa, Ontario, Kanada | |
![]() | 1992 Tampere, Finsko | |
![]() | 1994 Lake Placid, USA | |
![]() | 1997 Kitchener, Kanada | |
3 Pohár národů | ||
![]() | 1996 Ontario / New York | |
![]() | 1999 Quebec | |
Mistrovství Pacifiku u žen v IIHF | ||
![]() | 1996 Vancouver, Britská Kolumbie, Kanada |
The Ontario Women's Hockey Association (OWHA) uspořádala první ženský světový šampionát v roce 1987. Akce, která nebyla schválena Mezinárodní hokejová federace (IIHF), představovalo šest zúčastněných týmů, zatímco několik národů vyslalo pozorovatele.[37] Tým Kanada byl reprezentován národním šampionem Hamiltonem Golden Hawks, s nímž James hrál na národním turnaji, zatímco „Team Ontario“ byl reprezentován jejím obvyklým klubovým týmem v Mississauga. Zatímco byla způsobilá hrát s jakýmkoli týmem na turnaji, James se hodil do svého obvyklého týmu Mississauga. Po celou dobu vedla tým Ontario a po semifinálovém vítězství 5-2 nad Spojené státy, hrál o titul proti týmu Kanady.[45] Tým Kanady porazil ve finále Jamesův tým Ontario 4: 0.[46]
IIHF schválila prvního úředníka Mistrovství světa žen, držel v 1990 a hrál v Ottawě.[47] Kanada a USA snadno vyslaly své evropské rivaly, aby se dostaly do finále zlaté medaile, které Kanada vyhrála o skóre 5–2.[48] James vstřelil první gól v historii turnaje,[49] a 11 celkově. Svázala Američana Cindy Curley o vedení turnaje, které spolu s USA Krissy Wendell v roce 2000 je rekordem většiny gólů jednoho hráče na jednom turnaji do roku 2012.[50]
James se objevil na třech dalších ženských mistrovstvích světa, z nichž všechny tři vyhrála Kanada nad Spojenými státy. Byla jmenována hvězdou vpředu v 1992 turnaj v Tampere, Finsko,[51] kde Kanada získala zlatou medaili vítězstvím 8–0.[52] Američané poskytli silnější výzvu Turnaj 1994 v Lake Placid, New York.[53] James dal dva góly a byl jmenován nejcennějším hráčem hry ve finále, vítězstvím 6–3.[54] Získala svůj čtvrtý a poslední světový šampionát v 1997, vítězství 4–3 za prodloužení.[55]
Odráží růst hry, 1998 Nagano Games představoval první ženy olympijský hokejový turnaj.[56] Oznámení prvního kanadského olympijského týmu 9. prosince 1997 vyvolalo bouři kontroverzí. Hlavní trenér Shannon Miller vynechal Jamese ze soupisky a řekl tisku, že 32letá James je „obrannou odpovědností“, což naznačuje, že nebyla týmovou hráčkou.[57] James byl zdrcen tím, že byl řezán a rozzuřený Millerovými vysvětleními.[58] S uvedením, že s ní Miller „zacházel jako se psem“ a „byla připravena a podvedena“, se proti rozhodnutí odvolala Hokej Kanada. James také tvrdil, že Millerova kritika byla neopodstatněná a že trenér předtím tvrdil, že hraje dobře.[59] Byla předním střelcem národního týmu v přípravných hrách, které vedly až k národnímu táboru.[60]
V době odvolání se objevily pověsti, že Miller měl poměr s jedním z jejích hráčů. Zatímco obvinění byla neopodstatněná, jejich načasování mělo za následek, že James byl falešně obviněn z toho, že byl jejich zdrojem. Úředníci hokejové Kanady zjistili, že zvěsti byly zahájeny třetí stranou, která se pokoušela vyvolat polemiku. Odmítli také Jamesovo odvolání a ukončili tak její olympijský sen.[61] Ani její spoluhráči, ani její oponenti nedokázali pochopit, jak byla z týmu vynechána.[62] Kanada a USA se podle očekávání setkaly ve finále, ale zvítězili právě Američané. Američané, kteří již v předkole porazili Kanadu 7–4, získali zlatou medaili vítězstvím 3–1.[63] Bývalí spoluhráči tvrdili, že James mohl pro Kanadu změnit, kdyby byla zahrnuta.[60]
