Ana Merino - Ana Merino - Wikipedia

Ana Merino (narozen 1971) je a španělština básník.

Životopis

Ana Merino se narodila v roce Madrid v roce 1971 dcera dcery José María Merino. Ana Merino byla v letech 2004 až 2009 odbornou asistentkou španělštiny na Dartmouth College.[1] V roce 2009 odešla z Dartmouthu, aby vytvořila a rozvinula španělskou MFA na University of Iowa, která byla slavnostně otevřena v roce 2011. Je řádnou profesorkou španělského tvůrčího psaní a kulturních studií na University of Iowa a byla zakladatelkou ředitelky jejich MFA ve španělském tvůrčím psaní v letech 2011 až 2018. Vydala dvě vědecké knihy o komiksu: El Comic Hispánico (Cátedra, 2003),Diez ensayos para pensar el cómic (Eolas, 2017) a kritická monografie o Chrisovi Wareovi (Sinsentido 2005), román pro mládež „El hombre de los dos corazones“ (Anaya, 2009) a devět knih poezie, který byl příjemcem Adonais a Fray Luis de Leon ceny za poezii. Byla oceněna Cena Diario de Avisos za nejlepší kritické krátké články o komiksu pro španělský literární časopis Leer. V lednu 2020 získala ve Španělsku cenu Nadal za svůj román El mapa de los afectos.

V letech 2004 až 2014 byl Merino členem představenstva společnosti Centrum pro karikaturní studia a v letech 2001 až 2011 člen výkonného výboru Mezinárodního fóra komiksového umění. Merino články o komiksech se objevily v Leer, DDLV, Comics Journal, International Journal of Comic Art a hispánské problémy. Působila jako kurátorka čtyř komiksových výstav a je autorkou dvojjazyčného katalogu Fantagraphics vytváří del canon (2003). Ana Merino v současné době žije v Iowa City.

Funguje

Poezie

  • Preparativos para un viaje, Madrid, Rialp, 1995. (Vítěz XLVIII Premio Adonais )
  • Los días gemelos, Madrid, Visor, 1997
  • La voz de los relojes, Madrid, Visor, 2000
  • Juegos de niños, Madrid, Visor, 2003 (Premio Fray Luis de León) / „Dětská hra“, Harbor Mountain Press, 2012 (překlad Elizabeth Polli)
  • Compañera de celda, Madrid, Visor, 2006 / "Cell Mate", Harbor Mountain Press, 2007 (překlad Elizabeth Polli)
  • Curación, Madrid, Visor, 2010 (Accésit Premio Jaime Gil de Biedma)
  • Hagamos caso al tigre, Madrid, Sopa de Libros, Anaya, 2010. Ilustrace od Francesc Capdevila, alias Max.
  • El viaje del vikingo soñado, Madrid, Santillana, 2015. Ilustrace Francesc Capdevila, alias Max.
  • Los buenos propósito, Madrid, Visor, 2015.
  • Dvojjazyčná antologie: „Schere, Stein, Papier und andere Gedichte“ (německý překlad Rity Catriny Imbodenové). teamart Verlag Curych 2009.

Hry

  • La redención (2016), Reino de Cordelia. Iowa City, Theatre B, University of Iowa, May 2017 with Karla Álvarez, Beatriz O. Gallardo, Eloy Barragán, Jim Evans, Horacio F. Olivo and Valeria Amador. Spolurežisér Taylor Claman.
  • Las decepciones (2014), sl. [Dis] locados; Doslovná publikace / Conaculta.
  • Amor: muy frágil (2012), Zúrich Theatre Stok, prosinec 2012 s Albertem Ruanem, Sandrou Zellwegerovou, Rainerem Jutzim, Sandrou Vilasovou, Mireyou Sánchezovou, Sonií Díazovou a Carolinou Floresovou.

Kniha ve španělštině od vydavatele Reino de Cordelia (2013; 2 Edic 2014)http://www.reinodecordelia.es/libro.php?id=124 upoutávka;https://www.youtube.com/watch?v=xwgwyO-0smE

Krátké divadlo ve sbírkách

  • Escenas alrededor de la leyenda de Bernardo del Carpio. Leyendas de León contadas por ...: Editorial Rimpego, León, 2013: 149–155.

Beletrie

  • El mapa de los afectos (román Premio Nadal 2020), Destino, 2020.
  • El hombre de los dos corazones (román), Madrid, Anaya, 2009.

