Andrew Halyburton - Andrew Halyburton - Wikipedia

Andrew Halyburton nebo Haliburton (před 1490 - 1507) byl skotský obchodník.

Konzervátor skotských obchodních privilegií

Andrew Halyburton byl umístěný v Middelburg v Flandry kde byl „konzervátorem skotské základny“ nebo „konzervátorem skotských privilegií v nížinách“. Přežívající francouzský dopis mu říká „Conservateur de la Nasion des Eschosoys a Midelburg“.[1] Tento konzulární role ve skotském dovozním a vývozním obchodu s hrabstvím Flandry. Několik oficiálních skotských nebo vlámských záznamů o Andrewově správě však přežilo.[2] Dvěma dopisy městu Middelburg James IV Skotska nazval Andrew „naším obchodníkem“ a „královým známým služebníkem“ a „privilegiorum nationis in istis terris Conservator“ - konzervátor výsad našeho národa ve vašich zemích. Dopisy připomněly radě Middelburgu Andrewovy jurisdikce týkající se skotských obchodních otázek a to, jak by měl mluvit u jejich soudů jménem skotských námořníků a kapitánů.[3]

Přežije jeden z Andrewových knih, ve kterém zaznamenal řadu účtů, které otevřel u skotských klientů, kteří mu posílali peníze a zboží do Flander, často za účelem financování zvláštních nákupů. Část nákladu byla přepravena na lodích Andrew Barton z Leith.[4] Halyburtonova účetní kniha poskytuje důkazy o směnných kurzech zlatých a stříbrných mincí používaných v mezinárodním obchodu.[5] Andrewovi klienti mu primárně posílali vlnu nebo kůže na prodej. Dopis Andrewa skotskému klientovi přežil s hlavní knihou a doporučoval, aby se kůže nejlépe prodávaly na Eastertide 1502; napsal,

„Thar standis yet ii sekkis of woll of youris unsauld, and quhen thai are sauld, I send you your counting of all things between us. ... Please you to wit that that there is a evil mercat, so help me God, except tvoje vlka, ... Hydis, já vrhám, bude nejlepší zboží, které sem přijde v Pasche, protože tam je mnoho folkisů, kteří se na ně ptají. "[6]

Účet pro James Stewart, vévoda z Ross a Arcibiskup St Andrews, zahrnuje platbu zjevně za dopisy zaslané na adresu Margaret z Yorku z Perkin Warbeck a bílá růže Lady Catherine Gordon v září 1497; "Položka, gyffyn Davy Rattrye, když přešel na (prázdný) s quhit ​​ros lettrys mé paní, 10 šilinků."[7] Vévoda z Rossu poslal peníze Halyburtonovi, který převedl na Cornelis Altanitis Bruggy, peníze měly být vyplaceny v Římě na nákup Papežští býci. Halyburton také zadal dvě vyřezávané sochy kamenných hrobek pro vévodu, které nazval „vrhače“.[8] Andrew poslal kameny Veere v bárka zavolal a Schout, odkud byly odeslány do Skotska.[9]

V Edinburghu duchovní a právník Patrick Paniter jednal jménem Andrewa a vymáhal platbu nájemného v Andrewově domě na Royal Mile blízko Kříž Mercat v květnu 1506. Andrew byl popsán jako „agent ve Flandrech“.[10] Dne 31. prosince 1507 jmenoval Jakub IV. Jana Františka „konzervátorem výsad ve Flandrech, Brabant, Zeeland, a Holandsko „, který nahradil Andrewa, který zemřel.[11]

Umělci a materiály umělců

Andrew Halyburton koupil v Antverpách malířský materiál pro edinburského obchodníka Thomase Canta v červnu 1497. Thomas Cant prodával oděvy, oblečení a klobouky královské šatně od roku 1474 a mistr John Cant, pravděpodobně jeho syn, koupil Hromadná kniha pro Margaret of Denmark, Queen of Scotland.[12] Včetně malířských materiálů zlatý a stříbrný list, rumělka, suřík a bílé olovo.[13]

V září 1505 najal Halyburton vlámského malíře „Pierse“, aby přišel do Skotska a pracoval pro Jamese IV.[14] To byl pravděpodobně Peerken Bovelant, učeň Goswijn van der Weyden v Antverpách[15] O Piersově práci je známo jen málo podrobností, kromě jeho pomoci při malování kostýmů a heraldiky na turnajích, ale král mu dal plat a ubytování a je pravděpodobné, že Piers vytvořil portréty pro soud.[16]

Rodinné a umělecké souvislosti

Andrew si vzal Corneliu Beningovou, dceru vlámského malíře, Sanders Bening (1448–1519) člen cechů Gent a Bruggy (jejich neteř Levina Teerlinc (fl. 1545–1567) maloval na dvoře v Henry VIII Anglie ).[17] Matka Cornelie Beningové Katheline byla dcerou (nebo sestrou nebo neteří) Hugo van der Goes (d. 1482), který maloval oltářní obraz pro Edinburgh Trinity College Kirk.[18] Corneliini mladší bratři byli malíři Simon Bening (1483–1561) otec Leviny a Paul Bening. Předběžně bylo navrženo, aby malíři ve Skotsku Během šestnáctého století se jim říkalo „Binning“ - spojení vlámské rodiny Beningových.[19] Mezi děti Andrewa a Cornelie patřili syn Thomas a dcera Cornelias.