V té době James trpěl účinky nediagnostikovaných Gravesova nemoc, a Štítná žláza stav, který vedl k úbytku hmotnosti a únavě v celém táboře. Dozvěděla se a byla léčena pro svůj stav po olympiádě, zotavuje se ze ztracené váhy a síly.[64] Národní tým pod novým trenérem přidal Jamese zpět do soupisky pro Pohár 3 národů 1999.[65] Byla využívána střídmě, ale přijala svoji zmenšenou roli v týmu. Během turnaje se James rozhodl, že to bude její poslední.[66] Jamesova mezinárodní kariéra skončila příběhovým způsobem, protože hra mistrovství proti USA skončila rozstřel. Byla vybrána jako první střelec a vstřelila vítězný gól, který vedl Kanadu k vítězství 3: 2.[67] James hrál za tým Kanady v 50 zápasech, vstřelil 33 gólů a 21 asistencí.[25]
Styl hraní
James byl dominantní hráč v OWHA.[68] Ženská hokejová historička Elizabeth Etueová přisuzovala Jamesův úspěch její bruslařské síle a „dynamické střele podobné střele“.[34] Byla fyzickou hráčkou, která pomohla ženským hrám překonat pověst, že nejde o sport, kde by hráčky byly ochotné hrát „drsný“ tvrdý styl. Oponenti tvrdili, že narážení na Jamese bylo jako „zasažení oceli“.[69] Canadian Broadcasting Corporation komentátor Robin Brown, který hrál proti Jamesovi v OWHA, o ní řekl: "Dokázala všechno. Měla end-to-end rychlost, měla jemnost jako hokejka a její facka byla tvrdší a přesnější než jakákoli ženská hráčka." nikdy neviděl. Byla čistým střelcem gólů Mike Bossy a agresivní Mark Messier. V nejlepších letech byla označována jakoWayne Gretzky ženského hokeje. ““[25] James byl schopen hrát jakoukoli pozici a byl primárně a centrum během své starší kariéry, ale vynikal dál obrana. V jedné hře, kde byl její tým bez brankář, zahrála pozici a nahrála a shutout.[26]
Koučování a vedení
James byl aktivní v mnoha oblastech sportu. Akreditaci získala jako rozhodčí v Kanadě v roce 1980,[70] a od té doby je aktivním úředníkem.[71] Jako rozhodčí ve hře žen Senior D v roce 1986 byl James zapojen do hádky s hráčem, což vedlo k tomu, že se hráč stal první ženou, která byla doživotně vyloučena z OWHA. Hráč byl rozrušený trestem, který James vyhodnotil, strčil čárového rozhodčího a udeřil ji.[72] James nakonec získal certifikaci úrovně IV prostřednictvím Hockey Canada a sloužil jako vrchní rozhodčí OWHA.[26]
Po ukončení studia na Seneca College se James začal věnovat koučování. Sloužit nejprve jako asistent trenéra, pomohla Seneca vyhrát vysokoškolský šampionát Ontario, jeho třetí titul v řadě. Škola se v roce 1987 znovu opakovala jako vítězka, jejím hlavním trenérem byl James.[24] Trénovala na všech věkových úrovních hry, včetně národního šampionátu. Byla asistentkou zlatého medaile vítězného týmu Ontario v roce 1999 Kanadské zimní hry a vedl Ontario ke zlaté medaili na národním šampionátu do 18 let 2001.[26] Před Sezóna 2010-11 CWHL, byla pojmenována Brampton Thunder hlavní trenér[73] ale vzhledem k tomu, že odpovědnosti jsou příliš časově náročné, v prosinci 2010 odstoupila.[74] Věří, že dokáže nabídnout nejvíce na místní úrovni sportu,[75] a provozovala vlastní hokejovou školu a řídila školu organizovanou na Seneca College.[76]
Vyznamenání a dědictví
—Bob Nicholson, Prezident a generální ředitel společnosti Hokej Kanada[77]