Básně ve sbírkách

  • República poética 1.0: Panorama de la poesía contemporánea en español en el umbral del siglo XXI (dvojjazyčné vydání polsky / španělsky). Upravila Marta Eloy Cichocka. Lokátor, 2015: 243–269.
  • El canon abierto: Última poesía en español. Editoval Remedios Sánchez García. Colección Visor de Poesía, 2015: 179–185.
  • Španělská současná poezie (Antologie). Upravila Diana Cullell. Manchester University Press, 2014: 119–124.
  • Ciudad Cien / Antología Poética. Edición Juana Goergen. Colección Erato / Poesía en abril, DePaul University, 2014: 19-22.
  • La poesía en su laberinto. Laura Scarano (ed.) Orbis Tertius. Francie, 2013: 261–268.
  • Trato preferente: Voces essentiales de la poesía actual en español. Balbina Prior (coord.) Contrapunto, Sial Ediciones, 2010: 391–399.
  • Igra Kroznih Zrcal: Novejsa Spanska Poezija. Izbral, prevdel in spremna besedila napisal Ciril Bergles, Aleph / 130, Ljubljana, 2009: 218–226.
  • El hacer poético. Edición de Julio Ortega y María Ramírez Ribes. Colección Entre Mares, Universidad Veracruzana, México, 2008: 571-574.
  • YemBbpm Bek ucnaHcka noe3uR 1980-2005 aHtoπoINR (Španělská antologie v bulharštině) Výběr a prolog Jose Luis García Martín. Překlad Rada Panchovska. Próxima RP, úvodník, Sofía 2008: 125-137.
  • Héroes y villanos del cómic. Helden en schurken v het stripverhaal. Héros et darebáci de la bande dessinée. Colecciónský kompas. Fundación Carlos de Amberes, 2007: 71–77 (ilustrace Joost Swarte)
  • Héroes y villanos del cómic. Helden en schurken v het stripverhaal. Héros et darebáci de la bande dessinée. Colecciónský kompas. Fundación Carlos de Amberes, 2007: 71–77 (ilustrace Joost Swarte)
  • Chcete si vyzkoušet que yo fui ?: Poemas para leer en la escuela Edición de Pedro C. Cerrillo Torremocha, Ediciones Akal, Madrid, 2006: 132-133.
  • León: Una mirada literaria. Coordinación Luis Mateo Díez. Fundación Hullera Vasco-Leonesa, León, 2006: 249–257.
  • Ultima poesía española (1990–2005). Edición y selección de Rafael Morales Barba, Editorial Marenostrum, Madrid, 2006: 165–180.
  • Que la fuerza te acompañe / Může být síla s vámi. Colección Salamandria. 1. El Gaviero Ediciones, Almería, 2005: „El despertar de Han Solo / Han Solo’s Awakening“.
  • 6 + 6. Un quijote contemporáneo, don quichot hier en nu. Fundación Carlos de Amberes, 2005: 62-65
  • Poetas en la casa de la Luna: Poesía Latinoamericana Contemporánea. Redaktoři Margarito Cuellar / Rei Benoa. Universidad Autónoma de Nuevo León / George Mason University, 2004: 127-137.
  • Ilimitada voz. (Antología de poetas españolas 1940-2002). Jose María Balcells, Universidad de Cádiz, 2003 *.
  • La Lógica de Orfeo. Luis Antonio de Villena. Antología. Hledí. 2003: 203–218.
  • Poetisas Españolas. Antología, generál. Tomo IV: De 1976 a 2001. Luz María Jiménez Faro, Ediciones Torremozas, Madrid, 2002: 306.
  • Mujeres de carne y verso. La Esfera, 2002.
  • Yo es otro: autorretratos de la nueva poesía. Selección de Josep M. Rodríguez, DVD poesía, Barcelona, ​​2001: 39.
  • Poesia Espanhola, anos 90. Joaquim Manuel Magalhaes. Posfacio de José Angel Cilleruelo. Relógio d’agua Editores. Lisabon, 2000.
  • „Pasar la Página, Poetas para el nuevo milenio“. Manuel Rico. Diálogo de la Lengua, Revista de estudio y Creación Literaria, Ediciones Olcades, Cuenca MM, 2000: 223–231.
  • MILENIO. Ultimísima Poesía Española (Antología), Basilio Rodríguez Cañada, Celeste Sial Ediciones / Contrapunto, Madrid 1999: 381–388.
  • La generación del 99. Jose Luís García Martín, Ediones Nobel, Colección Clarín, Oviedo 1999: 359–374.
  • Ellas tienen la palabra. Noni Benegas y Jesús Munarriz, eds. Hiperión. Madrid 1997: 643-651.
  • „Nuevas voces en la poesía española“, Antonio Lucas, Postdata: Revista de Artes, Letras y Pensamiento. Španělsko. 17/18, 1997: 81-84.
  • „Joven Poesía Española“, Carlos Álvarez-Ude, La página, Santa Cruz de Tenerife, 27, 1997: 66-73.

Reference

  1. ^ „Ana Merino - web fakulty Dartmouth“. Dartmouth College. Citováno 23. ledna 2010.

externí odkazy