A normálně dýchejte - And Breathe Normally

A normálně dýchejte
A dýchejte normálně.jpg
Filmový plakát
Režie:Ísold Uggadóttir
ProdukovanýSkúli Malmquist
NapsánoÍsold Uggadóttir
V hlavních rolích
Hudba odGísli Galdur
KinematografieIta Zbroniec-Zajt
Upraveno uživatelemFrédérique Broos
Datum vydání
  • 22. ledna 2018 (2018-01-22) (Sundance )
  • 9. března 2018 (2018-03-09) (Island)
Provozní doba
95 minut
Země
  • Island
  • Švédsko
  • Belgie
Jazykislandský

A normálně dýchejte (islandský: Andið eðlilega) je islandština z roku 2018 dramatický film režie Ísold Uggadóttir. To bylo promítnuto v sekci World Cinema Dramatic Competition na Filmový festival Sundance 2018,[1] kde získala cenu World Cinema Dramatic Directing Award.[2]

Spiknutí

Lara je bojující svobodná matka. Maximalizovala své kreditní karty, ztratila byt a žije ve svém automobilu se svým šestiletým synem Eldarem. Bere práci jako bezpečnost hranic praktikant s Reykjanesbær letištní policie, Poloostrov Reykjanes. Adja, cestovatel z Guinea-Bissau jehož přítelkyně byla zabita za to, že byla lesbička, se snaží uniknout před pronásledováním homosexuálů ve své zemi hledáním azyl v Kanada. Poté, co Lara označí rozpor v Adjině pasu, je oddělena od svých spolucestujících (její dcery a sestry) a držena v uprchlickém středisku, dokud nebude rozhodnuto o jejím imigračním statusu. Jejich životy se protínají a vytvářejí nepravděpodobné pouto.

Obsazení

Výroba

A normálně dýchejte byl natočen Island je Poloostrov Reykjanes na podzim a v zimě roku 2016 po dobu 28 dnů. Úpravy proběhly v Brusel, Belgie kde byl film také zvuk smíšený. Třídění barev bylo dokončeno ve Shoot & Post ve švédském Göteborgu.[3][4][5]

Uvolnění

A normálně dýchejte konala mezinárodní premiéra na filmovém festivalu Sundance dne 22. ledna 2018.[6][7] Bylo vydáno teatrálně na Islandu dne 9. března 2018.[6]

Film byl promítán na Mezinárodní filmový festival LGBTQ v San Francisku dne 19. června 2018.[8]

Kritická odpověď

Na premiéře filmového festivalu Sundance byla kritická odezva ohromně pozitivní. Obrazovka denně kritik Allan Hunter přirovnal film k dílům bratrů Dardenneů a Kena Loacha: „Zaslouží si srovnání s filmy bratrů Dardenneů nebo spolupráce Ken Loach / Paul Laverty, A normálně dýchejte je o to působivější, že odmítá nafouknout drama do melodramatu. Okolnosti a situace jsou pečlivě sledovány a prezentovány divákovi, aniž by bylo nutné tahat za srdce. Uggadottir také zajišťuje sympatické, naturalistické představení ze svého obsazení, které pomáhá vtáhnout diváka do jejich životů. “[9]

Odrůda kritička Alissa Simon popsala film jako „působivě sociálně realistické drama“.[10] Sheri Linden z The Hollywood Reporter zmínil Uggadóttirovo „jisté pochopení naturalistického výkonu a smysl pro krajinu formující postavy“.[11] Opatrovník popsáno A normálně dýchejte tak jako "promítací klenot", doporučeno jako „humánní a promyšlené islandské drama“ v části příspěvku, který „zdůrazňuje méně známé filmy dostupné k vysílání“. Kritik George Fenwick napsal: „Pro fanoušky Kena Loacha a Andrewa Haigha je to nesmírně dojemný kus vyprávění, zaměřeného na lidské náklady chladných, bezcitných systémů určených k řízení imigrace v západním světě.“[12] Dále pochválil ředitele Uggadóttira za „humanizaci otázek, jako je chudoba a přistěhovalectví, které se příliš často vyprávějí prostřednictvím statistik, brilantně odhalující nedostatek odpovědnosti, která v byrokratických systémech existuje.“[13]

