Amir Mirza Hekmati - Amir Mirza Hekmati

Amir Hekmati
Check15zx5.jpg
Hekmati po propuštění z Íránu
Rodné jménoAmir Mirza Hekmati
narozenýStožár, Arizona, USA
Věrnost Spojené státy[1][2]
Servis/větev Námořní pěchota Spojených států[1][2]
Roky služby2001–2005[Č. 1][2]
HodnostUSMC-E5.svg Seržant[1][2]
Jednotka2. prapor, 4. mariňáci[2]
Bitvy / válkyVálka v Iráku[1][2]
OceněníCombat Action Ribbon.svg Bojová akční stuha[2]
Medaile US Marine Corps za dobré chování stuha.svg Medaile za dobré chování[2]
Medaile služby národní obrany ribbon.svg Medaile národní obranné služby[2]
Expediční medaile za celosvětovou válku proti terorismu ribbon.svg Expediční medaile za celosvětovou válku proti terorismu[2]
Medaile za celosvětovou válku proti terorismu pásu karet.svg Medaile za celosvětovou službu v boji proti terorismu[2]
Navy and Marine Corps Sea Service Deployment Ribbon.svg Pás karet nasazení námořní služby[2]
VztahyBehnaz Hekmati (matka)[3]
Ali Hekmati (otec)[4][5]
Sarah Hekmati (sestra)[1]
Jiná práceBAE Systems
Hry Kuma Reality
Lucid Linguistics, LLC
PodpisPodpis Amir Hekmati.png

Amir Mirza Hekmati (Peršan: امیر میرزا حکمتی); je bývalý United States Marine který byl zatčen v srpnu 2011 za údajné špehování pro CIA v Írán. Dne 9. ledna 2012 byl za tato obvinění odsouzen k trestu smrti.[6][7][8] 5. března 2012 zrušil íránský nejvyšší soud rozsudek smrti a nařídil obnovu řízení s tím, že verdikt nad Hekmatim nebyl „úplný“.[9][10] 16. ledna 2016 byl Hekmati propuštěn a bylo mu umožněno opustit Írán jako součást obchodu s vězni mezi USA a Íránem.[11] Vrátil se do Spojených států 21. ledna 2016.[12] 11. května 2016 žaloval íránskou vládu.[13] Dne 3. října 2017 získal rozsudek pro zmeškání ve výši 63 milionů USD. V listopadu 2019 žaloval vládu za nevyplacené odškodnění. Podle asistenta generálního prokurátora přehodnocují, zda je způsobilý.[14]

raný život a vzdělávání

Hekmati se narodil v Flagstaff, Arizona; má dvojče, Leilu.[15][16] Hekmatiho rodiče Ali a Behnaz Hekmati opustili Írán v roce 1979 během Íránská revoluce a usadil se v Arizoně, kde Ali Hekmati dokončil Ph.D. v mikrobiologie.[16]

Rodina se přestěhovala do Lincoln, Nebraska a strávil tam několik let, než se přestěhoval do Michiganu, kde Hekmatiho otec přijal místo profesora mikrobiologie na Mott Community College v Pazourek.[16][4][5] Rodina žila ve Flintu a později Flint Township.[16]

V srpnu 2001 Hekmati narukoval do americké námořní pěchoty.[16][17] Amir dokončil vysokoškolské vzdělání v oboru ekonomie na VŠE Michiganská univerzita.[18]

Kariéra

Hekmati sloužil u americké námořní pěchoty od 20. srpna 2001 do 19. srpna 2005, kdy byl propuštěn jako Seržant.[5][1][2] Hekmati absolvoval náborový výcvik v Marine Corps Recruit Depot San Diego, následovaný School of Infantry na Camp Pendleton, Kalifornie, kde se vyučil střelcem.[16] Amir také vystudoval Institut obranného jazyka po absolvování kurzu arabského jazyka. Byl oceněn Bojová akční stuha zatímco nasazen jako střelec, a překladatel v Irák, ale neobdržel č vojenská rozvědka výcvik.[19][17]