Andrew Halyburton byl také dobře propojen v uzavřené společnosti edinburských obchodníků. Jeho sestra Helen Halyburton se provdala za Laurence Taillefera, s nímž byl spojován „Customar of Edinburgh“ Andrew Moubray senior. Úlohou celního úřadu bylo vybírat obchodní daně v Edinburghu. Helen se předtím provdala za člena Mossmanova rodina a měl syna Sandy Mossman.[20] Andrew Moubray senior byl ženatý s Jonet Halyburton, která byla možná Helen a Andrewova nejstarší sestra. Jonetovi bratři James a David Halyburtonovi sloužili v Garde Écossaise.[21] Andrew Halyburton ve své knize popsal obchodního kolegu Williama Hoppara, bratra Isobel Hoppar a otec manželky mladšího Andrewa Moubraye Katrine, jako jeho „gossop“, skotské slovo, které znamená relativní. Zavolal spolupracovníka, obchodníka s textilem James Hommyll, jeho bratr".[22]

Andrew Halyburton zemřel v roce 1507. Jeho dům na severní straně Royal Mile byla udělena Johnu Mossmanovi jako právníkovi Andrewova syna Thomase Haliburtona. Sasine této transakce byl zpochybněn sousedem Johnem Knollisem.[23] Thomas byl mrtvý do roku 1534 a jeho sestra Cornelias byla jeho dědicem.[24]

Reference

  1. ^ C. Innes, ed., Hlavní kniha Andrewa Halyburtona (Edinburgh, 1867), str. xx a ilustrovaný frontispiece.
  2. ^ J. Davidson a A. Gray, Scottish Staple ve Veere(London, Longmans, 1909), s. 137, 173, 363
  3. ^ H. J. Smit, Bronnen tot de geschiedenis van den handel met Engeland, Schotland en Ierland 1150–1585 ('s-Gravenhage, 1942), s. 114 č. 156, přepis Britská knihovna, Londýn: Royal MS. 13 B II, fol. 7: Smit (1942), s. 107-8 č. 144, další královský dopis týkající se Andrewa z archivu Middelburgu.
  4. ^ C. Innes, ed., Hlavní kniha Andrewa Halyburtona (Edinburgh, 1867)
  5. ^ M. M. Archibald, „Coinage in Andrew Halyburton's Ledger,“ in, Studie o numismatické metodě, předložená Philipu Griersonovi(Cambridge, 1983), str. 263-302.
  6. ^ Cosmo Innes, účetní kniha (1867), str. Xxi-xxii.
  7. ^ D. Dunlop, Maskovaný komik: Perkin Warbeck's Adventures in Scotland and England from 1495 to 1497 ', Scottish Historical Review, sv. 70 č. 190 (říjen 1991), s. 121
  8. ^ „Průchozím kamenem“ byla hrobová deska a toto slovo znamenalo také v Skotský jazyk v době, kdy list papíru: Oxfordský anglický slovník; „skrz kámen“, „skrz n.“, „skrz, Skoti n.“
  9. ^ účetní kniha (1867), str. Lix, 214-8.
  10. ^ Kniha protokolu John Foular (Edinburgh, 1941), č. 262, 279.
  11. ^ Zaregistrujte Great Seal of Scotland, 1488-159, Ne. 1583: H. J. Smit (1942), str. 149 č. 211
  12. ^ Účetní pokladník Skotska, sv. 1 (Edinburgh, 1877), str. 39.
  13. ^ účetní kniha (Edinburgh, 1867), str. 118.
  14. ^ James Balfour Paul, Účty pokladníka: 1506-1507, sv. 3 (Edinburgh, 1901), s. 1. 162.
  15. ^ Jane E. A. Dawson, Skotsko se znovu vytvořilo, 1488–1587 (Edinburgh, 2007), str. 59: David Ditchburn, Skotsko a Evropa, středověké království a jeho kontakty s křesťanstvem, c. 1214–1545, sv. 1 (Tuckwell, 2001), str. 119.
  16. ^ Účty skotského vysokého pokladníka, sv. 3, (Edinburgh, 1901), s. xci, 173: Michael Apted & Susan Hannabuss, Malíři ve Skotsku, (Edinburgh, 1978), str. 70-72.
  17. ^ J. E. A. Dawson, Skotsko se znovu vytvořilo, 1488–1587, (Edinburgh, 2007), s. 59
  18. ^ David Ditchburn, Skotsko a Evropa, středověké království a jeho kontakty s křesťanstvem, c. 1214–1545, sv. 1 (Tuckwell, East Linton, 2001), s. 1. 118: M. W. Ainsworth, „Gerard David & the Bening workshop,“ in Hlavní kresby, 41: 3 (podzim 2003), s. 242, 249 navrhuje, aby se Alexander Bening narodil v roce 1448.
  19. ^ David McRoberts, „POZNÁMKY K SCOTO-FLEMISH ARTISTIC CONTACTS“ Innes recenze, 10 (jaro 1959), str. 91-96.
  20. ^ Cosmo Innes, Hlavní kniha Andrewa Halyburtona (Edinburgh, 1867), str. Xxvi fn, 25–6, str. 89–91, popis „mladšího Andrewa Moubraye“
  21. ^ D. Hay, Dopisy Jamese V.(Edinburgh, HMSO, 1954), s. 403.
  22. ^ Cosmo Innes, Hlavní kniha Andrewa Halyburtona (Edinburgh 1867), str. 211-212, 263.
  23. ^ Kniha protokolu John Foular (Edinburgh, 1941), str. 76-7, č. 423-4.
  24. ^ J. Durkan, vyd., Kniha protokolů Johna Foulara, (Edinburgh, SRS 10, 1985), s. 177 č. 556.