James byl nazýván „první superstar moderního ženského hokeje“,[78] a byl oslavován jako průkopník, který přinesl ženskou hru do hlavního proudu. Dlouholetý ženský hokejový administrátor Fran Rider uvedl, že James přinesl důvěryhodnost, bez níž by ženská hra nikdy nezískala uznání jako olympijský sport.[77]
Osminásobná vítězka v bodování a šestinásobná nejcennější hráčka během své seniorské kariéry byla Jamesem oceněna několika organizacemi. V roce 1985 byla jmenována mládí roku v Torontu a v roce 1992 jí byla udělena Cena žen ve sportu. Hockey Canada ji v roce 2005 označila za průlomovou cenu za ženský hokej.[26] Aréna Flemingdon Park byla v roce 2009 přejmenována na Angela James Arena,[79] a Kanadská ženská hokejová liga představuje Angela James Bowl ke svému přednímu střelci každou sezónu.[80] Ona byla uvedena do několika síní slávy, včetně Ontario Colleges Athletic Association Hall of Fame v roce 2005, a Černý hokej a sportovní síň slávy v roce 2006.[25]
Odráží její roli jako průkopnice sportu, James byl jedním z prvních tří žen, spolu s Geraldine Heaney a Cammi Granato, které mají být uvedeny do Síň slávy IIHF. Byly zakotveny v roce 2008 v rámci oslav 100. výročí IIHF.[81] Kanadská sportovní síň slávy po uvedení v roce 2009 ocenila Jamese jako vzor.[1] O rok později nastoupila do Granato jako první dvě ženy uvedené do Hokejová síň slávy.[82] James popsal, že byl informován o jejím zvolení, jako o dni, o kterém si nikdy nemyslela, že se stane, a dodal: „Je mi opravdu ctí zastupovat hokejistky z celého světa.“[83]
Osobní život
Poté, co získal diplom v oboru Správa rekreačních zařízení na Seneca College,[20] James byl najat školou jako sportovní programátor v roce 1985.[24] Pokračuje v práci pro Seneca a nyní je seniorní sportovní koordinátorkou v kampusu King.[84]
James si jako dospívající uvědomil, že je lesbička.[85] Se svým partnerem Angeem se setkala v roce 1994,[86] a pár formalizoval svůj vztah v a slavnostní závazek o dva roky později.[87] Mají tři děti. Ange nesla jejich první dítě v roce 1999, Christian,[88] zatímco Angela porodila v roce 2004 bratrská dvojčata, syna Michaela a dceru Toni.[89]
Statistiky kariéry
Pravidelná sezóna a play-off
- Poznámka: Kompletní statistiky nejsou k dispozici
Pravidelné období | Playoffs | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sezóna | tým | liga | GP | G | A | Body | PIM | GP | G | A | Body | PIM | ||
1982–83 | Seneca College | OCAA | 8 | 15 | 10 | 25 | — | |||||||
1983–84 | Seneca College | OCAA | 10 | 15 | 15 | 30 | — | |||||||
1984–85 | Seneca College | OCAA | 14 | 50 | 23 | 73 | — | |||||||
1992–93 | North York Eros | COWHL | 23 | 16 | 18 | 34 | 67 | |||||||
1993–94 | North York Eros | COWHL | 28 | 30 | 40 | 70 | 41 | |||||||
1995–96 | Toronto Red Wings | COWHL | 29 | 35 | 35 | 70 | 37 | |||||||
1996–97 | Newtonbrook Panthers | COWHL | 28 | 29 | 29 | 58 | 57 | |||||||
1997–98 | North York Eros | COWHL | 9 | 6 | 3 | 9 | 19 | |||||||
1997–98 | Kanadský národní tým | — | 15 | 7 | 1 | 8 | 4 | |||||||
1998–99 | Beatrice Eros | NWHL | 31 | 36 | 19 | 55 | 30 | |||||||
1999–00 | Beatrice Eros | NWHL | 27 | 22 | 22 | 44 | 10 | |||||||
Součty NWHL | 58 | 58 | 41 | 99 | 40 |
Mezinárodní
Rok | tým | Comp | GP | G | A | Body | PIM | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1990 | Kanada | toaleta | 5 | 11 | 2 | 13 | 10 | |
1992 | Kanada | toaleta | 5 | 5 | 2 | 7 | 2 | |
1994 | Kanada | toaleta | 5 | 4 | 5 | 9 | 2 | |
1996 | Kanada | PRC | 5 | 3 | 4 | 7 | 2 | |
1996 | Kanada | 3NC | 5 | 1 | 2 | 3 | 2 | |
