Anarchismus a esperanto - Anarchism and Esperanto

Brožura o anarchismu v esperantu

Anarchismus a esperanto jsou silně propojeni kvůli společným ideálům sociální spravedlnosti a rovnosti. Během časných Pohyb esperanta anarchisté jazyk nadšeně propagovali a obě hnutí mají mnoho společných dějin.

Dějiny

Anarchisté byli mezi prvními, kdo propagovali esperanto. V roce 1905 byla založena první esperantská anarchistická skupina. Následovalo mnoho dalších: v Bulharsku, Číně a dalších zemích. Anarchisté a anarchosyndikalisté, který před první světovou válkou patřil k největší skupině mezi proletářskými esperantisty, založil Paco-Libereco,[1] mezinárodní liga, která vydávala noviny Internacia Socia Revuo (International Society Review). Paco-Libereco se spojilo s dalším progresivním sdružením, Esperantista Laboristaro (pracovníci esperanta). Nová organizace se jmenovala Liberiga Stelo (Freeing Star).[2] Do roku 1914 vydávala v esperantu hodně revoluční literatury, některé související s anarchismem. Tímto způsobem se vyvinula živá sbírka korespondence mezi anarchisty v různých zemích, například mezi evropskými a japonskými anarchisty. V roce 1907 přijala mezinárodní anarchistická konvence v Amsterdamu rezoluci o mezinárodních jazycích a během následujících let přišla podobná rezoluce. Esperantisté, kteří se účastnili konventu, se zabývali hlavně mezinárodními vztahy mezi anarchisty.

V březnu 1925 uvítala berlínská skupina anarchosyndikalistických esperantistů v Amsterdamu druhou konferenci Mezinárodní asociace pracovníků (IWA). Hovořili o tom, jak esperanto v řadách německé sekce IWA FAUD „již zakořenilo do té míry, že nyní založilo světovou organizaci esperantistů na základech svobody a pultu autority.“ To je narážka na Světová liga esperantistů bez státu [eo ], která byla založena v roce 1920, protože Světová národní asociace (Sennacieca Asocio Tutmonda ) byl silně pod komunistickým vlivem. Zdálo se, že Světová liga esperantistů bez státu byla poté sloučena do Světové národní asociace.

Hlavní síla dělnického esperantského hnutí byla v Německu a Sovětském svazu. Mezi nimi založili Mezinárodní vědeckou anarchistickou knihovnu mezinárodního jazyka na sovětské Ukrajině. Tato skupina knihu vydala Etiko podle Kropotkin, Anarkiismo podle Borovoi a další díla pro mezinárodní čtení v esperantu. Anarchističtí esperantisté zaměřili svou práci v té době na východní Asii, Čínu a Japonsko. V těchto zemích se esperanto brzy stalo populární věcí mezi anarchisty. Vydávali mnoho novin, nejčastěji ve dvou jazycích. Například od roku 1913 vydával noviny Liu Shifu, který psal jako Sifo La Voĉo de l'Popolo. Jednalo se o první anarchistické noviny v Číně. Zpočátku pocházely informace v jeho čínské jazykové části většinou z výše uvedeného Internacia Socia Revuo. Liu Shifu zemřel v roce 1915. Mezi prvními japonskými esperantisty bylo také mnoho anarchistů a socialistů. Mnohokrát byli vyloučeni a pronásledováni. Například v roce 1931 noviny La Anarkiisto přestal objevovat, protože jeho redakční tým byl poslán do vězení. Anarchističtí esperantisté přežili značné ztráty během pronásledování sovětských esperantistů v roce 1937. Mnoho anarchistických esperantistů bylo zavražděno nebo odesláno do pracovních táborů.

Esperanto hrálo v roli malé role Mezinárodní brigády Během španělská občanská válka (1936-1939). V letech 1936-1939 vydávala Pyrenejská liga anarchistů esperanta týdenní zpravodaj z Konfederace Nacional del Trabajo (CNT). Rozhlasová stanice CNT také vysílala programy esperanta.

Po druhé světové válce byla pařížská skupina první, kdo znovu zahájil organizovanou práci. Od roku 1946 vydával noviny Senŝtatano (osoba bez země).[3] V následujících letech působila v Paříži také aktivní anarchistická skupina. V roce 1981 bylo založeno Radio Esperanto, které stále vysílá jednu hodinu na frekvenci Rádio Libertaire dnes. Většina liberalistů a anarchistů byla poté organizována ve Světové národní asociaci. V roce 1969 začali vydávat Liberecana Bulteno, kterému se dnes říká Liberecana Ligilo.

Viz také

Reference

  1. ^ Hnutí esperanta (příspěvky k sociologii jazyka), Peter G. Forster, ISBN  9027933995, pa 190o 190
  2. ^ Historio de S.A. T., 1921 1952, Paříž, 1953, Eldoninto: SAT, 152 paĝoj
  3. ^ Javier Alcalde, „Eduardo Vivancos kaj la liberecana esperanto“, doslov k dvojjazyčnému vydání Eduardo Vivancos [eo ], Unu lingvo por ĉiuj: Esperanto, Calúmnia, 2019, s. 77-91.

Bibliografie

externí odkazy