Po svém propuštění založil Hekmati v únoru 2006 Lucid Linguistics LLC a pracoval jako vojenský dodavatel překladů arabština a Peršan.[17][20] Amir také vyvinul jazykovou a kulturní tréninkovou aplikaci pro ministerstvo obrany, kterou později získal Vcom3d, a nazval ji Vcommunicator Mobile.[21] V letech 2005 až 2007 údajně pracoval na zprávě o obousměrných překladatelských systémech vydané nakladatelstvím Mitre Corporation pro Agentura pro obranné výzkumné projekty (DARPA).[17][22] Cituje jej v části „Poděkování“ Aplikování automatických metrik na dialogy překladu řeči, článek publikovaný Mitre Corporation.[23][24] Později byl zaměstnán u Hry Kuma Reality pracovat na výuce jazyků video hra pro Ministerstvo obrany Spojených států.[25]

V období od března do září 2010 pracoval Hekmati Kansas pro BAE Systems, a nadnárodní dodavatel obrany.[26][27] Hekmati pracoval Irák od září 2010 do května 2011 jako odborník na kulturu a jazyk.[17][28] Podle jeho rodičů, Aliho a Behnaze Hekmatiho z Flintu v Michiganu, Hekmati cestoval do Íránu po získání povolení od Sekce íránských zájmů z Velvyslanectví Pákistánu ve Washingtonu, DC[29][30]

Zatčení špionáže a soud

V srpnu 2011 byl Hekmati zatčen při návštěvě své babičky a dalších příbuzných v Íránu.[29] Podle jeho íránských únosců Hekmati údajně vstoupil do Íránu Bagram Airfield přes Dubaj.[31] Dne 18. prosince 2011 se v íránské státní televizi objevilo přiznání Hekmatiho, který uvedl, že pronikl do Íránu, aby v zemi zřídil přítomnost CIA.[32] Hekmatiho rodina řekla, že přiznání bylo vynuceno,[29] a že nebyl špión.[2] Rodinu zastupuje bývalý americký velvyslanec na svobodě Pierre-Richard Prosper.[33][34]

Írán tvrdí, že posláním Hekmatiho bylo zapojit zemi do státem podporovaných teroristických aktivit.[6] Dne 24. prosince 2011 Švýcarsko, která řídí diplomatické vztahy mezi Íránem a Spojenými státy, požádala o konzulární přístup do Hekmati. Bylo zamítnuto.[35] Ve svém vyznání Hekmati uvedl, že jeho posláním bylo spíše udržovat přítomnost, než podkopávat celistvost země.[36] Podle výňatků z jeho údajného přiznání zveřejněných v Tehran Times, Řekl Hekmati Hry Kuma Reality byla zaplacena CIA za design filmů a videohier, aby zákazníci měli nechutný dojem střední východ.[37]

Íránští představitelé tvrdí, že Hekmati prošel zpravodajským výcvikem po vstupu do americké armády v roce 2001.[7] Říká se, že pracoval pro Agentura pro obranné výzkumné projekty mezi lety 2005 a 2007. Tvrdí, že se krátce před svou misí v Íránu připravil na Bagram Airfield. Íránský úředník připsal jeho uznání a zajetí „Íránské sítě monitorují aktivity na základně Bagram“.