1997 | Kanada | toaleta | 5 | 2 | 3 | 5 | 2 | |
1998 | Kanada | 3NC | 3 | 0 | 2 | 2 | 0 | |
1999 | Kanada | 3NC | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Součty | 35 | 26 | 20 | 46 | 20 |
Reference
- Všeobecné
- Avery, Joanna; Stevens, Julie (1997), Příliš mnoho mužů na ledě: Ženský hokej v Severní Americe, Vancouver, BC: Polestar Book Publishers, ISBN 1-896095-33-X
- Barsiokas, Tom; Long, Corey (2012), Angela James: První superhvězda ženského hokeje, Toronto, ON: Literární tisk pro ženy, ISBN 978-0-9866388-8-6
- Duplacey, James; Zweig, Eric (2010), Oficiální průvodce hráči hokejové síně slávy, Richmond Hill, ON: Firefly Books, ISBN 1-55407-662-5
- Ferguson, Bob (2005), Kdo je kdo v kanadském sportu, čtvrté vydání, Markham, ON: Fitzhenry and Whiteside Ltd., ISBN 1-55041-855-6
- Podnieks, Andrew (2009), Historie olympijských hokejů v Kanadě 1920–2010, Toronto, ON: Fenn Publishing Company, Ltd., ISBN 978-1-55168-323-2
- Podnieks, Andrew, ed. (2011), Průvodce IIHF a kniha záznamů 2012, Toronto, ON: Mezinárodní hokejová federace, ISBN 978-0-7710-9598-6
- Russell, Scott (2000), Ice Time: Kanadská hokejová cesta, Toronto, ON: Penguin Books Canada, ISBN 0-670-88520-7
- Poznámky pod čarou
- Statistiky kariéry: Duplacey, James; Zweig, Eric (2010), Oficiální průvodce hráči hokejové síně slávy, Richmond Hill, ON: Knihy světlušek, str.261, ISBN 1-55407-662-5
- ^ A b Ctihodní členové: Angela James, Kanadská sportovní síň slávy, archivovány od originál 4. ledna 2012, vyvoláno 2012-10-20
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 11
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 13
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 9
- ^ Irsko, Joanne (09.11.2010), „Peckham pozdraví sestru Angelu Jamesovou“, Edmonton Journal, vyvoláno 2012-10-20[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b Russell 2000, str. 145
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 16
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 14
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 20
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 26
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 12
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 10
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 19
- ^ A b Russell 2000, str. 146
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 34–35
- ^ A b Russell 2000, str. 147
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 37
- ^ A b Russell 2000, str. 148
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 38
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 46
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 44
- ^ A b Avery & Stevens 1997, str. 228
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 45
- ^ A b C d Bartsiokas & Long 2012, str. 48
- ^ A b C d E F G Duplacey & Zweig 2010, str. 261
- ^ A b C d E F „Průlomová cena ženského hokeje v roce 2005 v Kanadě“ (PDF). Hokej Kanada. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 02.02.2012. Citováno 2012-10-25.
- ^ Russell 2000, str. 149
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 49
- ^ „1984-1985 - Angela James“. Seneca Sting. Archivovány od originál dne 06.12.2007. Citováno 2013-01-05.
- ^ „Angela James ze Seneca College mezi prvními ženami, které byly uvedeny do hokejové síně slávy“. Seneca College of Applied Arts and Technology. 2010-06-22. Archivovány od originál dne 2012-06-28. Citováno 2012-10-25.