Kritika Candice Frederick z New York Times napsal stejně zářivou recenzi, ilustrující, jak „film se nespoléhá na filmová klišé, která tak často vznikají, když si dva velmi odlišní lidé vytvoří nepravděpodobné přátelství. Spíše zaujme diváky hluboce zvučným vyprávěním, které zdůrazňuje způsoby, jak náš smysl bezpečného uchování lze najednou vytrhnout z našeho sevření. A připomíná nám to sílu, kterou máme, i když si myslíme, že jsme bezmocní. “[14]

Na Shnilá rajčata film má hodnocení schválení 92%.[je zapotřebí objasnění ][15] Na Metakritický, má vážené průměrné skóre 77 ze 100,[je zapotřebí objasnění ] označující „obecně příznivé recenze“.[16]

Domácí média

A normálně dýchejte byl propuštěn jako VOD na Netflix dne 4. ledna 2019.[17][18] Mezi další streamovací platformy patří SF kdykoli ve Švédsku.[19]

Viz také

Reference

  1. ^ Debruge, Peter (29. listopadu 2017). „Sundance Film Festival Unveils Full 2018 Features Lineup“. Odrůda. Citováno 1. ledna 2018.
  2. ^ „Vyhlášení cen filmového festivalu Sundance 2018“. Sundance Institute. 27. ledna 2018.
  3. ^ „a normálně dýchat“. www.sundance.org. Citováno 14. července 2020.
  4. ^ „Islandský ředitel Ísold Uggadóttir hovoří“ A normálně dýchejte"". Reykjavická vinná réva. 10. dubna 2018. Citováno 14. července 2020.
  5. ^ „Jak barva a zvuk vytvářejí bezútěšný islandský svět vítězů Sundance“ a normálně dýchat'". Žádná filmová škola. 6. února 2018. Citováno 14. července 2020.
  6. ^ A b „A normálně dýchej“. Islandské filmové centrum. 2018. Citováno 19. listopadu 2019.
  7. ^ Willard, Sophie (21. ledna 2018). „Režisérky Sundance 2018 Women: Meet Ísold Uggadóttir -“ A normálně dýchejte"". Ženy a Hollywood. Citováno 19. listopadu 2019.
  8. ^ „Průvodce programem Frameline42“. Mezinárodní filmový festival LGBTQ v San Francisku. 2018. str. 24. Citováno 19. listopadu 2019. (přes vydat.)
  9. ^ Hunter, Allan (19. ledna 2018). "'And Breathe Normally ': Sundance Review ". Obrazovka denně. Citováno 20. ledna 2019.
  10. ^ Simon, Alissa (22. ledna 2018). „Recenze filmu:‚ A normálně dýchejte'". Odrůda.
  11. ^ Linden, Sheri (1. února 2018). "'And Breathe Normally ': Filmová recenze Sundance 2018 ". The Hollywood Reporter. Citováno 20. ledna 2019.
  12. ^ Fenwick, George (16. listopadu 2020). „Můj drahokam: proč byste se měli dívat a normálně dýchat“. opatrovník. Citováno 17. listopadu 2020.
  13. ^ Fenwick, George (16. listopadu 2020). „Můj drahokam: proč byste se měli dívat a normálně dýchat“. opatrovník. Citováno 17. listopadu 2020.
  14. ^ Frederick, Candice (10. ledna 2019). "'Recenze And Breathe Normally: Drama, která humanizuje hranice (Zveřejněno 2019) “. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 17. listopadu 2020.
  15. ^ And Breathe Normally (2018), vyvoláno 14. července 2020
  16. ^ A normálně dýchejte, vyvoláno 14. července 2020
  17. ^ „A normálně dýchej“. instantwatcher.com. 2019. Citováno 19. listopadu 2019.
  18. ^ Wilson, Jonathon (4. ledna 2019). "'A normálně dýchejte '| Recenze filmu Netflix ". Ready Steady Cut. Citováno 19. listopadu 2019.
  19. ^ „And Breathe Normally - Hyr eller köp och streama hos SF Anytime“. SF kdykoli (ve švédštině). Citováno 17. listopadu 2020.

externí odkazy