Dne 9. ledna 2012 Islámský revoluční soud prohlásil Hekmatiho za „zkorumpovaného na Zemi“ (Mofsed-e-filarz ) a „Boží nepřítel“ (Mohareb ). Odsoudilo ho to k smrti za spolupráci s USA.[6]

Rozsudek smrti byl zrušen

Dne 5. března 2012 íránský nejvyšší soud zrušil rozsudek smrti a nařídil obnovu řízení. Soudci prohlásili, že verdikt proti Hekmatimu nebyl „úplný“, a nařídili obnovu řízení.[9][38] Hekmati čekal na obnovu řízení[10] až do dubna 2014, kdy jeho sestra oznámila, že ho tajný soud znovu usvědčil z „praktické spolupráce s vládou USA“ a odsoudil ho k 10 letům vězení.[39]

Výzvy k propuštění

Prezident Barack Obama opakovaně vyzýval Írán, aby propustil Hekmatiho i další občany USA, kteří byli drženi ve vězení, jako např The Washington Post zpravodaj Jason Rezaian a křesťanský pastor Saeed Abedini.[40][41]

11. května 2015 přijal Senát Spojených států jednomyslně 90–0 rezoluci vyzývající íránskou vládu k okamžitému propuštění Hekmatiho, Abediniho a Rezaiana a ke spolupráci s vládou USA při hledání a návratu Robert Levinson, uvedl agent FBI ve výslužbě chybějící v Íránu. Rezoluce rovněž vyzvala vládu USA, aby vyvinula veškeré úsilí s využitím všech diplomatických nástrojů, které má k dispozici, k zajištění jejich propuštění.[42]

Uvolnění

16. ledna 2016 byl Hekmati propuštěn z Íránu spolu se třemi dalšími státními příslušníky USA, kteří byli v Íránu zadržováni - Jasonem Rezaianem, Saeedem Abedinim a Nosratolláhem Khosravi-Roodsarim - v rámci dohody mezi USA a Íránem. Pátý muž, nedávno zadržený student jménem Matthew Trevithick, byl samostatně propuštěn.[43]

Po osvobození Hekmati opustil Írán a odcestoval do Landstuhl Regional Medical Center, americká vojenská nemocnice v Německu, kde podstoupil lékařské vyšetření. Hekmati se vrátil ke své rodině ve Flintu 21. ledna 2016.[12]

Soudní spor

11. května 2016 Hekmati žaloval íránskou vládu za jeho utrpení s obviněním z ekonomických škod, náhrad škody a represivních škod, přičemž tvrdil, že byl mučen, což zahrnovalo úraz elektrickým proudem a nucené stažení drog.[13]

3. října 2017 Americký okresní soud pro District of Columbia Soudce Ellen S. Huvelle udělil Hekmati a výchozí rozsudek 63 milionů $.[14]

Ocenění a vyznamenání

1. řádek
Bojová akční stuha[2]
Medaile za dobré chování[2]
Medaile národní obranné služby[2]
2. řada
Expediční medaile za celosvětovou válku proti terorismu[2]
Medaile za celosvětovou službu v boji proti terorismu[2]
Pás karet nasazení námořní služby[2]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Podle jeho oficiálního záznamu služby US Marine Corps sloužil Hekmati v US Marine Corps od 20. srpna 2001 do 19. srpna 2005.
  2. ^ Podle svého oficiálního záznamu služby amerického námořního sboru sloužil Hekmati v operaci Iraqi Freedom od 1. dubna 2004 do 25. září 2004.