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 53
- ^ Avery & Stevens 1997, str. 227
- ^ „Ženy v Torontu vyhrávají hokejový titul“, Montrealský věstník, str. E3, 1982-04-01, vyvoláno 2012-10-27
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 54
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 56
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 57
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 58
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 62
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 64
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 130
- ^ NWHL oznamuje All Star Team, DGP, archivovány z originál dne 2011-09-27, vyvoláno 2013-01-10
- ^ Beatrice Eros Zachyťte první titul NWHL, DGP, archivovány z originál dne 2011-09-27, vyvoláno 2013-01-10
- ^ Eros Capture OWHA Provincial Championship, DGP, archivovány z originál dne 2011-09-27, vyvoláno 2013-01-10
- ^ 2000 Esso ženských státních příslušníků, Hokej Kanada, vyvoláno 2013-01-10
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 59
- ^ Burns, John F. (1987-04-27), „Hra jemnosti s tvrdým úderem“, New York Times, vyvoláno 2012-10-27
- ^ Laskaris, Sam (01.01.1990), "Ženy hokejistky soupeří o národní tým", Toronto Star, str. N8, vyvoláno 2012-10-28 (vyžadováno předplatné)
- ^ IIHF zahajuje mistrovství světa žen, Mezinárodní hokejová federace, vyvoláno 2012-10-28
- ^ Russell 2000, str. 156
- ^ Podnieks 2011, str. 352
- ^ Podnieks 2011, str. 38
- ^ Russell 2000, str. 157
- ^ Russell 2000, str. 158
- ^ Russell 2000, str. 159
- ^ Russell 2000, str. 160
- ^ Podnieks 2009, str. 182
- ^ Podnieks 2009, str. 188
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 110
- ^ Casey, Tom (1991-12-17), „James se odvolává na olympijský střih: Kanadský hokej hledá překvapivé vyloučení oddaného ženského týmu“, Toronto Star, str. C1, vyvoláno 2012-10-28(vyžadováno předplatné)
- ^ A b LeBrun, Pierre (04.11.2010), James zaujímá v Hall oprávněné místo, ESPN, vyvoláno 2012-10-28
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 112
- ^ Simmons, Steve (08.11.2010), „Bittersweet day for Hall of Famer Angela James“, London Free Press, vyvoláno 2012-10-28
- ^ Russell 2000, str. 164
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 121
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 123
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 124
- ^ Russell 2000, str. 139
- ^ Shea, Kevin (2012-02-14). „Jeden na jednoho s Angelou Jamesovou“. Hokejová síň slávy. Citováno 2012-11-17.
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 61
- ^ Avery & Stevens 1997, str. 229
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 139
- ^ „Žena Windsora po úderu rozhodčího doživotně vyloučena z hokeje“, Občan Ottawa, str. D3, 1986-04-29, vyvoláno 2012-10-29
- ^ Juzenas, Frank (09.09.2010), „Hokejová síň slávy povede Thunder do bitvy“, Brampton Guardian, vyvoláno 2013-01-05
- ^ „2010: Rok ve sportu“, Brampton Guardian, 2010-12-29, vyvoláno 2013-01-05
- ^ Russell 2000, str. 168
- ^ Hokejová síň slávy 2010, Ontario Women's Hockey Association, archivovány z originál dne 21.04.2013, vyvoláno 2012-10-29
- ^ A b Bartsiokas & Long 2012, str. 160
- ^ James, Heaney a Granato první ženy uvedené do Síně slávy IIHF, Canadian Press, 2007-12-21, archivovány od originál dne 2013-01-20, vyvoláno 2012-11-03
- ^ Lu, Vanessa (06.06.2009), „Město zítra přejmenuje arénu na Angelu James“, Toronto Star, vyvoláno 2012-11-03
- ^ Vyhrajte hvězdy Whitecaps a zajměte Clarkson Cup, The Sports Network, 2009-03-21, vyvoláno 2012-11-03
- ^ První ženy hráčky uvedené do Síně slávy IIHF, Canadian Broadcasting Corporation, 2008-05-15, vyvoláno 2012-11-03
- ^ Hráč žen James také zvolen, ESPN, 22.06.2010, vyvoláno 2012-11-03
- ^ Hockey Hall volá první ženy, Ciccarelli, Canadian Broadcasting Corporation, 2010-06-22, vyvoláno 2012-11-03
- ^ Atletika a rekreace na Seneca College, Seneca College, archivovány z originál dne 01.01.2013, vyvoláno 2012-11-03
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 41
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 99
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 100
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 129
- ^ Bartsiokas & Long 2012, str. 133