Reference

  1. ^ A b C d E F Harkins, Gina (17. května 2013). "Írán drží bývalého mariňáka téměř 2 roky: táta je nemocný rakovinou, rodina hledá propuštění". Vojenské časy. Gannett Company, Inc. Archivovány od originál dne 19. června 2013. Citováno 19. června 2013.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u Harris, David (9. ledna 2012). „Americká námořní pěchota uvolňuje servisní záznam Amira Hekmatiho“. Flint Journal. MLive. Archivovány od originál dne 13. listopadu 2013. Citováno 11. listopadu 2013.
  3. ^ Ferran, Lee (22. února 2012). „Máma navštěvuje Amira Hekmatiho, bývalého amerického námořníka odsouzeného k smrti v Íránu: usvědčen ze špionáže, 28letý se objevil tenký a šokován v cele smrti, říká matka“. ABC News. ABC News Internet Ventures. Archivovány od originál dne 20. dubna 2014. Citováno 20. dubna 2014.
  4. ^ A b Adams, Dominic (25. září 2012). „Vigilie pro Amira Hekmatiho dnes večer v Mottu“. Flint Journal. Citováno 25. září 2012.
  5. ^ A b C Anderson, Elisha (25. září 2012). „Flintova rodina má zprávu pro íránského vůdce Mahmúda Ahmadínežáda: Pusťte našeho syna z vězení“. Detroit Free Press. Citováno 25. září 2012.
  6. ^ A b C „Írán odsoudil muže USA k špionáži“. Zprávy NBC. 9. ledna 2012. Citováno 9. ledna 2012.
  7. ^ A b Marc Burleigh (18. prosince 2011). „Íránské televizní pořady„ špion CIA “hovořící o údajné misi“. Agence France Presse. Archivovány od originál dne 9. ledna 2012. Citováno 2012-01-09. „Byl to jejich plán, nejprve vypálit některé užitečné informace, dát je jim (Íráncům) a nechat ministerstvo zpravodajství, aby si myslelo, že je to dobrý materiál, a poté mě kontaktovat,“ řekl oholený muž ve svých 20 letech.
  8. ^ „Írán odsoudil muže USA k špionáži“. Australian Broadcasting Corporation. 9. ledna 2012. Archivovány od originál dne 9. ledna 2012. Citováno 2012-01-09. Hekmatiho rodina ve Spojených státech však americkým médiím řekla, že odcestoval do Íránu za svými íránskými babičkami a nebyl špionem.
  9. ^ A b "Írán zavádí trest smrti pro Amira Mirzaie Hekmatiho, bývalého amerického námořnictva usvědčeného ze špionáže pro CIA | Zprávy | Národní pošta". News.nationalpost.com. 27. prosince 2011. Citováno 6. března 2012.
  10. ^ A b Al Hajal, Khalil. „Rodina Amira Hekmatiho vydává prohlášení k narozeninám zadrženého Íránu jako příznivců benefičního koncertu plánu Flint“. M Živě. Citováno 1. srpna 2012.
  11. ^ Michael Pearson; Elise Labott. „Reportér Jason Rezaian mezi 5 Američany osvobozenými Íránem“. CNN. Citováno 5. března 2018.
  12. ^ A b Amir Hekmati přilétá na letiště Flint's Bishop WJRT-TV, 21. ledna 2016
  13. ^ A b Bývalý Marine Amir Hekmati žaluje Írán za údajné mučení CNN, 11. května 2016
  14. ^ A b Soudce nařizuje Íránu zaplatit Amirovi Hekmatimu 63 milionů dolarů za uvěznění a mučení Flint Journal prostřednictvím MLive.com, 3. října 2017
  15. ^ „Írán odsoudil Američana k smrti uprostřed napětí nad Hormuzem“. Pracovní týden. 8. prosince 2009. Citováno 14. prosince 2012.
  16. ^ A b C d E F Blake Thorne, Muž, který zmizel: Život před vězením pro zajatého muže Marine a Flint Amira Hekmatiho, MLive (18. května 2014).
  17. ^ A b C d E Pincus, Walter (23. ledna 2012). „Američan je chycen v íránské špionážní hře“. The Washington Post. Citováno 26. září 2012.
  18. ^ Carmody Steve,„Amir Hekmati: O rok později“, Michigan Public Radio, 16. ledna 2017
  19. ^ Ferran, Lee (20. prosince 2011). „Američan držený Íránem jako„ špión “CIA neměl vojenský výcvik Intel. ABC News. Citováno 26. září 2012.
  20. ^ „Citováno válečné hry odsouzeného špióna“. United Press International. 11. ledna 2012.
  21. ^ „Podrobnosti o společnosti s ručením omezeným“. www.dleg.state.mi.us. Citováno 9. února 2017.
  22. ^ Martin, Adam (19. prosince 2011). „Írán ukazuje, že muž, kterého obvinil, je americkým špiónem ve státní televizi“. Atlantik.
  23. ^ Mitre Corporation. „Aplikování automatických metrik na dialogy překladu řeči“ (PDF). Mezinárodní konference o jazykových zdrojích a hodnocení. str. 8. Citováno 26. září 2012.
  24. ^ Parvaz, Dan. „Aplikování automatických metrik na dialogy překladu řeči“. Mitre Corporation.
  25. ^ Totilo, Stephen (29. srpna 2012). „Vláda Spojených států laskavě žádá Írán, aby již uvolnil uvězněného amerického vývojáře her“. Kotaku.
  26. ^ Rozen, Laura (9. ledna 2012). „USA odsuzují údajný rozsudek smrti Íránu pro bývalé americké námořnictvo“. Yahoo News.
  27. ^ Karimi, Nasser; Brian Murphy (9. ledna 2012). „Amir Mirzaei Hekmati, bývalý americký námořník, odsouzen k smrti v Íránu“. Huffington Post.
  28. ^ „Amir Mirzaei Hekmati“. The New York Times. 5. března 2012. Citováno 26. září 2012.
  29. ^ A b C Americký právník smrti žádá o soucit z Íránu Autor: Bryony Jones, CNN | 10. ledna 2012
  30. ^ Newton, Paula (25. září 2012). „Otec se obává, že svého syna možná nikdy neuvidí uvězněného v Íránu“. CNN.
  31. ^ Burgleigh, Marc (18. prosince 2011). „Íránské televizní pořady„ špion CIA “hovořící o údajné misi“.
  32. ^ Tito, Greg (18. prosince 2011). „Íránská státní televize vysílá“ přiznání „zadrženého špiona CIA“. Reuters. Archivovány od originál dne 9. ledna 2012. Citováno 2012-01-09.
  33. ^ Dover, Sara. „Poradce Mitt Romney Pierre Prosper najatý v případu špionáže v Íránu“. International Business Times. Citováno 1. srpna 2012.
  34. ^ Labott, Elise. „EXKLUZIVNĚ: Právník se zabývá případem špionáže v Íránu“. CNN. Citováno 1. srpna 2012.
  35. ^ „Občan USA je v Íránu souzen za špionáž“. Reuters. 27. prosince 2011. Archivovány od originál dne 9. ledna 2012.
  36. ^ Mingxin, Bi (28. prosince 2011). „Írán pořádá první zkušební jednání“ s agentem CIA"". Zpravodajská agentura Xinhua. Archivovány od originál dne 9. ledna 2012. Citováno 2012-01-09.
  37. ^ Tito, Greg (9. ledna 2012). „Jailed Spy: CIA zaplatil vývojáři za výrobu her na Středním východě“. Časopis Escapist. zrcadlo
  38. ^ Ferran, Lee. „15. Zpráva: Americký ex-námořní„ špión “v Íránu, aby byl obnoven proces“. ABC News. Citováno 1. srpna 2012.
  39. ^ Sciutto, Jim; Chelsea J. Carter (11. dubna 2014). "Rodina: Ex-US Marine usvědčen v Íránu, odsouzen k 10 letům vězení". Kabelová zpravodajská síť. Citováno 12. dubna 2014.
  40. ^ David Jackson, Obama vyzývá Írán, aby propustil občany USA, USA dnes (20. března 2015).
  41. ^ Obama vyzývá Írán, aby propustil „nespravedlivě zadržované“ Američany, Opatrovník (21. července 2015). Viz také Prezident Obama vyzývá k propuštění Amira Hekmatiho a dalších Američanů držených v Íránu, C-SPAN (video ze dne 21. července 2015, projev k Veteráni zahraničních válek Národní shromáždění).
  42. ^ Senát vyzývá Írán, aby propustil občany USA, United States Institute of Peace (11. května 2015).
  43. ^ Michael Pearson. „5 Američanů propuštěno Íránem, 4 jako součást výměny vězňů“. Citováno 16. ledna 2016.

externí odkazy